školačky | |
---|---|
Schulmadchen | |
Tvůrce | Bora Dagtekin [d] |
Obsazení |
|
Země | Německo |
Jazyk | německy |
Roční období | 2 |
Série | patnáct |
Výroba | |
Délka série | 30 minut. |
Přenos | |
Televizní kanál |
RTL MTV |
Na obrazovkách | 30. ledna 2004 – 12. srpna 2005 |
Odkazy | |
IMDb | ID 0400021 |
Schoolgirls ( německy : Schulmädchen ) je německý komediální seriál vysílaný v letech 2004-2005 na RTL . Před odvysíláním seriálu 31. května 2002 byl v televizi vydán také 45minutový pilotní díl. V Rusku byl seriál vysílán MTV Russia .
Seriál vypráví o každodenních problémech čtyř středoškolaček. Laura se nedávno přestěhovala z Pasova do Mnichova a doufá, že na své nové škole najde přátele. Hned první den si však všimne, že všichni studenti jsou rozděleni do několika skupin. Nejoblíbenější skupinu na škole tvoří tři kamarádky na prsou - Stella, Lilly a Kara. Laura se rozhodně rozhodne zařadit tuto skupinu mezi nejoblíbenější dívky na škole.
Epizoda | původní název | Překlad názvu | datum premiéry |
---|---|---|---|
1x00 (01) | Pilot | Pilotní film | 31.03.2002 |
1х01 (02) | Grösser je besser | Více je lepší | 30.01.2004 |
1х02 (03) | Der Duft der Frauen | Vůně žen | 02/06/2004 |
1х03 (04) | Drei sind einer zu viel | Tři je hodně | 13.02.2004 |
1х04 (05) | Ruf! Michigan! An! | Zavolej mi! | 20.02.2004 |
1х05 (06) | Die Qual der Wahl | Agónie volby | 27.02.2004 |
1х06 (07) | Der Kafermann | brouk muž | 27.02.2004 |
Epizoda | původní název | Překlad názvu | datum premiéry |
---|---|---|---|
2x01 (08) | Die Schulmutti | školní maminka | 29.07.2005 |
2x02 (09) | Chromozom XY neungelost | Chromozom XY neodhalen | 29.07.2005 |
2x03 (10) | Poolboys & Sextoys | Chlapci v bazénu a sexuální hračky | 08/05/2005 |
2x04 (11) | Geiz ist geil | Chamtivost je cool | 08/05/2005 |
2x05 (12) | Hilfe, ich bin lesbisch | Pomoc, jsem lesba! | 08/12/2005 |
2x06 (13) | Teppichluder | Teppichluder | 08/12/2005 |
2x07 (14) | Způsob jednání | Způsob jednání | 19.08.2005 |
2x08 (15) | Sexdiat | sexuální dieta | 08/12/2005 |
Série byla ostře kritizována Německým filologickým sdružením a bývalou bavorskou ministryní kultury Monikou Hohlmeierovou jako „bez vkusu“, „bez talentu“ a „primitivní“.