| Lena Eltangová | |
|---|---|
| Datum narození | 29. srpna 1964 (58 let) |
| Místo narození | Leningrad , SSSR |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | prozaik, básník |
| Jazyk děl | ruština |
Lena Eltang (* 29. srpna 1964 , Leningrad [1] ) je ruská básnířka a prozaička.
Narodila se v Leningradu , vystudovala Fakultu filologie a žurnalistiky Irkutské státní univerzity . Od roku 1991 žije ve Vilniusu ( Litva ).
Pracoval v žurnalistice a překladatelství. V roce 2003 debutovala sbírkou básní a v roce 2006 vyšel její první román Útěk Kumaniky [2] , který byl zařazen do „užšího seznamu“ Ceny Andreje Belyho [3] , „ short list“ Národní ceny za bestseller a „long list“ National Literary Award „Big Book“ sezóna 2006-2007 [4] .
V roce 2008 byl spisovatelův druhý román „Kamenné javory“ [5] , oceněn literární cenou „Nová literatura-2009“ [6] . V roce 2012 byl román přeložen do litevštiny (překladatel Vladas Braziunas ), později do lotyštiny.
Třetí román spisovatele „Jiné bubny“ vyšel v roce 2011 a ve stejném roce byl oceněn „ Ruskou cenou “. V roce 2012 se Other Drums dostal do užšího výběru na Big Book National Literary Award .
Čtvrtý román Cartagena vydalo v roce 2015 nakladatelství Ripol Classic. Román byl přeložen do arabštiny v roce 2017 a v současné době[ kdy? ] je přeloženo do angličtiny.
Sbírka "Básně" (Kaliningrad: "Amber Tale", předmluva Thomas Venclova , 2003); společný projekt "Další příležitosti" (Tallinn: "Agia Triada", 2004 ).
V roce 2006 vyšel román „Cumanica Escape“ („ Amphora “). Kniha byla nominována na národní cenu za nejlepšího prodejce .
V roce 2009 byl v Moskvě (nakladatelství AST) znovu vydán román „Cumanica Escape“ a zároveň tam vyšel nový román „Stone Maples“.
V roce 2011 vyšel román „Jiné bubny“ (nakladatelství Eksmo). Kritika Daria Kozhanova:
Jsou knihy, které vás „přijmou jako bahnité dno v řece: trochu kluzké, ale měkké a hřejivé na nohou“, jsou jiné, kde „všude cítíte své dřevěné podpatky“. Při čtení tohoto je to, jako byste chodili po šustícím podzimním listí (není to to, co padá z "kamenných javorů"?). Každá fráze se ozývá skřípěním: narážky, reminiscence, paralely, mozek neustále pracuje buď jako Google, nebo jako generátor a vyprávění žene a žene kupředu, rozšiřuje se o nové souvislosti. [7]
V roce 2012 vyšla povídka Opilý přístav v antologii St. Petersburg Noir (Akashic Books, NY)
V roce 2017 vyšel román Car tě nařídil oběsit (Nakladatelství Corpus). První část knihy obsahuje dílo „Jiné bubny“, vydané v roce 2011. Druhý a třetí díl románu „Car nařídil, aby vás pověsil“ staví na hlavu vše, co se stalo předtím, zcela mění důraz a dává děj novým směrem.
Antologie "Osvobozený Ulysses" (Moskva, "Nová literární revue", 2005); "Šiaurės Atėnai" (týdeník severních Athén, Vilnius, 2003), "7 meno dienos" (týdeník Sedm dní umění, Vilnius, 2004); Časopis Znamya , 2002, 2004, 2005, 2006; Říjen časopis , 2004; " Literární noviny ", 2004; časopis Vilnius, 2005; časopis "Nové pobřeží", 2006; "Tuulelohe" (almanach "Kite", Tartu, 2006); Air magazín (2007, č. 1).