Doin' Time

Doin' Time
Sublime singl
z alba Sublime
Datum vydání 25. listopadu 1997
Formát CD singl
Žánr trip hop , reggae
Doba trvání 4:12
Písničkář Ira Gershwin , George Gershwin , Marshall Raymond Goodman , Maggie Plum, Dorothy Heyward , DuBose Heyward , Bradley James Nowell
Výrobce David Kahne, Jerry Duplesis
označení Benzínová ulička
Vznešená chronologie singlů
" Špatná cesta "
(1996)
"Doin' Time"
(1997)

„Doin' Time“  je píseň původně nahraná americkou kapelou Sublime (1988-1996) a v roce 2019 získala uznání kritiky a úspěch v žebříčku v podání americké zpěvačky a skladatelky Lany Del Rey .

Historie

Píseň se poprvé objevila na třetím albu skupiny Sublime , vydaném v roce 1996, poté se kapela rozpadla kvůli smrti zpěváka. "Doin' Time" je ve skutečnosti verzí árie " Summertime " (1935), kterou napsal  George Gershwin pro operu Porgy a Bess . Skladba z roku 1997 obsahuje ukázky coveru „Summertime“ od amerického jazzového flétnisty Herbieho Manna , živou verzi bossa novy z jeho alba Herbie Mann at the Village Gate (1961). Sublime původně nahráli píseň s textem „doin' time and the livin's easy“. Aby bylo možné vydat píseň s použitím vzorku Gershwinovy ​​melodie, musela skupina souhlasit s použitím řádku „summertime“ namísto „doin' time“. Píseň však již byla nahrána se slovy „doin' time“ a jejich zpěvák Bradley Nowell 25. května 1996 náhle zemřel na předávkování heroinem. Text byl znovu nahrán Sublimeovým přítelem a producentem Michaelem Happoldtem a zpíval slova „summertime“. Právě tato verze písně se objevuje na stejnojmenném albu Sublime [1] .

Seznam skladeb

  1. "Doin' Time" (Bradley Version) - 4:16
  2. "Doin' Time" (remixoval Wyclef Jean ) - 3:49
  3. "Doin' Time" (remixoval Marshall Arts s The Pharcyde ) - 4:10
  4. "Doin' Time" (verze alba) - 4:12

Grafy

Graf (1997-98) Nejvyšší
pozice
 USA ( Billboard Hot 100) [2] 87
 USA ( Billboard Alternative Songs) [3] 28

Verze Lana Del Rey

Doin' Time
Singl od Lany Del Rey
z Normana Fucking Rockwella!
Datum vydání 17. května 2019
Formát digitální distribuce
Žánry trip hop , pop
Doba trvání 3:17
Písničkáři
Producenti Andrew Watt
označení Interscope , Polydor
Lana Del Rey chronologie singlů
" Naděje je nebezpečná věc pro ženu jako jsem já - ale já ji mám "
(2019)
"Doin' Time"
(2019)
" Sezóna čarodějnic "
(2019)
Videoklip
Logo YouTube "Doin' Time"

7. května 2019 Lana Del Rey poprvé zveřejnila upoutávku písně a oznámila její brzké vydání [4] . Obálka Del Rey se oficiálně objevila 17. května současně s premiérou dokumentárního filmu o rozpadlé skupině Sublime na filmovém festivalu Tribeca [5] .

Analýza

Krátce po vydání obalu Lana Del Rey se mezi mnoha kritiky začal tvořit všeobecný konsenzus, který zaznamenal zřejmý vztah mezi „Doin' Time“ a dalšími skladbami Sublime a vlastními písněmi Del Reye. Většina kritiků dospěla k závěru, že Del Reyovo rozhodnutí převzít píseň bylo správné rozhodnutí, které přineslo uspokojivý konečný výsledek. Zejména jeden recenzent se domníval, že obal byl tak autentický, že „se mohl snadno objevit na jednom z Del Reyových vlastních alb“. Další souhlasil a dodal, že díky jedinečné estetice, kterou Del Rey do písně vnáší, její verze „stěží [dokonce nezní] jako cover Sublime“. Velká část chvály na cover Del Rey byla zaměřena na to, jak zpěvačka zůstala věrná původnímu zvuku Sublime a zároveň využila své vlastní zavedené vokální výklenky a techniky [6] [7] [8] [9] [10] [11] .

Kritická reakce

Del Reyova verze "Doin' Time" získala při svém vydání kritický ohlas, nejen kritici, ale také bývalí spoluhráči z kapely Sublime a jejich rodiny chválili Del Reyovo zacházení s písní [10] [12] .

Článek z časopisu Rolling Stone , který popisoval obálku Del Rey jako „třpytivou“ a „šumící“, obsahoval osobní hodnocení verze Del Rey bubeníka Sublime Buda Go, ve kterém Bud chválil její dobře známý vokální styl, když pracovala na písni. říká, že „kouřový, sexy a ikonický zvuk jejího hlasu vdechuje nový život jednomu z našich oblíbených singlů“ [10] . V samostatném rozhovoru pro iHeartRadio , který poskytla Troy Dendecker, vdova po frontmanovi Sublime Bradley Nowell, také pochválila obálku Del Rey, popsala ji jako „magickou a přízračnou“ a vysvětlila, že svým vydáním ctí talent Del Reye a doplňuje vznešené dědictví Sublime. “ [12] .

Ve vysoce pozitivní recenzi od časopisu Billboard , recenzentka Jill Kaufman zdůraznila, jak Del Rey začlenila svou vlastní „ospalou, intimní atmosféru do uvolněného rytmu písně“ [13] . Alex Zaragoza z časopisu Vice , který tleskal verzi Del Rey, řekl, že „obraz SoCal ... je tak dokonalý, že je rozumné si myslet, že někde v jejím domě v Malibu visí plakát Sublime[11] .

V další velmi pozitivní recenzi Megan Garvey z The Fader uvedla, že „píseň léta je Sublime's 'Doin' Time', ale tak, jak ji zpívá Lana,“ a pokračovala, že přikládá tolik důležitosti a respektu. obálka, protože „mohu dokonce navrhnout, že [Del Reyova] verze „Doin' Time“ vylepšuje originál díky svému elegantnějšímu uspořádání.“ [14] . Druhý autor The Fader 's v samostatném článku také chválil verzi Del Rey a označil ji za "skvělou" verzi a zároveň skladbu trochu kritizoval slovy, že "nový cover Del Rey Sublime je...sublimovaný" . Ve srovnání s jinými recenzemi D'Souza poznamenal, že výrazný umělecký přístup a vokály Del Rey nakonec formovaly její vlastní verzi písně: „Lana má tak konzistentní estetiku, že to sotva zní jako cover Sublime; tato píseň by klidně mohla být na jejím posledním albu Lust For Life[9] .

Keely Quinlan ze Stereogum skladbu zhodnotila pozitivně, chválila ji jako „velmi, velmi dobrý“ cover a prohlásila, že „Del Reyův naskládaný, reverbem nasáklý zpěv mistrovsky zapadá do atmosféry a některé další perkuse dodávají velkou sladkost“ [15] . Eric Torres z Pitchfork dal verzi Del Rey kladné hodnocení a sdílel mnoho stejných názorů jako ostatní recenzenti, když obálku popsal jako „rozhodně Del Rey-esque“. Torres také zdůraznil, jak Del Rey „přizpůsobila expresivní rapování Bradleyho Nowella do jejího vlastního bláznivého stylu“ [16] . Pozitivní recenze od Radio.com uvedla, že Del Rey vydal "vzletnou" cover verzi písně a že "nemohla být dokonalejší" a že píseň byla "znovu zrozena" s Del Reyovým pomalým tempem, smyčcovými úvody , a vlající harmonie“ [17] .

Rob Arcand publikoval pozitivní recenzi pro časopis Spin , zvláště si všiml Del Reyovy oddanosti zdrojovému materiálu a řekl, že její verze „zůstává překvapivě věrná originálu s vybrnkávanými harfovými intonacemi“. Svou recenzi zakončil vyjádřením svého obdivu k aranžmá Del Reye a vyjádřil pochybnost, že by jiný umělec mohl udělat píseň způsobem, který by byl jak věrný originálu, tak se zvláštním zvukem SoCal [18] .

Koncertní vystoupení

22. června 2019 Lana del Rey poprvé zahrála píseň „Doin' Time“ na svém koncertě poblíž hradu Malahide poblíž Dublinu v Irsku [19] [ 20] [21] .

Grafy

Týdenní grafy
Graf (2019) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA Digital Tracks)[22] 39
Belgie / Flandry ( Ultratip ) [23] čtrnáct
Belgie / Valonsko ( Ultratip ) [24] dvacet
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [25] 60
 Kanada (BillboardRock)[26] 25
 Chorvatsko (HRT)[27] 56
 Česká republika (Singles Digital Top 100) [28] 91
 Francie (SNEP) [29] 162
 Řecko (IFPI)[30] 25
 Maďarsko (Single Top 40) [31] 7
 Island (RÚV)[32] jedenáct
 Irsko (IRMA) [33] 51
 Litva (AGATA)[34] 58
 Nový Zéland (RMNZ Hot Singles)[35] 13
 Portugalsko (AFP) [36] 81
 Skotsko (Scottish Singles Chart) [37] 24
 Slovensko (Singles Digital Top 100) [38] 48
 Švédsko (Sverigetopplistan Heatseeker)[39] 5
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [40] 70
 Spojené království (UK Singles Chart) [41] 42
 USA ( Billboard Hot 100) [42] 59
 USA ( Billboard Rock Airplay) [43] jeden
 USA ( Rolling Stone Top 100) [44] 64
Roční grafy
Graf (2019) Pozice
 USA ( Billboard Rock Airplay) [45] 5

Certifikace a prodej

Kraj Osvědčení Odbyt
 Kanada (Music Canada) [46] Zlato 5000 ^

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. Sublime - Stories, Tales, Lies and Exaggerations (1998) DVD
  2. "Historie Sublime Chart (Hot 100)" . Billboard . Staženo 20. ledna 2020.
  3. "Historie Sublime Chart (Alternativní písně)" . Billboard . Staženo 20. ledna 2020.
  4. pitchfork.com . Staženo 15. června 2019. Archivováno z originálu 7. května 2019.
  5. instagram . Staženo 15. června 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  6. Garvey, Meaghan The Sublime joy of Lana Del Rey v 'Doin' Time' . The Fader (20. května 2019). Staženo 21. 5. 2019. Archivováno z originálu 20. 5. 2019.
  7. Scott, Shaun Politická ekonomie Lany Del Rey . CityArts (28. července 2017). Staženo 18. května 2019. Archivováno z originálu dne 29. května 2019.
  8. Brandon, Odhodlaný, metodický vývoj Jacka Lany Del Reye . StudyBreaks.com (9. srpna 2017). Staženo 18. 5. 2019. Archivováno z originálu 29. 8. 2019.
  9. 1 2 D'Souza, Shaad Poslechněte si nádhernou obálku Sublime od Lany Del Rey . The Fader (16. května 2019). Staženo 18. 5. 2019. Archivováno z originálu 20. 5. 2019.
  10. 1 2 3 Zemler, Emily Poslechněte si třpytivou obálku Lany Del Rey od Sublime's 'Doin' Time' . Rolling Stone (17. května 2019). Staženo 18. 5. 2019. Archivováno z originálu 17. 5. 2019.
  11. 1 2 Zaragoza, Alex Lana Del Rey's Sublime Cover Is SoCal Perfection . Vice (17. května 2019). Staženo 18. května 2019. Archivováno z originálu dne 23. května 2019.
  12. 1 2 Nattress, Katrina Lana Del Rey vydává obálku Sublime's 'Doin' Time' . iHeartRadio (18. května 2019). Staženo 19. května 2019. Archivováno z originálu dne 19. května 2019.
  13. Kaufman, Gil Lana Del Rey Maxes, Relaxes on Chill 'Doin' Time' Cover: Stream it Now . Billboard (17. května 2019). Staženo 18. 5. 2019. Archivováno z originálu 20. 5. 2019.
  14. Garvey, Meaghan The Sublime joy of Lana Del Rey v 'Doin' Time' . The Fader (20. května 2019). Staženo 21. 5. 2019. Archivováno z originálu 20. 5. 2019.
  15. Quinlan, Keely Lana Del Rey - 'Doin' Time' (Vznešená obálka) . Stereogum (17. května 2019). Staženo 18. května 2019. Archivováno z originálu dne 29. května 2019.
  16. Torres, Eric 'Doin' Time' od Lana Del Rey Review . Pitchfork (18. května 2019). Získáno 18. května 2019. Archivováno z originálu dne 24. října 2019.
  17. Timmerberg, Tiana Lana Del Rey přináší soaring cover of Sublime's 'Doin' Time' . Radio.com (17. května 2019). Staženo 21. 5. 2019. Archivováno z originálu 18. 5. 2019.
  18. Arcand, Rob Lana Del Rey – 'Doin' Time' (Sulime Cover) . Spin (17. května 2019). Získáno 19. května 2019. Archivováno z originálu dne 6. července 2019.
  19. Peters, Mitchell Podívejte se na první živé vystoupení Lany Del Rey v 'Doin' Time' od Sublime . Billboard (23. června 2019). Získáno 24. června 2019. Archivováno z originálu dne 24. června 2019.
  20. Koncerty na hradě Malahide 2019 - Upozornění pro veřejnost . mcd.ie. _ Získáno 17. června 2019. Archivováno z originálu 17. června 2019.
  21. Lana Del Rey – Doin' Time Live in Dublin na YouTube
  22. ARIA 40 nejlepších australských digitálních skladeb . Australská asociace nahrávacího průmyslu (27. května 2019). Staženo 25. 5. 2019. Archivováno z originálu 25. 5. 2019.
  23. " Ultratop.be - Lana Del Rey - Doin' Time"  (nit.) . ultratip . Staženo 14. června 2019.
  24. " Ultratop.be - Lana Del Rey - Doin' Time"  (francouzsky) . ultratip . Staženo 13. září 2019.
  25. "Historie grafů Lana Del Rey (Canadian Hot 100)" . Billboard . Staženo 10. září 2019.
  26. Lana Del Rey - Historie žebříčku (Canada Rock) . Billboard . Staženo 15. července 2019. Archivováno z originálu 15. července 2019.  (vyžadováno předplatné)
  27. Chorvatsko ARC TOP 100 . HRT. Staženo 21. června 2019. Archivováno z originálu 17. června 2019.
  28. " ČNS IFPI"  (česky) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 a do vyhledávání vložte 201921 . Staženo 28. května 2019.
  29. " Lescharts.com - Lana Del Rey - Doin' Time"  (francouzsky) . Les classement single . Staženo 9. září 2019.
  30. Oficiální žebříčky IFPI Digital Singles Chart (mezinárodní) týden 36. 2019 (odkaz není k dispozici) . IFPI Řecko . Staženo 22. září 2019. Archivováno z originálu 31. května 2018. 
  31. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Staženo 30. května 2019.
  32. VINSÆLDALISTI RÁSAR 2 (nedostupný odkaz) . RV . Získáno 2. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2015. 
  33. "Irish-charts.com - Diskografie Lana Del Rey" . Irský žebříček singlů . Staženo 7. září 2019.
  34. Savaitės klausomiausi (TOP 100)  (dosl.) . AGATA (24. května 2019). Staženo 3. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 9. října 2019.
  35. NZ Hot Singles Chart . Recorded Music NZ (9. září 2019). Získáno 7. září 2019. Archivováno z originálu dne 22. září 2019.
  36. " Portuguesecharts.com - Lana Del Rey - Doin' Time" . AFP Top 100 singles . Staženo 19. září 2019.
  37. "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 7. září 2019.
  38. " ČNS IFPI" (ve slovenštině). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Vyberte SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201921 do vyhledávání . Staženo 28. května 2019.
  39. Veckolista Heatseeker, vecka 21 . Sverigetopplistan . Staženo 24. 5. 2019. Archivováno z originálu 17. 9. 2019.
  40. " Swisscharts.com - Lana Del Rey - Doin' Time" . Švýcarský žebříček dvouhry . Staženo 9. září 2019.
  41. "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 7. září 2019.
  42. "Historie grafů Lana Del Rey (horkých 100)" . Billboard . Staženo 10. září 2019.
  43. "Historie grafů Lana Del Rey (Rock Airplay)" . Billboard . Staženo 3. září 2019.
  44. 100 nejlepších skladeb . Rolling Stone (30. srpna 2019). Získáno 7. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2019.
  45. Rock Airplay Songs – konec roku 2019 . Billboard . Získáno 6. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2019.
  46. Kanadské single certifikace - Lana Del Ray - Doin'  Time . Hudba Kanada . Staženo: 22. října 2019.

Odkazy