| esperanto | |
|---|---|
| esper. esperanto | |
| Obálka vydání z listopadu 2015 | |
| Specializace | časopis |
| Periodicita | měsíční |
| Jazyk | esperanto |
| Hlavní editor | Dmitrij Ševčenko a Anna Striganová |
| Země | Holandsko |
| Vydavatel | Světová asociace esperanta |
| Datum založení | 1905 |
| Oběh | 4 365 (celkový počet předplatitelů papíru a webu v roce 2016) [1] |
| ISSN tištěné verze | 0014-0635 |
| Webová stránka | www.uea.org/revuoj/esperanto |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Esperantský časopis je hlavním tištěným médiem esperantského hnutí, oficiálním orgánem Světové esperantské asociace ( Esper. Universala Esperanto-Asocio; UEA ). Vychází od roku 1905 s přerušeními v letech 1914/1915, 1941/1942-1946/1947. Od dubna 2017 jsou hlavními redaktory časopisu Dmitrij Ševčenko a Anna Striganová ( Rusko ).
Noviny byly založeny francouzským esperantem Paulem Berthelotem v červnu 1905. Po dvouleté práci předal v roce 1907 noviny Hectoru Hodlerovi , který zůstal jejich majitelem a redaktorem až do roku 1920. Do roku 1910 vycházely noviny ve formátu 48 × 34 cm, v roce 1909 vyšlo číslo 60 cm vysoké a 44 cm široké; počet stran čísla je od 4 do 6. Od roku 1911 vycházely noviny ve formátu 32×23 cm, do roku 1914 vycházely noviny dvakrát měsíčně s téměř matematickou pravidelností.
UEA byla založena v roce 1908. Vývoj novin byl přerušen první světovou válkou . Po několikaměsíční přestávce se časopis znovu objevil v roce 1915. Hodlerovy články pojednávaly zejména o válce a problémech organizované spolupráce mezi státy. V dubnu 1920 Hodler zemřel a UEA zdědila časopis a nějaké peníze na případné výdaje. Novým redaktorem se stal Edmond Privat a technickým redaktorem Hans Jakob (tuto funkci zastával před válkou). Po kongresu ve Stockholmu v roce 1934 se redakční práce ujal ředitel UEA Robert Creutz.
Od roku 1936 do roku 1947 byla hlavním sdružením v esperantském hnutí Mezinárodní esperantská liga , která vydávala noviny Esperanto Internacia. V tomto období tzv. ženevská UEA vydávala časopis s názvem Esperanto, ale během druhé světové války bylo jeho vydávání pozastaveno: po vydání březen-duben 1941 pouze červenec-září 1941, leden-březen 1942, duben-červen objevily se problémy. 1942. Po válce, od ledna do února 1946, začal časopis opět vycházet každé dva měsíce. Poslední číslo bylo listopad-prosinec 1946.
Od května 1947 začal jako hlavní tisk hnutí opět vycházet časopis Esperanto. Během 50. let se postupně rozrostla až na velikost A4 . Od roku 1962 do roku 2002 byla editace prováděna v ústředí UEA.
Zpočátku časopis (někdy nazývaný noviny) uveřejňoval oznámení o událostech, diskutoval o esperantském hnutí, zveřejňoval zprávy o politických a společenských změnách ve světě. Publikování společenských a politických událostí pokračovalo i po Hodlerově smrti, kdy na jeho místo nastoupil Edmond Priva. Současně se nevyhnutelně objevily problémy, protože názory předplatitelů na různá témata se neshodovaly. Například v roce 1932 Priva napsal článek o Britské Indii , který byl velmi kritický vůči britské koloniální vládě, což vyvolalo pobouření Britské asociace esperanta. [2] Brzy zmizely publikace o politické situaci ve světě, například v čísle červenec-srpen 1956 takové publikace nebyly. Jedinou výjimkou (kromě literárních děl v esperantu) byly zprávy o zemích, ve kterých se konaly esperantské kongresy .
Časopis publikoval velké množství literárních děl a tento přístup se nezměnil ani po druhé světové válce. Například v čísle červenec-srpen 1956 vycházela beletrie na pěti z dvaceti stran. [3]
Esperantský časopis v současné době zveřejňuje oznámení a diskuse o UEA a esperantském hnutí obecně. Důležitou pravidelnou rubrikou je Laste aperis („Nedávno vydáno“) o nedávno vydaných knihách souvisejících s esperantem. Březnová čísla zveřejňují členské statistiky, červnová zprávu o hospodaření (esper. Estrara Raporto). Pravidelně se také objevují informace o světových kongresech, jako je sloupek Kongresa Raporto ("Kongresová zpráva") publikovaný v zářijových číslech. V souvislosti s kongresem (a letními prázdninami) vychází pouze jedno číslo v červenci až srpnu, takže ročně vychází 11 čísel. Rubrika Afriko brilas (" Afrika září") obsahuje články různých autorů o událostech v Africe, souvisejících i nesouvisejících s esperantem.