Tvorba DVD je proces vytváření obrazu DVD videa, který lze přehrát ve standardním přehrávači DVD.
Software pro tvorbu DVD musí splňovat specifikace pracovní skupiny DVD Forum, které byly schváleny v roce 1995. Specifikace jsou poměrně rigidní vzhledem k tomu, že se na jejich tvorbě podílelo velké množství vývojových společností a výrobců.
Proces vytváření DVD může volitelně zahrnovat proces kódování MPEG , pro který mnoho programů pro vytváření DVD obsahuje kodér MPEG. Pro dosažení lepší kvality kódování můžete také použít externí kodér.
Většina programů je vhodná pouze pro tvorbu DVD-video a nepodporuje vytváření DVD-Audio disků.
Konvenční vypalovačky DVD mají některé základní funkce pro vytváření disků, ale tvůrce DVD je omezen ve výběru šablony pro nabídky DVD, které se mění pouze v závislosti na modelu zařízení a jeho výrobci.
Tvorba DVD zahrnuje:
Každý vývojář hardwaru nebo softwaru DVD musí nejprve licencovat jednu z knih Specifikace DVD od společnosti DVD Format/Logo Licensing Corporation (DVD FLLC). Existují samostatné knihy popisující formát pro různé formáty DVD; každá kniha obsahuje stovky stran a stojí asi 5000 dolarů. Po získání licence na knihu se vývojář musí stát držitelem licence a tento postup je také placený. V opačném případě může být licencovaná kniha použita pouze pro referenci a nikoli pro vytváření nového softwaru nebo hardwaru.
Specifikace DVD byly původně napsány v japonštině, než byly přeloženy do angličtiny pro použití v Americe. Překlad se ukázal jako nepřehledný a složitostí srovnatelný s právními dokumenty. DVD přehrávače od různých výrobců dnes nesplňují vždy stejné požadavky – to vše proto, že různí vývojáři chápou dostupné specifikace DVD při vytváření zařízení po svém.