38 papoušků | |
---|---|
Typ | loutka |
Žánr | Komedie |
Výrobce | Ivan Ufimcev |
Scénárista | Grigorij Oster |
Role vyjádřené | |
Skladatel |
|
Studio | " Soyuzmultfilm ", Asociace loutkových filmů |
Země | SSSR |
Jazyk | ruština |
Počet epizod | deset |
Délka série | 6-9 minut |
Přenos | 1976 - 1991 |
IMDb | ID 0211896 |
Animator.ru | 6760 |
38 papoušků - cyklus sovětských loutkových kreslených filmů pro děti. Cyklus se skládá z 10 krátkých kreslených filmů o vztahu čtyř zvířat - Opice , Slona , Papouška , Boa constrictor a babičky druhého.
Seriál vytvořili režisér Ivan Ufimtsev a výtvarník Leonid Shvartsman podle scénáře slavného dětského spisovatele Grigorije Ostera . Název pochází z první série, ve které byla délka hroznýše měřena u slonů, opic a papoušků.
Role namluvili Naděžda Rumjancevová (opice), Michail Kozakov (Slon), Vasilij Livanov (Hroznýš královský), Vsevolod Larionov (Papoušek) a Boris Vladimirov (Babička hroznýš).
Karikatury obsahují písně Vladimira Shainského , Gennadije Gladkova a Alexeje Shelygina s texty Grigorije Ostera . Píseň Opice hraje Irina Gribulina .
Podle memoárů režiséra karikatury Ivana Ufimtseva je příběh o vytvoření karikatury následující:
Kdysi Grigory Oster, dnes už klasik a pak jen Grishka, přinesl do studia Soyuzmultfilm pohádku "38 papoušků". A tam nad ní z nějakého důvodu všichni ohrnovali nos. Strčili mě. Četl jsem jednu větu: "Kam se plazíš?" zeptala se Opice. "Tady. Plazím se sem, "zabručel hroznýš ...". Nevypadalo by to nic zvláštního, ale moc se mi to líbilo! Jen ohromen jak! A natočil film.
Nutno říci, že jsem měl neuvěřitelné štěstí na tým. Velkolepí herci: Michail Kozakov, Vasilij Livanov, Vsevolod Larionov, Nadezhda Rumyantseva. Animátorem byl Jurij Norshtein. Nejlepším kameramanem je Alexander Žukovskij, který spolu s Yurou natočil Ježek v mlze a Kabát. Skladatel - Vladimir Shainsky. Zvukař - Boris Filchikov. A produkčním designérem je Leonid Shvartsman [1] !
V seriálu „Velké uzavření“ místo Nadezhdy Rumyantseva, která během dabování karikatury žila v zahraničí se svým diplomatickým manželem Willym Khshtoyanem, vyjádřila Monkey Raisa Mukhametshina .
Na vytvoření karikatury se podílela animovaná umělkyně Irina Sobinova-Kassil .
Podle vzpomínek produkčního designéra karikatury Leonida Shvartsmana byl prototypem papouška v karikatuře Vladimir Lenin [2] .
napsáno | Grigorij Oster |
výrobce | Ivan Ufimcev |
produkční designéři | Leonid Shvartsman , Anatoly Kuritsyn (9. epizoda), N. Kabanova (10. epizoda) |
výtvarný asistent | Nikolai Titov (1-8 epizod) |
operátory | Alexander Žukovskij (série 1 a 3), Vladimir Sidorov (série 2, 4-8), Sergej Chlebnikov (série 5), Igor Dianov (série 9 a 10) |
skladatelé | Vladimir Shainsky (série 1-5 a 9), Gennady Gladkov (série 6-8), Alexej Shelygin (epizoda 10) |
zvukař | Boris Filčikov |
multiplikátory: | Yuri Norshtein (epizoda 1), Irina Sobinova-Kassil (epizoda 1, 7 a 7), Lyudmila Mayatnikova (epizoda 2 a 3), Sergey Olifirenko (epizoda 2, 4-8 a 10), Natalia Dabizha (epizoda 3 a 9) , Sergej Kositsyn (9. epizoda), Elena Gagarina (9. epizoda), V. Golubev (10. epizoda) |
role, které hrají: | Naděžda Rumjancevová - Opice (1-8 a 10 sérií), Raisa Mukhametšina - Opice (9 sérií), Michail Kozakov - slůně, Vasilij Livanov - hroznýš královský, Vsevolod Larionov - papoušek, Boris Vladimirov - babička hroznýše (připsáno jako "V. Vladimirov "") |
montáž | Galina Filatová |
redakce | Arkady Snesarev (série 1 a 3), Natalia Abramova (série 2, 4-10) |
panenky a dekorace od: | Pavel Gusev (epizoda 1-9), Oleg Masainov , Michail Koltunov , Viktor Grishin, Marina Chesnokova (epizoda 1-9), Svetlana Znamenskaya (epizoda 1-9), Jekatěrina Darikovich (epizoda 1), Natalia Andreeva (epizoda 1-8 ) ), Vladimir Alisov (epizoda 2-10), Semjon Etlis (epizoda 1-9), Galina Filippova (epizoda 7 a 8), Gennadij Ljutinskij (epizoda 8, neuveden), Natalya Molenova (epizoda 9), Natalya Grinberg (9 a 10 epizod), Nina Moleva (epizoda 1, 2, 4, 7-10), Vyacheslav Maneshin (epizoda 9), Valentin Ladygin (epizoda 9), Nikolay Zaklyakov (epizoda 10), Jurij Aksjonov (epizoda 10), Lilianna Lyutinskaya (10. epizoda), Valerij Petrov (10. epizoda), Vladimir Konobeev (10. epizoda), Alexander Beljajev (10. epizoda), Naděžda Lyarskaya (10. epizoda), Vladimir Abbakumov (10. epizoda), Anna Vetyukova (10. epizoda), Natalia Barkovskaya epizoda 10) |
pod vedením | Vladimir Kim (série 7 a 8) |
obrazový režisér | Gleb Kovrov (epizoda 5-8), Grigory Khmara (epizoda 9), Vera Lavrik (epizoda 10) |
Série | Rok | Popis |
38 papoušků | 12. července 1976 | Měří se slůně, opice a papoušek - růst hroznýše: 2 slůňata, 5 opic a 38 papoušků. |
Babička hroznýš královský | 19. dubna 1977 | Babička přišla k hroznýšovi - "váš vnuk je náš přítel." |
Jak zacházet s hroznýšem? | 7. září 1977 | Hroznýš onemocněl. Všichni ho chtějí vyléčit – „pak ho musí vzít do stínu“ a „pak ho vynést na slunce“. Ale oni ho špatně pochopili... |
Kam jde slon | 18. prosince 1977 | Slůně jde „například“. |
ahoj opice | 13. února 1978 | Udav má skvělou náladu. Chce to sdílet s Monkey... |
A najednou to funguje! | 12. dubna 1978 | Jak zvířata naučila papouška létat. |
zadní nabíječka | 29. března 1979 | Opice se rozhodne stát se silnou, aby získala kokos. |
Zítra bude zítra | 5. srpna 1979 | Každý se snaží přijít na to, co je dnes a co je zítra.. |
skvělé uzavření | 14. ledna 1985 | Zvířata se snaží uzavřít zákon " hoďte něco a spadne to, přímo na vás " |
Milovaná pomoc | 15. července 1991 | Zvířata začnou "jednat": sčítat , odčítat , násobit , dělit - a teprve potom vše ostatní. |
V druhé polovině 90. let vydal Twic Lyrec zvukovou pohádku podle stejnojmenné karikatury s textem Alexandra Pozharova na audiokazetách .
Ceny a ceny na festivalech [3] :
Od roku 1976 začal Ufimtsev pracovat na vytvoření série 38 papoušků. Během následujících 15 let s přestávkami natočil 10 filmů. Umělec Leonid Shvartsman vytvořil okouzlující postavy, které díky brilantní práci animátorů a herců získaly živé charaktery a velmi věrohodně rozehrály vtipné, místy až směšné situace vymyšlené Grigory Osterem. V hrdinech série se malí diváci poznali a zesměšňovali svou naivitu a dozvěděli se o světě kolem sebe. Za některé příběhy získal režisér první ceny na festivalech v Espinhu (Portugalsko) a Záhřebu, diplomy v Rize a Ašchabadu. Yuri Norshtein pracoval jako jeden z animátorů v prvních epizodách.
— Sergej Kapkov [5] ![]() |
---|