Yamato (film)

Yamato
男たちの大和
Žánr drama
Výrobce Junya Sato
Výrobce Noriko Koyanagi
scénárista
_
Kniha:
Jun Hammi ,
Adaptace:
Junya Satō
V hlavní roli
_
Tatsuya Nakadai ,
Kenichi Matsuyama ,
Takashi Sorimachi ,
Shido Nakamura ,
Kyoka Suzuki ,
Yu Aoi a kol.
Operátor Yoshitaka Sakamoto
Skladatel Jo Hisaishi
Filmová společnost
  • Noviny Asahi Shimbun
  • Noviny Chugoku Shimbun
  • Domácí televize Hirošima
  • Hokkaido Broadcasting Co.
  • Kadokawa Haruki Jimusho
  • Mezinárodní televizní vysílání v Nagasaki
  • TV Asahi
  • Animační společnost Toei
  • Společnost Toei
  • Tokyo FM Broadcasting Co.
Distributor Atlantic Film (Firma: Stockholm, Švédsko) [d]
Doba trvání 145 min.
Země  Japonsko
Jazyk japonský
Rok 2005
IMDb ID 0451845
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Yamato (男 ちの大和) je japonský celovečerní film z roku 2005 , který režíroval Junji Satō .

Děj

6. dubna 2005, v předvečer 60. výročí potopení legendární bitevní lodi Yamato , symbolu síly japonského císařského námořnictva . Velitel přístavu Kure [1] zve šedovlasého kapitána Katsumi Kamio , aby se zúčastnil vzpomínkového obřadu u příležitosti výročí, ačkoli ví, že tak ještě nikdy neučinil. Starý většinou odmítá. Ve stejnou chvíli do kanceláře vchází žena s neobvyklým požadavkem, aby ji odvezl na 30°22′ severní šířky. sh. 128°04′ východní délky e.  jsou souřadnice, kde leží zbytky lodi. Ta je samozřejmě také odepřena: místo, které potřebuje, je 200 km od pobřeží a moře v této oblasti je neklidné. Žena se ale neuklidňuje, přišla z daleka a nechce odejít s ničím.

Zatímco se neúspěšně pokouší domluvit výlet s místními kapitány, Katsumi Kamio cestuje k přímořskému pomníku námořníka z Yamato a při modlitbě položí věnec. Když se otočí, uvidí na břehu stejnou ženu: jmenuje se Makiko Uchida a je dcerou praporčíka „Yamato“ Mamoru Uchida , kterého Katsumi považovala toho hrozného dne za mrtvého (jak se ukázalo, Mamoru Uchida žil až do roku 2004 ). Makiko je překvapená, když si uvědomí, že čelí jednomu z přeživších členů posádky. Skončí na cestě k bodu potopení: Makiko, Kamio a mladý námořník Atsushi. Paralelně s cestou na místo havárie se vyprávění filmu přesouvá do roku 1945 , kdy Katsumimu bylo pouhých 15 let a byl praporčíkem .

Na jaře 1944 byl Kamio spolu s řadou mladých námořníků, kterým nebylo ani 16 let, zapsán do posádky Yamato, na které od roku 1941 sloužili zkušenější praporčíci Uchida, Moriwaki a Karaki. Disciplína je na lodi přísně dodržována: narušitelé jsou biti za neposlušnost a zvykají je snášet jakoukoli bolest. V říjnu 1944 bitevní loď poprvé vstoupila do boje během bitvy u zálivu Leyte . Během masivního náletu obdrží bitevní loď několik zásahů a část posádky je zabita (včetně Camiova bratra); praporčík Utida přijde o levé oko a mnoho námořníků je posláno do nemocnice. V zákulisí se uvádí, že japonská flotila utrpěla obrovské ztráty.

Zprávy přicházející z fronty nejsou povzbudivé: po pádu Saipanu a na pozadí masivních náletů Američanů se někteří podivují nad vhodností dalších bojů. V březnu 1945 se posádka dozvídá zvěsti o nadcházející invazi na Okinawu : před vysláním na další misi Yamato jsou všichni členové její posádky posláni na krátkou dovolenou. Camio se setkává se svou kamarádkou z dětství Taeko a dozvídá se strašlivou pravdu: jeho matka zemřela při náletu na Kure a přikryla Taeko svým tělem. Protože už ztratil rodiče a bratra, propadá zoufalství. Taeko mu vyzná lásku a před odchodem mu dá amulet pro udau. Uchida odtamtud ležící v nemocnici uteče za svou milovanou a matka navráceného Nishiho od něj požaduje, aby nemyslel na smrt.

Viceadmirál japonského císařského námořnictva Ryonosuke Kusaka informuje velitele Yamato Seiichi Ito o podrobnostech mise: bitevní loď se bude muset dostat ke břehům Okinawy a vylodit tam část posádky, která by se měl připojit k japonské posádce a na své cestě by měl Yamato „zničit všechny americké eskortní lodě. Bitevní loď však nebude mít žádnou leteckou podporu: ačkoli si velení císařského námořnictva uvědomuje vážnost situace a sebevražednou povahu operace , není jiné východisko: Japonsku zbyla pouze tato bitevní loď a ona musí využít každou šanci na výhru.

Ráno 7. dubna 1945 pluje bitevní loď Yamato podél pobřeží Japonska a snaží se srazit Američany z kurzu. Objeví ho průzkumná letadla 58. úkolové skupiny amerického námořnictva Japonci se je pokusí sestřelit, čímž se vydávají za sebe. Kapitán nařizuje kurz na Okinawu a Yamato se vydává na svou poslední cestu. Když pozorovatelé zaznamenají pohyb armády bombardérů a torpédových bombardérů, posádka zahájí palbu na nepřátelská letadla a vstupuje do nerovné a beznadějné bitvy. Četné zásahy od leteckých bomb a torpéd, stejně jako výstřely z děl a kulometů, vedly ke smrti téměř celé posádky, od posádek děl po radisty a zdravotníky: mezi oběťmi je praporčík Karaki. Kamio, Uchida a Moriwaki drží obranu tři pohromadě, srážejí americká letadla z protiletadlových děl, ale síly jsou nestejné.

Admirál Ito a kapitán Kosaku Aruga, když si uvědomují bezvýchodnost situace, nařídí všem přeživším, aby okamžitě opustili loď, zatímco oni sami zůstanou na palubě a zemřou s lodí. Odolný Kamio je přesto Uchida a Moriwaki hozen přes palubu: radista se snaží přivolat torpédoborce na pomoc, aby vzali přeživší, ale v tu chvíli se do místnosti nalije voda. Po obdržení obrovské role loď exploduje a jde ke dnu. Nishi umírá navzdory Kamiovým zběsilým pokusům o jeho záchranu. Praporčík Moriwaki pomáhá přivázat Kamia na lano, na které je vyzdvižen na palubu záchranného člunu, a on se utopí.

Když se starý Kamio v současnosti blíží k vraku, omdlí, ale Makiko Uchida a Kamiův asistent Atsushi zachrání starému námořníkovi život. Kamio, který se probral, smutně konstatuje, že nedokázal zachránit nikoho, kdo ho miloval: byl nucen přiznat Nishiho matce, že její syn zemřel „hrdinskou smrtí“, protože od ní slyšel vyčítavou otázku, proč Kamio stále přežil. Taeko, která pracovala v továrně v Hirošimě, zemřela na následky výbuchu atomové bomby , ale před svou smrtí se setkala s Kamiem a navrhla mu jméno pro jeho budoucí loď - "Asukamaru" ( úsvit zítřka ).

Když ráno 7. dubna 2005 dorazila na místo smrti bitevní lodi, Makiko rozprášila popel svého otce po moři, jak odkázal, a Kamio jí dá dýku, kterou Uchida obdržel od admirála Isoroku Yamamota a poté předán Kamio k uložení. Starý Kamio říká dívce, že nyní chápe, proč přežil, a že pro něj éra Showa konečně skončila . Všichni tři se vrátí na břeh a Makiko položí květiny k pomníku padlých ve válce.

Obsazení

Herec Role
Tatsuya Nakadai Katsumi Camio 75letý Katsumi Kamio
Kenichi Matsuyama Katsumi Camio 15letý Katsumi Kamio praporčík japonského císařského námořnictva
Takashi Sorimachi Shohachi Moriwaki praporčík Shohachi Moriwaki
Shido Nakamura Mamoru Uchida praporčík Mamoru Uchida
Kyoka Suzuki Makiko Uchida Makiko Uchida dcera Mamoru Uchida
Yu Aoi Taeko Nozaki Taeko Nozakiho milovaný Katsumi Camio
Jundai Yamada Masao Karaki praporčík Masao Karaki
Kenta Uchino Tetsuya Nishi Praporčík Tetsuya Nishi
Kimiko Yo Sayo Nishi Sayo Nishi
Sosuke Ikematsu Atsushi Atsushi
Hiroyuki Hirayama Tamaki Tamaki
Umitaro Nozaki Jiro Nomura Jiro Nomura
Kayoko Shiraishi Sue Camio Sue Camio

Výroba

Natáčení pro Yamato probíhalo od března do června 2005 v opuštěné loděnici Hitachi Zosen Corporation v Onomichi v prefektuře Hirošima . Asi 600 milionů jenů bylo vynaloženo na stavbu scenérie, modelu lodi v plné velikosti a systému protivzdušné obrany přístavu . Jako stavební materiál byla použita překližka a sklolaminát . Spojovací nýty a svary na plochách byly rovněž vytvořeny uměle a natřeny barvou, aby odpovídaly povětrnostním vlivům [2] . Konstrukce na pravoboku, zadní část a děla A-věže nebyly vytvořeny, protože události filmu se odehrávají na pravoboku lodi. Také kvůli nutnosti dodržovat zákony japonských stavebních norem se ukázalo jako nemožné vytvořit plnou věžovitou nástavbu [3] , která se v originále tyčila 28 metrů nad horní palubou. Do postprodukční fáze byly navíc zapojeny fotografie modelu lodi z Yamato Museum zhotovené v měřítku 1:10 . Natáčení interiéru probíhalo ve studiových pavilonech, i když některé interiéry, stejně jako vrtule , byly postaveny v těsné blízkosti makety lodi.

Po dokončení natáčení byla scéna 17. července 2005 zpřístupněna veřejnosti. Výstava trvala do 7. května 2006. Za tu dobu ji stihl navštívit asi milion návštěvníků [2] . Demontáž souprav začala o čtyři dny později a skončila 13. června 2006 [4] . Repliky lodních děl byly přesunuty do muzea Yamato v Kure, zatímco město Onomichi si přálo zachovat vrtule a kostýmy filmu [4] .

Historie pronájmu

Yamato se dostalo na velkou obrazovku 17. prosince 2005. Premiéra se konala ve více než 290 divadlech po celém Japonsku. V rámci marketingové kampaně spolu s uvedením filmu Tamiya vydala plastový model bitevní lodi v měřítku 1:350 a také dioráma potopeného vraku v měřítku 1:350.

Uvedení filmu v Japonsku bylo působivým komerčním úspěchem a v Japonsku vydělalo celkem 5,11 miliardy jenů. Kritické recenze byly také příznivé. Mark Schilling z The Japan Times tedy poznamenal, že páska byla jasně vytvořena pro domácí publikum, přičemž chválil herectví řady postav [6] . Američtí recenzenti charakterizovali snímek jako kombinaci „ Titaniku “ a „ Pearl Harbor “ s koncem v duchu úvodní scény z „ Zachraňte vojína Ryana[7] .

Ceny a nominace

Seznam ocenění a nominací je uveden v souladu s údaji IMDb [8] .

Ocenění

Rok událost Jmenování oceněný
2006 Ocenění Modrá stuha Nejlepší směr Junya Sato
Filmová cena Hochi Nejlepší nový herec Kenichi Matsuyama (sdílený s
filmem Death Note )
Sportovní cena Nikkan Cena Yujiro Ishihara Junya Sato
2007 Cena japonské akademie Nejlepší produkční design Toshiyuki Matsumiya, Noriyuki Kondo
Nejlepší zvuk Nobuhiko Matsukage, Tetsuo Segawa
Filmový festival v Jokohamě Nejlepší nový talent Kenichi Matsuyama
(sdíleno s „ Death Note “ a „ Ask the Fingerless “)

Nominace

Rok událost Jmenování kandidát
2007 Cena japonské akademie Nejlepší film
Nejlepší směr Junya Sato
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Yu Aoi
Nejlepší kinematografie Yoshitaka Sakamoto
Nejlepší střih Takeo Yoneda
nejlepší světlo Takeshi Okubo
Nejlepší hudba Jo Hisaishi

Viz také

Poznámky

  1. Město, kde byla loď postavena
  2. 1 2 Fotorecenze z expozice kulis natáčení k filmu  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu 10. července 2011.
  3. Fotorecenze z expozice kulis natáčení k filmu (druhá část)  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu 10. dubna 2011.
  4. 1 2 Filmová sada Yamato byla rozebrána  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu 10. června 2012.
  5. 戦艦大和・映画「男たちの大和/YAMATO」特別仕様 (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Tamiya Corporation (14. prosince 2005). Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu 17. června 2010.
  6. Mark Schilling. Tohle je pro domácí publikum  (anglicky)  (downlink) . The Japan Times (23. prosince 2005). Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu 6. června 2011.
  7. Russell Edwards. Yamato  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Odrůda (28. března 2006). Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu 14. listopadu 2012.
  8. Informace o oceněních a nominacích  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . IMDb . Získáno 25. srpna 2010. Archivováno z originálu 13. června 2010.

Odkazy