Janovský, Vasilij Semjonovič
Stabilní verze byla
odhlášena 16. května 2022 . Existují neověřené
změny v šablonách nebo .
Vasilij Janovský |
---|
|
Přezdívky |
Cejanovskij; V.S. Klidný; V. Ya-sky; VŠECHNO.; V.S.M. |
Datum narození |
1. (14. dubna) 1906( 1906-04-14 ) |
Místo narození |
Poltava , Ruská říše |
Datum úmrtí |
20. července 1989 (ve věku 83 let)( 1989-07-20 ) |
Místo smrti |
New York , USA |
Státní občanství |
USA |
obsazení |
spisovatel , memoár , kritik |
Roky kreativity |
1925-1989 |
Směr |
realismus |
Žánr |
próza, román, povídka, povídka, publicistika |
Jazyk děl |
ruská angličtina |
Pracuje ve společnosti Wikisource |
Vasilij Semjonovič Janovskij ( 1. [14] 1906 , Poltava - 20. července 1989 , New York ) - ruský prozaik a literární kritik, publicista, memoárista.
Životopis
Vasily Yanovsky se narodil v rodině zaměstnance. Brzy ztratil matku (Iraida Kapsova zemřela v roce 1917 na neúspěšnou operaci k odstranění apendicitidy). Po revoluci zažila rodina Yanovských nápor občanské války, kterou rozpoutali bolševici. Budoucí spisovatel na útěku před hladem, devastací, strachem a ponížením v roce 1922 spolu se svým otcem Simonem Yanovským a dvěma sestrami ilegálně překročil polskou hranici. V roce 1924 absolvoval gymnázium v Rovně , nastoupil na Matematickou fakultu Varšavské univerzity (kurz nedokončil). Od 13 let psal poezii a od 18 let prózu, v roce 1925 začal publikovat povídky ve varšavských novinách "Za svobodu!" (pod průhledným pseudonymem Tseyanovsky) [1] . V roce 1926 se přestěhoval do Paříže , kde pokračoval ve studiu literatury. Paralelně s tím vstoupil na lékařskou fakultu Sorbonny (kurz tentokrát dokončil, i když opožděně, v roce 1937 obhájil doktorát z medicíny na téma: "Hodnota potravin z hlediska jejich energetického potenciálu") . Peníze na existenci si vydělával denní prací v barvířské dílně (kterou založili jeho přátelé, zejména básník Valerian Dryakhlov).
V Paříži se Janovskij připojil k „mladší“ literární generaci 1. vlny ruské emigrace, sblížil se s ruskými básníky z Montparnassu (B. Poplavskij, V. Mamčenko) a spřátelil se s Y. Felzenem. Při účasti na literárních akcích pořádaných ruskými emigranty se setkal a mohl zblízka pozorovat spisovatele starší generace - I. Bunina, B. Zajceva, V. Chodaseviče, G. Ivanova, G. Adamoviče, D. Merežkovského, Z. Gippia a další.
Aktivně se účastnil literárního života ruské Paříže: koncem 20. - 30. let 20. století. Janovský - člen "Svazu mladých básníků a spisovatelů" (v roce 1930 zvolen do revizní komise), literárního sdružení "Kruh", Nábožensko-filosofické společnosti, návštěvník literárních setkání "Zelené lampy". “ a „Vzkříšení“ od D. Merezhkovského a Z. Gippiuse. V roce 1934 byl členem nakladatelské rady ve Svazu spisovatelů a básníků. Vydal několik knih prózy, byl publikován také v emigrantských a francouzských periodikách („ Nejnovější zprávy “, „ Moderní poznámky “, „Nové město“, „ Čísla “, „Ruské poznámky“, „Le Populaire“) koncem 30. vedl kritické oddělení v „ Ilustrovaném Rusku “ (kromě jména také podepsaný: V. S. Mirny; V. Ya-sky; V. S. Ya; V. S. M.) [2] .
Krátce po vypuknutí druhé světové války opustil Janovskij, stejně jako mnoho ruských Pařížanů, Francii. V roce 1940 se přestěhoval do Casablancy (Maroko), v červnu 1942 do USA. Pracoval jako anesteziolog v newyorských nemocnicích. V roce 1947 obdržel americké občanství. Spolu s E. Izvolskou a A. Lurie organizoval ekumenickou společnost Third Hour v New Yorku , byl spolueditorem stejnojmenného časopisu, vydávaného ve třech jazycích. Pokračoval v publikování v ruském emigrantském tisku („ Nový žurnál “, „Novoselye“, „ Hranice “, „ Nové ruské slovo “, „Ruská myšlenka“) a také v překladech do angličtiny. V 70. letech začal sám psát anglicky; vydává anglické verze svých románů psaných v ruštině, z nichž mnohé nejsou publikovány v originále. Vydal knihu memoárů „Elysian Fields“ (New York, 1983) [3] .
Yanovského ručně psané dědictví je uloženo v Bachmetjevově archivu Kolumbijské univerzity (New York).
Rodina
- Manželka - Polina Perelman (do roku 1943).
- Dcera - Maria (nar. 1941).
- Manželka - Isabella Levitin (od roku 1943).
Bibliografie
- Kolo: Příběh z emigrantského života. — Paříž; Berlín: Noví spisovatelé, 1930. - 159 s.
- Svět: Roman. - Berlín: Parabola, 1931. - 285 s.
- Sachka, l'Enfant qui a faim / Traduit du russe par Mme E. Gaebelé-Cekhanovski. — Paris: Éditions des Portiques, 1932.
- Druhá láska: Pařížský příběh. - Paříž: Asociace spisovatelů v Paříži, 1935. - 128 s.
- Přenosná nesmrtelnost. - New York: Nakladatelství Čechov, 1953. - 270 s.
- Čelist emigranta: Příběh. - New York: Dialog, 1957. - 107 s.
- No Man's Time / Překlad z ruštiny Isabella Levitin a Roger Nyle. S předmluvou W. H. Audena. — New York: Weybright & Talley, 1967.
- Světla a znějící mosazi. - New York: Vanguard Press, 1972.
- Temná pole Venuše: Z deníku lékaře. — New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1973.
- Velký převod. — New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1974.
- Medicína, věda a život. — New York: Paulist Press, 1978.
- Mimořádná dekáda: (Rozhovor s V. Yanovským) // Gnosis. 1979. č. V-VI. s. 16-21; stejně: Antologie gnóze. SPb., 1994. T. 1. S. 332-346.
- Americká zkušenost. - New York: Stříbrný věk, 1982.
- Pole Champs Elysees: kniha paměti. - New York: Silver Age, 1983. - 312 s.
- Pole Champs Elysees: kniha paměti. - Petrohrad: Pushkin Fund Publishing House, 1993. - 276 s.
- Hereze naší doby: román // Nový časopis. 1995-1996 č. 198-202.
- Z deníku 1955-1959 / Publ. a poznámka. V. Kreid // Nový časopis. 1997. č. 209. S. 164-205.
- Z deníku 1960-1964 / Publ. a poznámka. V. Kreid // Nový časopis. 1999. č. 214. S. 134-157.
- Skladby: Ve 2 svazcích / Předmluva, komp. N. Melnikov. Poznámka. N. Melnikov, O. Korostelev. — M.: Gudyal-Press, 2000. — 368+496 s.
- Fields of the Elysian: Book of Memory / Předmluva. N. G. Melnikov. Komentář. N. G. Melnikov, O. A. Korostelev. — M.: Astrel, 2012. — 479 s.
- Přenosná nesmrtelnost: romány / Předmluva. a komentovat. M. O. Rubins. — M.: Astrel, 2012. — 604 s.
- Druhá láska: Vybraná próza / Předmluva, komentáře, přel. z angličtiny. a francouzština Mary Rubinsová. - M .: Nová literární revue, 2014. - 608 s., 1000 výtisků.
O něm
- Zavalishin V.S. Existencialismus Vasilije Yanovského // Novaya Gazeta. 1982. 12.-18. června. s. 26-27.
- Dovlatov S. Proti proudu Lethe [o "Champs Elysian Fields"] // Zvezda. 1991. č. 9. S. 193-194.
- Yakimova G. Spisovatel a čtenář: (K desátému výročí úmrtí V. S. Yanovského) // Nový časopis. 1999. č. 216. S. 251-255.
- Adamovič G. Dopisy Vasiliji Yanovskému / Publ. a poznámka. V. Kreid a V. Kreid // Nový časopis. 2000. č. 218. S. 121-140.
- Reznik E. R. Kreativní záměr paměti ve vzpomínkách V. Yanovského "Pole Champs Elysees" // Humanitární studia. Omsk, 2000. Vydání. 5. S. 52-56.
- Livak L. O umělecké zásluhy rozpadu: Dr. Ianovskiiho stáž v literární laboratoři Dr. Celine // Ruská emigrace: * Literatura. Příběh. Filmová kronika. Tallinn; Jeruzalém, 2004. S. 182-207.
- Korespondence Gorkého s V. S. Yanovským / Vstup. Art., připraveno. text a poznámky. I. A. Zaitseva // Gorkij a jeho korespondenti (M. Gorkij. Materiály a výzkum; číslo 7). M., 2005. S. 493-500.
- Reznik E. R. In Search of Dialogue: V. S. Yanovsky - Spisovatel „nepozorované generace“ ruské literatury v zahraničí // Filologická sbírka: lingvistika, literární věda, folkloristika. Omsk, 2005, s. 95-107.
- Reznik E. R. Struktura a sémantika toposu emigrace v knize na památku V. S. Yanovského "Champs Elysian Fields" // Francie - Rusko: Problém kulturních difuzí. Jekatěrinburg, 2007, s. 99-105.
- Kuznetsova A. A. G. Gazdanov - V. Yanovsky: „próza paměti“ a „próza fikce“ // Gaito Gazdanov v kontextu ruských a západoevropských literatur. M., 2008. S. 101-108.
- Reznik E.R. "Champs Elysian Fields" od V.S. Yanovského: umělecká specifičnost chronotopu paměti // Memoáry v kultuře ruského zahraničí: So. Umění. M., 2010. S. 160-169.
- Rubins M. Transnational Identities in Diaspora Writing: The Narratives of Vasily Yanovsky // Slavic Review. Ročník 73, číslo 1, jaro 2014. S. 62-84.
- Rubins M. Tři kruhy exilu: Poetika migrace Vasilije Yanovského // The New Review. Zvláštní vydání: Ruská emigrace na křižovatce XX-XXI století. M. Adamovič, ed. 2012. S. 159-170.
- Salajczyk J. Ruská Paříž ve vzpomínkách Vasilije Yanovského „The Champs Elysees. Kniha paměti" // Slowianie Wschodni na emigracji: Literatura - kultura - jezyk. Opole, 2010, s. 375-382.
- Simbirtseva N. Yu. Žánrové rysy memoárů V. Yanovského // Vestnik Mosk. Stát kraj univerzita Série: Ruská filologie. 2011. č. 3. S. 175-178.
Poznámky
- ↑ Rubins M. Podivný spisovatel ruštiny v zahraničí // Yanovsky V. Druhá láska: Vybraná próza / Předmluva, komentáře, přel. z angličtiny. a francouzština Mary Rubinsová. Moskva: Nová literární revue, 2014, s. 5-48.
- ↑ Melnikov N. Nepozorovaný spisovatel // Yanovsky V. Fields of the Elysees: Book of Memory / Předmluva. N. G. Melnikov. Komentář. N. G. Melnikov, O. A. Korostelev. M.: Astrel, 2012. S. 5-28.
- ↑ Efimov M. O klepech a metafyzice // Banner. 2012. č. 9. S. 222-224.
Odkazy
| V bibliografických katalozích |
---|
|
|
---|