Atlantida volá (SOS for Love)

Atlantida volá
Moderní Talking singl
od Ready for Romance
strana "A" Verze rádia (7")
Rozšířená verze (12")
Strana "B" instrumentální
Datum vydání 28.04.1986 [1]
Formát Záznam (7", 12"), video, CD-Maxi [2]
Datum záznamu 1986
Žánr synthpop , euro disco
Doba trvání 3:49
Písničkář Dieter Bohlen
Producenti Dieter Bohlen, Luis Rodriguez
označení Hansa , Ariola [2]
Modern Talking chronologie singlů
" Bratr Louie "
(1986)		 Atlantida volá
(1986)		 " Geronimův Cadillac "
(1986)
Videoklip
Logo YouTube Atlantida volá (SOS For Love)

„Atlantis Is Calling (SOS For Love)“  je druhý singl německé kapely Modern Talking z alba Ready for Romance , vydaného v dubnu 1986.

Pozadí

Začátek roku 1986 byl dobou největší popularity skupiny Modern Talking po celém světě. Na pozadí úspěchu předchozích singlů (" You're My Heart, You're My Soul ", " You Can Win If You Want ", " Cheri, Cheri Lady ", " Brother Louie ") a prvních dvou alb, v dubnu 1986 1999 vyšel singl "Atlantis Is Calling (SOS For Love)", který se stal 5. singlem skupiny a zároveň 5. hitem č. 1 v německé hitparádě v řadě. Tento rekord dodnes žádný interpret nepřekonal.

Jediný záznam

Singl byl nahrán v Hamburku na konci roku 1985. Píseň je rychlá taneční kompozice s velmi krásnou melodií. Aranžmá je bohaté na klávesy, a jak je typické pro tehdejší tvorbu kapely, je to kvintesence romantiky 80. let 20. století , stejně jako celé album Ready For Romance .

Možnosti vydání

Singl vyšel podle Discogs asi 18krát, z toho jednou v roce 2001 na CD a zbývající časy v roce 1986 na 7- a 12palcových vinylových deskách. Obálka většiny evropských vydání ( Hansa , Ariola labels ) má obrázek míče na modrém pozadí; Za design obálky se zasloužili Ariola, M. Kortemeier a Manfred Vormstein. Na zadní straně je fotografie Thomase Anderse a Dietera Bohlena, kterou podle poznámek pořídili D. Zill a M. Vormstein. Britský label RCA vydal singl v jiné sestavě (viz níže) a černozelený obal s fotkou Anderse a Bohlena uprostřed [3] . Francouzské vydání (štítky WEA, WEA Filipacchi Music) také obsahovalo fotografie umělců na obálce s nekreditovaným fotografem [4] .

Seznam skladeb

7", Evropa, Hansa 108 239, 1986

  1. "Radio Version" - 3:49
  2. "Instrumentální" - 3:59

12", Evropa, Hansa 608 239, 1986

  1. "Rozšířená verze" - 5:23
  2. "Instrumentální" - 3:59

7", Velká Británie, RCA PB 40969, 1986

  1. „Atlantis volá (SOS For Love)“ - 5:23
  2. " Jsi moje srdce, jsi moje duše " - 5:36

12", Velká Británie, RCA PB 40970, 1986

  1. "Atlantis volá (SOS For Love)" (rozšířená verze) - 5:23
  2. „Ty jsi moje srdce, ty jsi moje duše“ (rozšířená verze) - 5:36
  3. „S trochou lásky“ (Dlouhá verze) - 5:17

CD, Německo, Hansa 74321 88816 2/5, říjen 2001 [5]

  1. "Rozšířená verze" - 5:23
  2. "Instrumentální" - 3:59

Propagace

K písni byl natočen videoklip, jehož děj se odehrává v pavilonu, kde Dieter Bohlen a Thomas Anders zpívají píseň na pozadí obrovského starožitného zrcadla, velkého lustru, hořících nádražních hodin, hořícího rádia, starožitnosti sloupce atd. Dieter Bohlen vhodí hořící dopis do poštovní schránky, čímž je zřejmé, že SOS lásky nebude slyšet. Video verze písně je mnohem kratší než rozhlasová verze a neobsahuje sólo na elektrickou kytaru.

Osobní vztah dua byl již v té době značně napjatý, ale skupina byla velmi aktivní v propagaci tohoto singlu, včetně nespočtu televizních vystoupení v různých pořadech a promo akcích. Výsledkem této práce byl obrovský zasloužený úspěch písně: ihned po vydání se skladba dostala na 2. místo německé hitparády a po 2 týdnech obsadila 1. místo, kde vydržela 4 týdny a ztratila vést k další písni napsané Dieterem Bohlenem – „Midnight Lady“ od Chrise Normana. Píseň "Atlantis Is Calling" je stále velmi oblíbená a oblíbená, což potvrzuje její dlouhodobou přítomnost v éteru rádií. Výborných výsledků dosáhl singl i v hitparádách většiny evropských zemí. Singl byl vydán v Řecku, Španělsku, Dánsku, Francii, Itálii, Kanadě, Japonsku, Velké Británii a dalších.

Titulní verze

Skladbu Atlantis is Calling překryla německá skupina Saragossa Band ve stylu rock-disco [6] (1986, album Das Super Za Zabadak [7] ), slavná německá zpěvačka Nino de Angelo (1992), v. Německá skupina Wildecker Herzbuben (2001). Píseň zahrál také Billy Shane, polský umělec Dass (pod jménem Polish. Naucz mnie regul ), v 80. letech populární zpěvák italo-disco Ken Laszlo , Non Stop Italo Dance, Terra Alpha [8] (pod jménem Německá  Atlantis taucht unter , jako součást mp3 kompilace Mini Stars) [9] . Orchestrální verze písně Cliff Carpenter Orchestra, Secret Rasputin Orchestra a Hugo Strasser byly vydány na CD s holdem Dieter Bohlen Played By Orchestra v roce 1991 vydavatelstvím Rogot ( Německo , Bern ) [10] .

Sovětský a ruský zpěvák, diskžokej a showman Sergey Minaev s použitím instrumentální části originálu nahrál ruskojazyčnou cover verzi „Slyším tvůj hlas“ pro magnetické album Collage [11] a rusko-ukrajinskou skupinu " Nancy " také předvedla cover verzi v ruštině - "Mean girl" .

Nová vydání a opětovné publikace

V roce 1998 sjednocená kapela Modern Talking vydala mimo jiné novou verzi této písně na albu Back For Good s názvem „Atlantis Is Calling“ (New Version). Také několik řádků a refrén z této písně zaznělo v mixu "No.1 Hit Medley" (album Back For Good , 1998) a "Space Mix" (feat. Eric Singleton) (album Alone , 1999). Tato skladba je také obsažena na posledním kompilačním albu The Final Album (2003). Skladba byla opakovaně zařazována do sbírek hitů Modern Talking [12] . V roce 2019 byla píseň vydána s vokály Dietera Bohlena a byla zařazena na jeho nové album Das MEGA Album!, které obsahuje hity od Modern Talking, Blue System, DSDS a dalších projektů Bohlen.

Grafy

Graf (1986) Nejvyšší
místo 		týden na grafu
Německo ( Media Control AG ) 1 [13] čtrnáct
Švédsko ( Sverigetopplistan ) 3 [14] [15] 3
Norsko ( VG-lista ) [16] 8 [15] 3
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) 3 [17] deset
Rakousko ( Ö3 Austria Top 75 ) 2 [15] čtrnáct
Francie ( SNAP ) 21 [15] deset
Holandsko ( nizozemských 40 nejlepších ) 6 [15] deset
Belgie ( VRT Top 30 Flanders) 4 [18] 11 [19]
Itálie ( Musica e Dischi ) 13 [20]
Spojené království ( The Official Charts Company ) 55 [21] čtyři

Poznámky

  1. ↑ officeziellecharts.de: Atlantis volá . Získáno 20. února 2021. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2021.
  2. ↑ 1 2 Jediná recenze na discogs.com . Získáno 2. září 2011. Archivováno z originálu 28. listopadu 2010.
  3. ↑ UK 12" single release . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 11. března 2016.
  4. ↑ Francouzské vydání singlu, 1986 . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 4. září 2011.
  5. ↑ CD, Německo, Hansa 74321 88816 2/5, říjen 2001 . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 11. června 2013.
  6. ↑ Saragossa Band - Das Super Za Za Zabadak . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 2. července 2013.
  7. ↑ Saragossa Band - Das Super Za Za Zabadak . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 8. února 2016.
  8. ↑ Mini Stars Vol. 1 (sbírka MP3 na Amazonu) . Získáno 28. září 2017. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  9. ↑ Obal verze Eurodisco . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 22. dubna 2012.
  10. ↑ Dieter Bohlen hraje orchestrem (nepřístupný odkaz) (1991). Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012. 
  11. ↑ Sergey Minaev - 1985 - Koláž (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 24. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. 
  12. ↑ Pokud chcete, můžete vyhrát - kompilace Modern Talking '98  (odkaz není k dispozici)
  13. ↑ Chartverfolgung/MODERN TALKING/Single (downlink) . musicline.com. Získáno 26. listopadu 2009. Archivováno z originálu 7. března 2008. 
  14. ↑ swedishcharts.com - Modern Talking - Atlantis Is Calling (SOS For Love) . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu dne 24. října 2012.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Modern Talking: Atlantis is Calling (SOS for Love) . Swisscharts.com. Datum přístupu: 14. prosince 2009. Archivováno z originálu 27. července 2012.
  16. ↑ Žebříčky Norska . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 22. října 2012.
  17. ↑ Modern Talking - Atlantis Is Calling (SOS For Love) - swisscharts.com . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 28. září 2012.
  18. ↑ Belgický vrchol (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 15. září 2012. Archivováno z originálu 9. dubna 2012. 
  19. ↑ Atlantida volá belgický vrchol (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 15. září 2012. Archivováno z originálu 9. dubna 2012. 
  20. ↑ Italské vrcholové pozice . Získáno 15. září 2012. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  21. ↑ Pozice ve Velké Británii společnosti Modern Talking (odkaz není k dispozici) . chartstats.com. Datum přístupu: 14. prosince 2009. Archivováno z originálu 14. ledna 2010. 

Odkazy