| April O'Neil | |
|---|---|
| April O'Neil | |
| April O'Neil na obálce Teenage Mutant Ninja Turtles sv. 1 #11 (červen 1987) Ilustroval Kevin Eastman . | |
| Historie publikace | |
| Vydavatel |
Mirage Studios (1985–1995, 2001–2010) Image Comics (1996–1999) IDW Publishing (2011–současnost) |
| Debut | Teenage Mutant Ninja Turtles #1 (květen 1984) |
| Autoři |
Kevin Eastman Peter Laird |
| Charakteristické rysy | |
| Pozice | Dobrý |
| Celé jméno | April O'Neil |
| Přezdívky | Miminko, roztomilá princezna, opice (poznámka: anglicky "monkey"), rusovlasá, rozmarná, zrzka |
| Pohled | Člověk |
| Růst | 176 cm |
| Váha | 56 kg |
| Rodinný stav | ženatý s Casey Jones |
| obsazení | reportér , programátor , asistent , středoškolák , praktikant , vědec , kunoichi , archeolog , majitel obchodu , novinář , student |
| Týmy a organizace | |
| 6 kanálů | |
| spojenci | |
| Teenage Mutant Ninja Turtles , Splinter , Casey Jones , Leatherhead | |
| Nepřátelé | |
| Shredder , Foot Clan , Baxter Stockman | |
| zvláštní pravomoci | |
|
|
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
April O'Neil je jednou z klíčových postav franšízy Teenage Mutant Ninja Turtles , kterou vytvořili Kevin Eastman a Peter Laird . April se stala prvním lidským přítelem a spojencem želv [1] . On je také milostný zájem Caseyho Jonese .
April se poprvé objevila v komiksu Mirage v roce 1984, kde byla představena jako počítačová programátorka . Následně vylíčená jako: zpravodajka v animovaném seriálu z roku 1987 a válečnice ve hře Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures od Archie Comics .
Hrdinka se na plátně objevila v mnoha komiksových adaptacích. Poprvé ji vyjádřila Renee Jacobsová v roce 1987 v animovaném seriálu [2] . April namluvila Veronica Taylor v animovaném seriálu z roku 2003 [3] , Sarah Michelle Gellar v animovaném seriálu z roku 2007 [4] , Mae Whitman v animovaném seriálu z roku 2012 [5] a Katerina Graham v animovaném seriálu z roku 2018 [6] . April si ve filmu z roku 1990 zahrála Judith Hoag a v pokračováních z roku 1991 a 1993 ji nahradila Paige Turco . Megan Fox hrála April v rebootech 2014 [9] a 2016 [10] .
V původním příběhu Mirage Comics byla April O'Neil dokonalou programátorkou a asistentkou proslulého vědce Baxtera Stockmana . Dlouhou dobu pomáhala programovat jeho roboty Mauser, ale poté, co zjistila, že je Baxter používá k vloupání do bankovních trezorů, uprchla z jeho laboratoře. Roboti ji pronásledovali do kanalizace, kde ji zachránily zmutované želvy. Želvy později úspěšně odrazily invazi Mauserů.
April opustila svou práci pro Stockmana a rozhodla se otevřít obchod se starožitnostmi. Obchod byl následně zničen v bitvě mezi Turtles, Shredder a Foot klanem . Po bitvě se April a želvy přestěhovaly na farmu Casey Jonesovy babičky v Northamptonu ve státě Massachusetts, aby si vyléčily rány. Během tohoto období ji pronásledovaly noční můry o útoku klanu Foot. V polovině 90. let April a Casey začaly vztah, během kterého vychovali Shadow, dceru Caseyho zesnulé manželky Gabrielle, jako vlastní.
Ve svazku 2 byla April napadena obrovským robotem ovládaným mozkem jejího bývalého šéfa Baxtera Stockmana, který do jejího těla zavedl nanoboty. S pomocí Utromů želvy vstříkly April vlastní verzi nanobotů, aby překazily Baxterův plán. Zásah zachránil April dříve, než Baxterovi nanoboti mohli dosáhnout jejího mozkového kmene a zabít ji. V důsledku tohoto útoku April ztratila schopnost mít děti . Aby se vyrovnala s emočním stresem, stala se ženskou verzí „Nobody“, bojovnice proti zločinu, dokud Casey neodhalil její identitu. S pomocí Renet, cestovatelky v čase, která April vrátila v čase, se ukázalo, že April byla ve skutečnosti živá kresba oživená pomocí Kirbyho krystalu. Nakreslil ji její otec předtím, než se narodila jeho vlastní biologická dcera Robin O'Neill. Navzdory zmizení všech Kirbyho předchozích kreseb použil Aprilin otec pero, což vysvětluje, proč přežila do svých třiceti let, aniž by zmizela. Ve snaze přehodnotit svůj život se rozloučila s Casey a Shadowem a odcestovala na Aljašku . Přestože cesta pomohla April vypořádat se s jejími vnitřními démony a umožnila jí vrátit se do New Yorku, příběh nebyl dokončen kvůli zastavení vydávání 4. dílu [11] .
Verze April od Mirage Studios má tmavě hnědé/černé vlasy (ačkoli na prvních barevných obalech prvního dílu byly červeno/světle hnědé). Většina následných inkarnací April je zrzavá [12] . V dotisku prvního čísla ze září 1985 umělec Ryan Brown zobrazuje April jako nindža válečníka s katanou .
V Archie Comicsově seriálu Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures byla April původně zobrazena jako replika verze z roku 1987, nicméně díky tréninku se Splinterem se stala zručnou kunoichi. Kvůli častým dobrodružstvím se želvami přišla o práci na Channel 6 a stala se reportérkou na volné noze.
V Archie Special z roku 1994 se April proměnila v želvu. To z ní udělalo první oficiální želvu, která se na výstavě objevila tři roky před debutem Venus de Milo. Kromě toho Archie vydal 2. duben O'Neil mini-sérii, sestávající ze tří částí [13] [14] .
Teenage Mutant Ninja Turtles #2 od Dreamwave Productions (založené na animovaném seriálu z roku 2003) bylo celé o dubnu. Odhaluje, že rodiče ji nutili k vědecké kariéře navzdory jejímu zájmu o žurnalistiku.
V seriálu Teenage Mutant Ninja Turtles od IDW Publishing vystupuje April jako bystrá studentka na stáži v genetické laboratoři "Stock Gen" společnosti Baxter Stockman, kde její otec pracoval, než ho ochrnula mrtvice . Tam se poprvé setkala s Želvami a Splinterem (v té době běžná laboratorní zvířata vystavená séru zvyšujícím inteligenci) a byla to ona, kdo jim dal jména. Následně byla April málem zabita během noční infiltrace skupinou Foot ninjů, kteří ukradli Želvy spolu s několika vzorky Stockmanových tajných projektů. Pokus o její život April natolik šokoval, že začala chodit na lekce sebeobrany od svého spolužáka Caseyho Jonese, který ji později seznámil s již zmutovanými želvami a Splinterem. Následně April pomáhá Želvám v jejich dobrodružství, během kterého vyšetřuje Stockmanovy tajné operace. S Caseym začnou chodit, ale Caseyiny pochybnosti o její schopnosti chránit své blízké je nakonec přivedou k rozchodu.
V animovaném seriálu z roku 1987 byla April Harriet O'Neill, vyjádřená Renee Jacobs [2] , představena jako zpravodajka Channel 6. Kvůli Aprilině pevné vůli a oddanosti tomu, co miluje, byl její názor často v rozporu s názory Burna Thompsona, jejího šéfa. Opakovaně se také střetla s Vernonem Fenwickem, kameramanem, jehož ego a zbabělost ho vedly k obvinění April za jakýchkoli okolností vyšší moci. April byla nejlepší kamarádkou Irmy Langinsteinové, administrátorky Channel 6. Kvůli různým nehodám se želvami se musela několikrát stěhovat.
Na začátku animovaného seriálu April informovala o krádeži high-tech vybavení, při které ji napadl gang pouličních pankáčů. Skryla se před svými pronásledovateli ve stokách, kde potkala Teenage Mutant Ninja Turtles. Po probuzení v jejich doupěti po ztrátě vědomí se April dozvěděla příběh o jejich původu. Zpočátku je považovala za odpovědné za krádež vybavení, nicméně Želvy souhlasily, že jí pomohou najít skutečné viníky výměnou za její mlčení o jejich existenci. Následně se April stala jejich hlavním spojením s vnějším světem, protože neobvyklý vzhled mutantů jim nedovolil pohybovat se po městě bez jakéhokoli přestrojení. Ke komunikaci s želvami používala vysílač, zařízení, které fungovalo jako obousměrný audio-video komunikační systém.
Aprilino přátelství s Želvami jí umožnilo pořizovat exkluzivní záběry během setkání s Shredderem, ale přestože znala podrobnosti o jejich životech, snažila se mutanty ve svých zprávách nezmiňovat. April se chovala jako ochránkyně jejich autority, navzdory názoru Burna Thompsona, že želvy jsou hrozbou pro město, a většina epizod ji obvykle ukazovala, jak se snaží Burna a Newyorčany přesvědčit, že želvy nejsou zločinci. April se opakovaně chovala jako slečna v nouzi , byla zajata Shredderem, který ji použil jako návnadu, aby vylákal želvy z jejich úkrytu a zničil je.
V animovaném celovečerním filmu Želvy navždy namluvila April z roku 1987 animovaný seriál Rebecca Soler [15] .
V 2003 dospívajícím mutantovi Ninja želvy oživená série , duben byl vyjádřen Veronicou Taylorovou [3] . Podobně jako v jejím příběhu v Mirage Comics, April byla asistentkou Baschtera Stockmana, která mu pomohla naprogramovat Mausery. Když April zjistila, že je používá k loupežím, Stockman se pokusil zabít svou asistentku tím, že na ni nasadil Mauserse. April utekla do stok, kde narazila na Teenage Mutant Ninja Turtles, kteří ji zachránili před Stockmanovými roboty. April z vděčnosti za záchranu svého života přísahala, že neprozradí tajemství jejich existence a pomohla jim proniknout do Stockmanovy laboratoře a zneškodnit Mausery.
Následně si otevřela starožitnictví, které vlastnil její otec, a také se mezi lidmi seznámila s dalším přítelem želv Casey Jonesem, se kterým si vytvořila těžký vztah. Když byly želvy nuceny žít v jejím domě, napadli je Foot ninjové se Shredderem. April odmítla opustit své bratry a jejich učitele Splintera, který se pro ni stal rodinou. Z vybuchlého obchodu se jim podařilo uniknout díky příjezdu Caseyho, který jim poskytl úkryt ve venkovském domě své babičky. Po návratu do New Yorku April pomohla Želvám a Splinterovi infiltrovat budovu Shredder a později budovu TCRI během pátrání po Splinteru a jejich následné evakuaci, když byla budova obklíčena armádou. Po nějakém čase pobytu v želvím doupěti se April nakonec podařilo otevřít nový obchod se starožitnostmi a získat odměnu za odevzdání ukradených pokladů v Nano's Return. Ve stejné epizodě April a Casey skutečně zahájili svůj vztah. Začala také trénovat se Splinterem a stala se z ní zkušená kunoichi. O nějaký čas později April spolu s Caseym vedla skupinu lidí během invaze Triceratonů. Ve finále 3. sezóny April pomohla Želvám a Splinterovi v sabotáži Shredderova odletu do vesmíru. V 5. sezóně zajistila, aby se spojenci a nepřátelé želv shromáždili v jejich starém úkrytu. V sezóně 6 se želvy vydaly do roku 2105, kde potkaly Codyho Jonese, potomka April a Caseyho. Ve finále sezóny 7 a celé animované série se konala svatba April a Casey, kde všichni jejich přátelé a spojenci pomohli zastavit Cyber Shredder.
V celovečerním animovaném filmu Želvy navždy, který sloužil jako epilog animovaného seriálu, se April podílela na odražení útoku mutantů Shredder a Foot Clan na New York [15] .
Mae Whitman vyjádřila April O'Neil v animovaném seriálu z roku 2012 [ 5] . Na rozdíl od předchozích verzí je zde April prezentována jako 16letá teenagerka s výjimečně silnými psychickými schopnostmi, které se jí dařilo v průběhu celé série rozvíjet. Později se ukázalo, že je napůl člověk, napůl mutant Krang, protože její matka byla unesena Krangy a podrobena experimentu ještě předtím, než se narodila.
V animovaném seriálu z roku 2018 April namluvila Katerina Graham [6] . Zde je afroamerického původu.
April hrála Judith Hoag v roce 1990 v Teenage Mutant Ninja Turtles . Pracuje pro Channel 3 pod Charlesem "Chuckem" Penningtonem. April vyšetřuje záhadné krádeže v New Yorku, jejichž pachatelé zmizeli beze stopy. Jednou v noci, když odcházela z práce, ji otravují náctiletí zloději spojení s klanem Foot, ale zachrání ji želvy, které se objeví. April objeví a získá Rafaelovu ztracenou sai , který ji poté následuje, aby získal zbraň, a znovu ji zachrání, když je v metru napadena skupinou Foot ninja. April omdlí, když se je snaží zahnat kabelkou. Raphael ji vezme do doupěte želv. Navzdory počátečnímu strachu z nich se April postupem času stane přítelkyní mutantů a dokonce jim dovolí zůstat ve svém bytě poté, co klan Foot objevil a zničil jejich obydlí v kanálech. April je následně vyhozena z práce a Foot Ninja znovu zaútočí na želvy ve starožitnictví, což přiměje April, želvy a Caseyho Jonese, aby odjeli do prázdninového domu jejich rodiny. April si začíná vést deník, ve kterém popisuje svůj nucený sabatical a také kreslí náčrtky želv. Na dovolené si April vytvoří romantický vztah s Camie. Po Shredderově porážce a znovuobsazení, April požádá Caseyho, aby ji políbil.
Ve filmu Želvy ninja II: Tajemství smaragdového lektvaru z roku 1991 nahradila Hoag Paige Turco jako April [8] . V příběhu poskytuje želvám a Splinterovi místo k pobytu po zničení jejich doupěte v předchozím filmu a pomáhá jim prozkoumat společnost zodpovědnou za mutagen, který změnil želvy na mutanty. Paige hrála April znovu v Teenage Mutant Ninja Turtles III v roce 1993. Cestuje do feudálního Japonska, což způsobí, že ji Turtles následují do minulosti, aby ji zachránili.
Sarah Michelle Gellar vyjádřila April v animovaném filmu z roku 2007 [4] . Ona a Casey jsou v romantickém vztahu a pracují pro lodní společnost. April najde Leonarda ve střední Americe a přesvědčí ho, aby se vrátil domů. April najde artefakty pro Maxe Winterse, newyorského magnáta. Podle filmu vystupuje jako archeolog. V určitém okamžiku absolvovala výcvik bojových umění od Splintera a získala žlutý oblek s brněním. Apriliny schopnosti jí umožňují bojovat jeden na jednoho se zkušeným kunoichi Karaiem. Ve finále April, Casey, Turtles a Splinter přepadnou doupě Maxe Winterse. April a Casey také pomáhají Karaiovi a Foot Clanu se zajetím 13. příšery.
V rebootovém filmu Želvy ninja z roku 2014 hrála April Megan Fox [9] . Stejně jako v animovaném seriálu z 80. let je prezentována jako neohrožená reportérka pro Channel 6, připravená zajít do všech délek při hledání senzace. Kvůli tomu má většina jejích kolegů, včetně její šéfky Bernadette Thompsonové, pověst šílenců. Na začátku filmu je svědkem rychlého vítězství Želv nad Foot Clanem a začíná o nich pátrat po pravdě. V důsledku toho ji Thompson, protože ji považuje za šílenou, vyhodí, ale April se nevzdává. Dozví se, že před želvami a Splinterem byli její mazlíčci, kterým dala jména, a stali se z nich mutanti v důsledku experimentů jejího otce a vědce Erica Sachse, který se ukázal být studentem Shreddera. April byla vystopována Foot Clanem na jejím telefonu, když dorazila k želvám domů a hrdinové se museli bránit. V důsledku toho jsou Leo, Donnie a Mikey uneseni a April a Rafael, kteří popadnou Vernona, je jdou zachránit. Brzy se jim to podaří a vrátí se do New Yorku, aby konečně překazili Shredderovy plány. V Saxově věži s ním April a Vernon bojují a ukáže se, že to byl Sax, kdo zastřelil Aprilina otce v noci, kdy želvy zmizely. Vyřadí Saxe, April vezme nádobu s mutageny a vstane, aby pomohla Želvám porazit Shreddera. Ve finále, po smrti padoucha, se April vrací do práce a rozhodne se neprozradit světu pravdu o želvách, které se staly jejími přáteli. Fox si roli zopakoval v pokračování z roku 2016 [10] . Za roli April Fox byla oceněna anticenou Zlatá malina jako nejhorší herečka ve vedlejší roli [16] .
Ve videohrách Teenage Mutant Ninja Turtles 1989, Teenage Mutant Ninja Turtles 1990, Teenage Mutant Ninja Turtles: Fall of the Foot Clan 1990, Teenage Mutant Ninja Turtles: The Manhattan Missions 1991, N Teenage Mutant II: Turtles 91 Teenage Mutant Ninja Turtles III: The Manhattan Project z roku 1991 a Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters z roku 1993 April se objeví jako dívka v nesnázích, kterou musí zachránit hlavní hrdinové.
April přináší zprávy z Liberty Island v Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time . Ve filmu Teenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist z roku 1992 podává April zprávy z Ellis Island .
Veronica Taylor vyjádřila April ve všech hrách založených na animované sérii z roku 2003: 2003 Teenage Mutant Ninja Turtles [17] , 2004 Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Battle Nexus [18] , 2005 Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutanti Nightmare 1 Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Melee z roku 2005 [20] . V roce 2009 také vyjádřila April v Teenage Mutant Ninja Turtles: Smash-Up [21] .
April je také jednou z hratelných postav v mobilní hře 2016 Teenage Mutant Ninja Turtles Legends , 2021 Nickelodeon All-Star Brawl [22] a 2022 Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge [23] .
V roce 1989, Playmates vydala akční čísla založená na 1987 oživené sérii, jeden z kterého byl April O'Neil [24] . V roce 2021 NECA vydala dubnové číslo založené na filmové verzi z roku 1990 [25] .