Wu (kana)

うv hiragana aウin katakana  jsou japonské znaky kana používané k zápisu přesně jednoho mora . V moderní japonštině je na třetím místě ve slabikáři , poいa předえ.

Původ

うaウje výsledkem zjednodušeného hláskování kanji宇 (dům).

Fonetika a transkripce

う a ウ odpovídají /ɯ/ v mezinárodní fonetické abecedě . V systému Polivanov odpovídají azbuce „ u “, takže při přepisu japonských slov do ruštiny se う a ウ píší jako „u“.

う, kromě své přímé výslovnosti a pravopisu jako „u“, může také prodloužit zvuk předchozí slabiky končící na „o“, „u“, „yo“ nebo „yu“, napříkladありがとう( arigato:, Děkuji). Při přepisu japonských slov do ruštiny se to provádí buď pomocí makronu (například ō) nebo dvojtečky (například o:).

Varianty pravopisu

Znakyヴandゔjsou inovací navrženou k vyjádření tvrdého zvuku „v“ v cizích jazycích, ale protože v japonštině takový zvuk neexistuje, často se vyslovuje jako b .

Psaní

Znak hiragana „う“ se píše dvěma tahy:

1. nahoře je napsána mírně skloněná čára směřující zleva doprava;
2. zespodu je napsán zakřivený tah, který začíná vlevo, mírně stoupá a poté se otáčí zpět a končí vlevo dole

Znak katakana „ウ“ je napsán třemi tahy:

1. nahoře je napsán malý svislý tah, jdoucí shora dolů;
2. stejný tah, ale umístěný dole a vlevo;
3. šikmý tah, který začíná jako vodorovná čára dotýkající se prvních dvou tahů, pohybuje se zleva doprava a poté mění směr dolů a zprava doleva jako křivá diagonální čára.

Kódy znaků v kódování

• Unicode :
  • う: U+304A,
  • ウ: U+30AA.

Viz také

• う゚
• ぅ
• ヴ