DMZ (komiks)

DMZ
Příběh
Vydavatel Vertigo ( DC Comics )
Periodicita měsíční
Termíny zveřejnění Listopad 2005 – únor 2012
Počet vydání 72
Znaky Matty Rod, Zee Hernandez
Tvůrci
Autor Brian Wood
Scenáristé Bryan Wood, Riccardo Burchielli
Malíři Bryan Wood, John Paul Leon
Písmo Jared K. Fletcher
Barvy Jeremy Cox
webová stránka dmzthecomic.com

DMZ  je americká komiksová série, kterou napsali a ilustrovali Brian Wood a Riccardo Burchielli. Seriál se odehrává v blízké budoucnosti, kdy druhá americká občanská válka proměnila ostrov Manhattan v demilitarizovanou zónu (DMZ) sevřenou mezi síly Spojených států amerických a separatistické Svobodné státy americké.

DMZ vydal DC Comics na tiráži Vertigo [1] . Série běžela od listopadu 2005 do února 2012 a má 72 čísel, která byla shromážděna do 12 brožovaných svazků. Komiksová série se v roce 2022 dočkala stejnojmenné filmové adaptace (minisérie) na streamovací službě HBO Max [2] .

Historie vytvoření

Spisovatel a ilustrátor Brian Wood, uznávaný v odborných kruzích jako spoluautor velkých komerčních komiksových sérií, dosáhl neuvěřitelného úspěchu s komiksovou sérií Demo (2003-2004), která ho přiblížila k naplnění jeho primárního cíle spolupráce s nezávislým vydavatelem. DC Comics Vertigo . Wood neúspěšně předložil více než tucet scénářů redaktorovi Willu Dennisovi, který pracoval na dlouhodobých sériích Vertigo, jako je 100 bullets (Eng. 100 Bullets ) a Y: The Last Man “, než konečně dostal svůj poslední nápad – příběh o .

Inspirace pro komiks DMZ přišla do Wooda na začátku roku 2003, v době, kdy incident z 11. září v New Yorku a invaze do Iráku ovládaly mediální krajinu americké populace. Wood se v té době právě přestěhoval do San Francisca z New Yorku a zkušenost života v tehdejší politické atmosféře, osobní vzpomínky a příběhy, které nashromáždil za deset let života ve městě, ho přiměly k vytvoření ilustrací, které se staly základ DMZ. Zpočátku byl komiks vyvíjen pod názvem „Wartime“ ( angl. Wartime ), jako monochromatická minisérie pěti čísel. Komiks byl pro Wooda důležitým projektem, protože znamenal Woodův návrat k počátkům a tématům jeho uznávaného díla Channel Zero (1997), temného zobrazení kultury mládeže a antiautoritářského hnutí v represivním New Yorku z Giulianiho éry. Město. Poté, co byl „Wartime“ odmítnut jako příliš blízký názvu jednoho z pokračování Vertigo , Wood a Dennis zvažovali mnoho alternativních titulů, včetně „Embedded“, „No Man's Land“ a „The War for New York“, než se zastavili na DMZ.

Wood poprvé objevil dílo umělce Riccarda Burchielliho v hromadě portfolií na Dennisově stole; editor shromáždil ukázky Italových ilustrací poté, co se s ním setkal na výstavě komiksů v Neapoli v březnu 2003. Burchielli nikdy předtím nepracoval s americkými komiksy, ale Wood byl ohromen jeho detailním přístupem k vyprávění, výrazností a pozorností k akci a přesvědčením. v jedinečnosti své práce.natolik, že se rozhodl s ním dále spolupracovat. Příběh a vývoj zápletky zůstaly výlučnou odpovědností spisovatele, zatímco návrh postavy zůstal na umělci. Zkušební vydání, jehož spoluautorem je Burcchielli, bylo schváleno výkonnou redaktorkou Vertiga Karen Berger a DMZ šlo do tisku; první číslo, které obsahovalo koncept umění z vývoje Wartime, se dostalo do obchodů s komiksy 9. listopadu 2005.

Když byl v březnu 2008 dotázán na možné pokračování série, Wood odpověděl: "Neudělal jsem to na 100 %, ale rád bych viděl 60 čísel v DMZ."

Série byla uzavřena vydáním čísla #72 dne 28. prosince 2011 a byla shromážděna ve 12 brožovaných svazcích.

Děj

Komiks se odehrává v blízké budoucnosti v New Yorku , uprostřed občanské války, která proměnila ostrov Manhattan v demilitarizovanou zónu ( angl . demilitarized zone , DMZ).

Do konfliktu jsou zapojeny dvě hlavní síly: federální vláda Spojených států amerických a armády svobodných států . Číslo 2 vysvětluje, že Svobodné státy nejsou ani tak geografickou entitou, jako spíše „myšlenkou“ a že hnutí začalo povstáním secesionistických skupin, které vytvořily samostatnou vládu v Montaně a poté rozšířily svůj vliv po celé zemi. Svobodné armády a americké ozbrojené síly se poprvé setkaly v bitvě v Allentownu v Pensylvánii, ve které Svobodné armády zvítězily, načež začaly postupovat na New York. Plánovaná evakuace Manhattanu se nezdařila, ale navzdory tomu se americké armádě nakonec podařilo zastavit postup sil Svobodných států.

Mezi vojáky dokonce panoval pocit, že americké síly jsou připraveny znovu dobýt území a zatlačit armádu Svobodných států, ale to bylo až do katastrofy 204. dne, kdy četa amerických vojáků omylem zastřelila téměř 200 pokojných demonstrantů. Vzhledem k tomu, že Spojené státy tehdy ztratily podporu veřejnosti pro ofenzívu, obě strany se dostaly do patové situace, v důsledku čehož Manhattan získal status demilitarizované zóny mezi dvěma válčícími stranami. V důsledku toho Svobodné státy okupují území, včetně New Jersey a vnitrozemí, a Spojené státy vlastní Brooklyn, Long Island a další neznámé části. Vláda USA stále vlastní alespoň část státu New York a pravděpodobně další území dále na severovýchod.

V rozhovoru Brian Wood popsal příběh hlavního konfliktu DMZ takto: občané Střední Ameriky se vzbouřili proti preventivní vojenské politice vlády USA, což vyvolalo vypuknutí druhé americké občanské války. Tento koncept rozšířil v jednom rozhovoru [4] :

Středozápadní milice povstávají proti místním vládám na protest proti nekontrolovatelnému americkému dobrodružství v zahraničí; v nepřítomnosti Národní gardy mohou dobýt mnohem větší území, než si představovali. Ve městech po celé zemi se objevují malé skupiny rebelů a většina jednotek armády svobodných států postupuje směrem k Manhattanu. Ukázalo se, že město je pro ně příliš velké, stejně jako na to, aby ho americké armády úspěšně bránily. Válka se zastavila, vytvořila se patová situace a nyní nemůže žádná ze stran nic změnitChris Arrant, "War Torn: Brian Wood's DMZ and Supermarket" v Publishers Weekly, vydání z 3. října 2006.


Manhattan je většinou prázdný, na ostrově zbylo pouze 400 000 civilistů (pokles z 1,5 milionu při sčítání lidu v roce 2000), obývaný pouze neevakuovanou chudinou, ostřelovači a disidenty. Wood popsal toto městské prostředí jako „Představte si útěk z New Yorku , Fallujah během války v Iráku a New Orleans těsně po Katrině[5] .

Hlavní děj komiksu začíná, když reportér Matty Roth přijede na Manhattan pět let po začátku války. V prvních 22 vydáních komiksu DMZ čtenář sleduje Mattyho Rotha a prochází s hrdinou různými krizemi během prvního roku a půl jeho života v DMZ a přilehlých oblastech, jako jsou vojenské základny Svobodných armád. a Spojenými státy.

Počínaje číslem č. 23 je zobrazeno několik odnoží hlavního příběhu. Bryan Wood věnoval samostatná čísla příběhům několika dalších postav z DMZ: pouličního umělce, mladé dívky žijící v drsných podmínkách, vůdce triády Wilson, dívky Matty Kelly, místního DJe a velitele Ghosts. skupina se sídlem v Central Parku, Soames. Příběh se vrátil k hlavní dějové linii v čísle #29.

Kritika

Série získala kritické uznání od amerických médií, počínaje vydáním prvního komerčního brožovaného vydání komiksu, DMZ Vol. 1: Na Zemi.

V červenci 2006 mu Paul Katz z Entertainment Weekly udělil hodnocení „A-“.

Jessa Crispinová z Chicago Sun-Times brzy sebevědomě předpověděla, že série zaplní prázdnotu, kterou zanechal trhák Vertigo Y: The Last Man, a napsala: „DMZ je neuvěřitelné. Je to návykové a k vzteku; dokonalá protilátka proti vlajkami mávajícímu zpravodajství Fox News o válce proti terorismu. Wood a Burchielli vytvořili něco zvláštního, něco, co přesahuje počítání těl a titulky selhání.“

Peter Hartlaub ze San Francisco Chronicle chválil komiks jako „vynikající sérii, která vyvažuje působivé drama s varovným příběhem plným inspirativního umění“. Ocenil také zejména rekonstrukci Bagdádu během války v Iráku a New Orleans během Katriny k obrazu města a nazval to „Woodův nejskvělejší tah“. [6]

V recenzi pro New York Times Douglas Wolk popsal komiks jako „milostný dopis městu“, přičemž Woodovo dílo popsal jako „plné sžíravých metafor mávajících americkou vlajkou při zpravodajství ze scény“ a Burchielliho jako „nepořádného, záměrně ošklivé umělecké dílo“. "[DMZ] je příkladem apokalyptických témat stejně efektivně jako jeho postavy jsou úžasně veselé." [7]

Wolfův kolega z novin George Jean Gustins po vydání č. 14 později toho měsíce uvedl, že DMZ dosáhla nejlepších titulů Vertigo a že rozhodnutí vydavatelství pokračovat ve vydávání sbírek komiksů navzdory poměrně nízkým prodejním údajům (15 000 výtisků na vydání) bylo pozoruhodným znamením. důvěry. Gustinez dodal: "Seriál je ve své nejlepší podobě, ukazuje v malých okamžicích, jak odlišný je život ve válkou zničeném městě." [osm]

Poznámky

  1. Irvine, Alex. "DMZ" v The Vertigo Encyclopedia / Dougall, Alastair (ed.). - New York: Dorling Kindersley, 2008. - S. 58-60. - ISBN 978-0-7566-4122-1 .
  2. DMZ (TV Mini Series 2022) - IMDb . Staženo: 1. listopadu 2022.
  3. Giampaoli, Justin. Rozhovor s Willem Dennisem. Živě z DMZ  (anglicky) (listopad 2011). Archivováno z originálu 15. února 2012.
  4. Arrant, Chris. "War Torn: Brian Wood's DMZ and Supermarket"  (anglicky) . Publishers Weekly (3. října 2006). Archivováno z originálu 30. května 2008.
  5. Richards, Dave. "The War at Home: Wood and Burchielli talk DMZ"  (anglicky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Zdroje komiksů (9. listopadu 2005).
  6. Petr Hartlaub. 9/11: O PĚT LET POZDĚJI / DMZ Riccarda Burchielliho a Briana Wooda  (anglicky)  ? . SFGATE (10. září 2006). Staženo: 1. října 2022.
  7. Wolk, Douglas . Comics , The New York Times  (3. prosince 2006). Staženo 1. října 2022.
  8. Gustins, George Gene . Občanská válka začala. Je to na Park Avenue. , The New York Times  (31. prosince 2006). Staženo 1. října 2022.