| Portugalský bibliografický slovník | |
|---|---|
| přístav. Dicionário Bibliográfico Portugues | |
| Autor | Inocencio Francisco da Silva a další. |
| Žánr | bibliografický a biografický průvodce |
| Původní jazyk | portugalština |
| Originál publikován | 1858 - 1958 |
| Tlumočník | nepřeloženo |
| Výzdoba | černobílá iluze. |
„Portugalský bibliografický slovník“ ( port. Dicionário Bibliográfico Português ) je základní 23svazková bibliografická a biografická referenční kniha , která obsahuje informace o všech vydáních Portugalska a Brazílie v různých oblastech znalostí (od architektury po jurisprudenci) od počátku tisku až po poloviny 19. století a také stručné životopisné údaje o autorech. Základ publikace - prvních 7 dílů (A-Z) - sestavoval více než 20 let erudovaný Inocencius Francisco da Silva . Po smrti autora pokračoval ve vydávání příloh ze svazků 10 až 20 Pedro Venceslau de Brito Araña (Pedro Venceslau de Brito Aranha ). Při sestavování byly použity víceoborové vysoce specializované publikace. Tento směrodatný zdroj ještě neztratil na významu. Reedice faksimile byly vyrobeny v 70. letech a od roku 2000 do roku 2005.
Na vydání slovníku pracoval I. F. da Silva více než 20 let. Prototypem projektu byla první portugalská bibliografická referenční kniha Diogo Barbosa Machada , The Lusitanian Library (4 svazky, 1741-1759) . Jeho základem bylo prvních 7 svazků (A-Z, 1858-1862), po nichž vyšly „Přílohy“ ( Suplemento ) [1] . Výstup slovníku byl povzbuzen a podporován vládou Portugalska a králem Pedro V. [1] . Autor plánoval sestavit "Rejstřík" ( Índice ) a 3-4 díly dodatků a upřesnění, ale za svého života stihl vydat pouze první 2 díly "Příloh" (A-B, 1867 a C-G, 1870). Autorův příbuzný a vykonavatel, novinář Brito Aragna, pokračoval v publikaci od svazků 10 až 20 (1883-1911) na základě zbývajících připravených dat a vlastních doplňků [1] . 15. díl (8. díl příloh) o životě a díle Luise de Camões byl věnován 300. výročí spisovatele. Svazek 21 (1914) připravil Jose Joaquim Gomes de Brito a je celý věnován Alexandre Herculan (1810-1877). Volume 22 (1923) sestavili Gomes de Brito a Alvaro Neves ( Álvaro Neves ) [1] .
V roce 1869 v Coimbře vydal E. A. Junior ( EA Junior ) „Abecední rejstřík“ ( Indice Alphabetico ) pouze k prvním 7 dílům slovníku, takže je považován za neúplný [1] . V roce 1938 vydal brazilský knihovník José Soares de Souza kompletní personalizovaný „Abecední rejstřík“ ( Índice Alfabético ), seřazený podle příjmení autora. Základní vydání bylo dokončeno vydáním „Bibliografického průvodce“ ( Guia Bibliográfico de Ernesto Soares , 23. díl, 1958), načasovaného ke 100. výročí vydání 1. dílu slovníku (1858). Odborníci se domnívají, že při práci se slovníkem jsou nepostradatelné a velmi užitečné dva další svazky, které připravil Martinho Augusto Ferreira da Fonseca : „Data pro slovník pseudonymů, iniciál a anonymních děl portugalských spisovatelů“ ( Subsídios para um Dicionário de Pseudónimos , Iniciais e Obras Anonimas de Escritores Portuguêses , 1896) a "Dodatky" ( Aditamentos , 1927).
Slovník uvádí v abecedním pořadí všechny publikace v portugalštině vydané v Portugalsku, Brazílii a mimo ni od počátku éry tisku do poloviny 19. století [1] . Slovník obsahuje informace o literárních publikacích v širokém slova smyslu, včetně beletrie a vědecké literatury: od architektury , geografie, historie, beletrie , poezie, lékařství atd., až po judikaturu , včetně dopisů a dizertací, údaje o publikacích periodik , akademické a vědecké práce. Dále jsou uvedeny stručné životopisné údaje o portugalských a brazilských autorech (data narození a úmrtí, vzdělání, vyznamenání, kvalifikace) [1] : králové, významní státníci, představitelé církve, vojenští vůdci, námořníci, vědci, lékaři, spisovatelé, právníci , atd. V abecedních rejstřících jsou jména autorů uvedena v různých verzích: křestním jménem (I.O.F.) i příjmením (F.I.O.):
Carolina Michaëlis de Vasconcelos [2] Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcelos [2] Vasconcelos Carolina Michaëlis de [3] Francisco de Sa de Miranda [4] Miranda Francisco de Sá de [5] Sá de Miranda Francisco de [6]| Hlasitost | Jména | Rok vydání | Stránky | Kompilátor |
|---|---|---|---|---|
| jeden | A – Bulla | 1858 | LXI+403 | Innocencio Francisco da Silva |
| 2 | D. Caetano de Sancto Antonio - Fr. Francisco Martins | 1859 | 478 | |
| 3 | Francisco Martins de Andrade | 447, 28 | ||
| čtyři | P. João de S. Pedro - Fr. José Machado | 1860 | 472 | |
| 5 | P. José Manuel de Abreu e Lima – Manuel Ignacio Nogueira | 487 | ||
| 6 | Manuel Ignacio da Silva Alvarenga – Pedro de Sousa de Castello Branco | 1862 | 474,50 | |
| 7 | D. Pedro de Sousa Holstein | 463, 111 | ||
| osm | Doplněk A-B | 1867 | XXXII, 428, 22 | |
| 9 | Doplněk C-G | 1870 | XVI., 452 | |
| 10-20 | Supplementos | 1883-1911 | Innocêncio Francisco da Silva a Pedro Venceslau de Brito Aranha | |
| 21 | Suplemento (Alexandre Herculano) | 1914 | 700 | José Joaquim Gomes de Brito |
| 22 | Supplemento (A) | 1923 | LXIII, 547 | JJ Gomes de Brito a Alvaro Neves |
| 23 | Guia Bibliografico | 1958 | XXVIII, 762 | Ernesto Soares |
| 24 | Aditamentos | 1927 | 379 | Martinho Augusto da Fonseca |
| 25 | Subsidios pro Dicionario de Pseudonimos | 298 |