Já Viním

"I accuse" ( francouzsky  "J'Accuse...!" ) - článek francouzského spisovatele Emile Zoly , publikovaný v deníku " Auror " ( francouzsky  "L'Aurore" ), editoval Georges Clemenceau , 13. ledna , 1898 .

Článek je napsán formou otevřeného dopisu adresovaného francouzskému prezidentovi Félixu Fauremu . Slavný spisovatel v něm obvinil francouzskou vládu z antisemitismu a nezákonného věznění kapitána dělostřelectva Alfreda Dreyfuse . Zola poukázal na podjatost vojenského soudu a naprostou absenci skutečných důkazů. Napsáno ve skvělé francouzštině, podrobné, logické, pečlivě promyšlené a zničujícím způsobem zdůvodněné. [ neutralita? ] článek vycházel z materiálů, které pisateli poskytl šéf francouzské kontrarozvědky plukovník Picard , přesvědčený o Dreyfusově nevině.

Dopis byl otištěn na titulní straně novin a vyvolal účinek explodující bomby jak ve Francii samotné, tak i daleko za jejími hranicemi, což rozdělilo veřejné mínění v téměř celé Evropě na Dreyfusardy a Anti-Dreyfusardy.

V souvislosti s touto publikací byl Zola obviněn z pomluvy a 23. února 1898 odsouzen . Aby se vyhnul vězení, spisovatel uprchl do Anglie . Do Francie se mohl vrátit až po sebevraždě plukovníka Henriho a útěku majora Esterhazyho , dvou, kromě samotného Dreyfuse, hlavních obžalovaných v jeho případu , v červnu 1899 .

Zolův článek vyvolal široký ohlas v kulturním světě a stal se důkazem vlivu, který může intelektuální elita uplatňovat na mocné. Dnes je uznáván jako klasické mistrovské dílo novinové žurnalistiky.

Existuje několik verzí překladu článku do ruštiny, zveřejněných pro bezplatný přístup na internetu.

Texty dopisů

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích