Šiškan, Konstantin Borisovič
Konstantin Borisovich Shishkan ( 11. prosince 1933 , Kišiněv - 30. dubna 2018 , Kišiněv ) - sovětský a moldavský básník a spisovatel - autor děl pro děti, literární kritik. V letech 1976-1988 byl šéfredaktorem časopisu Codri , tajemníkem předsednictva Svazu spisovatelů Moldavské SSR .
Životopis
Narozen v roce 1933 v Kišiněvě v rodině zaměstnance.
Během Velké vlastenecké války prošel jako desetileté dítě nacistickými koncentračními tábory : na Goltě u Pervomajsku, v Bogdanovce u Nikolajeva - na Ukrajině a ve filtračním táboře - v Tiraspolu.
V roce 1953 absolvoval střední školu v Kišiněvě.
V roce 1958 promoval na Historicko-filologické fakultě Kišiněvské státní univerzity .
V letech 1959-1963 pracoval jako vedoucí redaktor, vedoucí redakce literatury a umění Státního nakladatelství Moldavska .
V letech 1965-1976 byl literárním poradcem Svazu spisovatelů Moldavské SSR.
V letech 1976-1988 byl šéfredaktorem časopisu Codri , tajemníkem předsednictva Svazu spisovatelů Moldavské SSR .
Poté působil jako vedoucí vědecký pracovník na katedře rusistiky Akademie věd Moldavska , docent, kandidát umělecké kritiky.
Zemřel 30. dubna 2018 v Kišiněvě.
Ocenění a uznání
Byl vyznamenán řádem " Čestný odznak ", medailemi.
Laureát Puškinovy ceny zřízené Velvyslanectvím Ruské federace v Moldavsku a Kongresem ruských společenství Moldavska.
Čestný člen představenstva Svazu ruských spisovatelů Moldavské republiky.
Ctěný pracovník kultury Moldavska.
Člen Svazu spisovatelů SSSR , v roce 1986 byl účastníkem 8. sjezdu Svazu spisovatelů SSSR.
Kreativita
Autor děl pro děti.
Vychází od roku 1952 – první báseň vyšla v novinách „Mladý leninista“.
Jeho sbírky básní „Čekání“, „Den v lese“, „Odhalení“, povídkové knihy „Dvacet kroků k“, „Všechny časy srdce“, romány „Uložené jméno“, „Kolo přes propast“, román pro děti „The Fates Begin minutes“ atd.
Vyšlo kolem třiceti knih básní, povídek a esejů, povídek a románů v celkovém nákladu jednoho milionu výtisků. Knihy byly vydávány jak v moldavských nakladatelstvích „Cartya Moldovenyaske“, „Shkoala sovetike“, „Lumina“, tak v celounijních moskevských nakladatelstvích „ Malysh “, „ Dětská literatura “, „ Sovětský spisovatel “.
Některé jeho příběhy, články a básně byly přeloženy do angličtiny, francouzštiny, němčiny, italštiny, španělštiny, polštiny, češtiny, bulharštiny, jidiš, tatarštiny, ukrajinštiny a dalších jazyků. V moldavštině bylo vydáno pět knih.
Překládal díla současných moldavských básníků.
Sborník
Autor kritických článků, prací o literární kritice a referenčních knih:
- Na přelomu dob: ruský román o Moldavsku v 80.–90. XX. století / K. B. Shishkan; Akad. Sciences Rep. Moldavsko. - Kišiněv, 2001. - 207 s.
- Ruská literatura Moldavska v osobnostech a osobnostech (XIX-začátek XXI století): bio-bibliografický slovník-příručka / Autor-sestavovatel: K. B. Shishkan et al. - Kišiněv, 2003. - 622 s.
- Moldavsko-ruské vztahy v umění u osob a osobností: biobibliogr. referenční slovník: ve 2 svazcích / K. Shishkan, S. Fire. - Kišiněv. — 2009.
- Výstup do historie a cesta do moderny: Ruská próza Moldavska na počátku 21. století / Akademie věd Moldavska, Ústav kulturního dědictví. - Kišiněv: 2014. - 282 s.
Scénáře, adaptace
Scénář filmů pro děti a mládež filmového studia " Moldova-film ":
- " Saved Name " (1972, podle příběhu "Tajemství bílého draka")
- " Nikushor z televizního kmene " (1974)
- " Jak být slavný " (1982)
Bibliografie
- Očekávání: Básně. - Kišiněv: Státní nakladatelství Moldavska, 1958. - 95 s.
- Den v lese: Básničky (pro předškolní a základní školní věk) / Ilustrace: B. Nesvedov. - Kišiněv: Školní sovetike, 1958. - 26 s.
- Obývací dveře: Básně (pro starší předškolní a mladší školní věk) / Ill.: B. Nesvedov. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1960. - 32 s.
- Obývací dveře: Básně (pro starší předškolní a mladší školní věk) / Ill.: B. Nesvedov. - Kišiněv: Lumina, 1969. - 32 s.
- Zjevení: Básně. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1961. - 111 s.
- Dvacet kroků k: Romány. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1962. - 114 s.
- Lesní hvězdy: Básně. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1963. - 270 s.
- Oceán úzkosti: Básně / Ill.: L. Beljajev. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1963. - 78 s.
- Tajemství bílého draka: Příběh (pro střední školní věk). - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1966. - 70 s.
- Modrý vánek: Příběh (Pro starší předškolní a mladší školní věk) / Obr. A. Shtarkman. - Kišiněv: Lumina, 1967. - [12 s.
- Poezie. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1967. - 147 s.
- Osudy začínají minutami: Det. román / Ill.: L. Beljajev. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1968. - 344 s.
- Osudy začínají v minutách. / Ill.: A. Chmelnický. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1969. - 334 s.
- Osudy začínají v minutách. - Kišiněv: Kartya Moldovenyaske, 1975. - 320 s.
- Počkejte, zázraky ...: Básně (Pro předškolní věk) / Ill.: E. Belskaya. - Kišiněv: Lumina, 1970. - 21 s.
- Zorinika: Za umění. předškolní věk / Chudozh. R. Volský. - Moskva: Malysh, 1972. - 14 s.
- Všechny časy srdce. - Kišiněv: Kartya moldovenyaske, 1973. - 160 s.
- Osudy začínají v minutách. Román. - Kišiněv: "Cartya Moldovenyaske", Kišiněv: 1975-320 s.
- Okřídlené květiny: Básně. (Pro předškolní a mladší školní věk) / Khudozh. I. Chmelnický. - Kišiněv: Dosl. umělecký, 1980. - 79 s.
- Kolo nad propastí: Pohádka. (Pro střední a starší věk) / Obr. M. Topaz. - M .: Dětská literatura, 1980. - 112 s.
- Písně zázračného řezače: Básně. - M .: Sovětský spisovatel, 1981. - 104 s.
- Nevyřešený kontinent: román, romány, povídky. (Pro střední a vyšší školní věk). - Kišiněv: Dosl. umělecký, 1982. - 576 s.
- Listy ohně: Básně různých let, 1953-1983 / Khudozh. O. Gradinar. - Kišiněv: Dosl. umělecký, 1983. - 255 s.
- Uložený název: Příběh. (Pro střední a vyšší školní věk) / Obr. G. Akulová. - M .: Dětská literatura., 1983. - 144 s.
- Blesk ve sněhu: Román. - Kišiněv, Inessa, 2002. - 320 stran.
- Vlákno dechu: Kolekce. - Kišiněv, Inessa, 2004. - 448 stran.
Zdroje
- Konstantin Shishkan // Ruská literatura Moldavska v osobnostech a osobnostech (XIX - začátek XXI století): bio-bibliografický slovník-příručka. - Inessa, 2003. - 622 s. — S. 288
- Rytíř velkovévodství: Konstantin Shishkan - život, kreativita, hodnocení, výzkum. Personografie. — Kish. : Muzeum, 2005. - 220 s.
- Světlana Prokop . Výročí. Konstantin Shishkan - 80
- Světlana Prokop . literární portréty. - Princ. Třetí. Konstantin Shishkan - Život v plném růstu. — Kish. Akademie věd. 2018. - 306 s.