| Yannis Yannikos | |
|---|---|
| řecký Γιάννης Γιαννίκος | |
| Datum narození | 23. ledna 1923 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 17. února 2017 (94 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | vydavatel |
Yannis Yannikos ( řecky : Γιάννης Γιαννίκος ; 23. ledna 1923 , Kalamata – 17. února 2017 , Atény ) je řecký nakladatel, jehož jméno je spojeno s vydáním Velké sovětské encyklopedie (1976) v v období 1992—1996 deníku Pravda v Rusku. Člen Hnutí odporu v Řecku (1941-1945), zakladatel Aténského institutu ruského jazyka. A. S. Puškin [1] (1992), zakladatel Nadace řecko-ruské spolupráce [2] (1995).
Jeho otec na začátku 20. století emigroval do Ameriky, ale vrátil se do Řecka, aby splnil svou vlasteneckou povinnost, bojoval na frontách první světové války . Matka byla gramotná žena, což bylo v té době vzácné. Vyrůstání Yannise Yannikose se tedy odehrávalo v prostředí, které nebylo typické pro filištínsky smýšlející řeckou provincii té doby. Po těžkých předválečných letech, okupačních i poválečných letech obhájil své aktivní životní postavení a vysoké ideály.
Byl mezi prvními, kdo se připojil k Národnímu odporu Řecka a bojoval v jednotkách Fronty národního osvobození a Lidové osvobozenecké armády (EAM-ΕΛΛΑΣ) proti německým a italským útočníkům. Jako šéf Organizace pro ochranu lidových bojovníků (ΟΠΛΑ) oblasti Messinia se ve svých 22 letech podílel na vítězném vstupu partyzánů do rodné Kalamaty 9. září 1944.
Za svou činnost proti fašistickým okupantům byl vyznamenán sovětskou vládou a vrchním velitelem spojeneckých sil ve Středomoří Haroldem Alexandrem (za pomoc při přepravě britských vojenských jednotek z Messénie na Krétu ).
Po neúspěchu dohody z Varkizy a začátku občanské války byl 23. března 1945 zatčen. V roce 1947 (ve městě Nafplio ) byl desetkrát souzen a odsouzen k smrti. Byl převezen do věznice na ostrově Korfu v 9. cele sboru smrti. V roce 1952 byl podle tehdy platné legislativy rozsudek smrti změněn na doživotí. Po 12 letech, v roce 1956, byl propuštěn vládou K. Karamanlise , kvůli zdravotním problémům, které vznikly v důsledku mnohaměsíčních hladovek, které držel na protest proti nelidskému režimu držení politických vězňů.
V roce 1956, ihned po svém propuštění, Yannis Yannikos vstoupil do vydavatelské činnosti. Jeho prvními publikacemi byly Dějiny starověkého Řecka od V. S. Sergeeva a Příběh skutečného muže od Borise Polevoye . Vyšly encyklopedie: " Dětská encyklopedie " (1961), "Akademická encyklopedie" (1976), " Věda a lidstvo " (1963, řecky Επιστήμη και ανθρωπότητα ), "Kdo, kdy, proč?" Po nich následovala třísvazková Antologie poezie, ed. I. M. Panagiotopoulos a první v Řecku encyklopedie národního odboje „Do zbraně, do zbraně“ (1966) – dílo, které poprvé pokrylo historii národního odporu a činnost ΕΑΜ-ΕΛΛΑΣ, čímž nastolilo téma partyzánský boj dosud v řecké společnosti zakázaný .
Jako průkopník nakladatelství vydal první „Encyklopedie motoristů“ v Řecku (1967), první „Encyklopedie erotiky a sexu“ (1966), „Slovník obou pohlaví“ (1965), referenční knihu „Domácí lékař “, „Ruské vaření“ (přeloženo z ruštiny „Knihy o chutném a zdravém jídle“) a Velká sovětská encyklopedie (1976).
Vydal knihy, které změnily tehdejší stereotypy, například překlad z francouzštiny autentické "Historie papežky Joanny" napsané De Spanheimem "Peacemakers" (1974), knihu o sblížení Konstantinopolského patriarchátu s Vatikán , překlad z ruštiny knihy Evg. Tarle , Evropa od Vídeňského kongresu po Versailleský mír, 1814-1919.
Yannikos byl také spoluvydavatelem řady velkých encyklopedií v Řecku, jako jsou Světové dějiny Akademie věd SSSR a Encyklopedie ženy. V 60. letech 20. století jako první vydával encyklopedie ve formě samostatných brožur, čímž zpřístupnil nákladná vydání všem.
Založil nakladatelství: Akadimos, Pyrforos a Yannikos; také vyvinul a připravil obnovení vydávání řeckých novin Ethnos. Spolupracoval s největšími sovětskými, později ruskými státními organizacemi a firmami.
V roce 1991 v Rusku převzal vydavatel odpovědnost za obnovení vydávání novin Pravda . V roce 1992 se stal hlavou a hlavním akcionářem (55 %) největších novin v Rusku, byla založena společnost JSC Pravda International. Yannikos přitom podle dohody s redakcí nemohl ovlivňovat obsah tiskovin deníku a měnit jeho logo. V 90. letech organizoval v Rusku vydávání mnoha knih, novin a časopisů, např. Pravda 5, Fan, Acropolis, Free Thought. .
V roce 1992 se stal zakladatelem Aténského institutu ruského jazyka. A. S. Puškin - první a největší centrum v Evropě pro šíření ruského jazyka a certifikaci jazykových znalostí a také se stal zakladatelem Nadace řecko-ruské spolupráce, schválené prezidentským dekretem z 21. února 1995.
Yannikos byl jednou z klíčových postav ve vývoji řecko-ruských vztahů. Podařilo se mu navázat diverzifikované obchodní a kulturní vazby se Sovětským svazem a později s Ruskem. Po desetiletí koordinoval kontakty, a to i na vládní úrovni, mezi dvěma zeměmi: Řeckem a Sovětským svazem a poté Ruskou federací. Financoval také značný počet kulturních akcí, čímž přispěl k vzájemnému obohacení obou kultur. .
Yannis Yannikos byl ženatý s Eutychií Yannikos, se kterou se narodily čtyři děti: Christos Yannikos - ekonom, profesor na Kolumbijské univerzitě , Theodoros (Theodore) Yannikos - právník, zástupce FIFA , Paula Yannikos - lékař a Stasis Yannikos - městský inženýr.