E lucevan le stelle

E lucevan le stelle  je romance Maria Cavaradossiho ve třetím dějství Toscy , opery Giacoma Pucciniho na italské libreto Luigiho Illici a Giuseppe Giacosy . Hraje Toscin milenec, malíř Mario Cavaradossi ( tenor ), zatímco čeká na svou popravu.

Romance napsaná v tónině h moll je jednou z nejznámějších operních árií .

Árie začíná ponurou melodií hranou na klarinet . Incipit melodie (zazní v pozadí již dříve v aktu, když se obloha rozzáří a žalářník se připravuje na popravu) se opakuje v řádcích „O dolci baci, o languide carezze“ a zazní i na konci opera, když Tosca skočí z valu.

Text

Plagiátorství

V roce 1920 napsal režisér Al Jolson společně s Buddym de Silvou a Vincentem Rosem populární píseň „ Avalon “ o stejnojmenném městě na ostrově Santa Catalina . Následujícího roku G. Ricordi, vydavatel Pucciniho oper, zažaloval autory písně s tím, že melodie byla převzata z E lucevan le stelle . Puccini a jeho vydavatel vyhráli případ a obdrželi 25 000 dolarů jako odškodné a všechny budoucí honoráře za píseň.

Poznámky

1. ↑ Libreto opery Tosca . Získáno 21. února 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)

Literatura

• Mosco Carner , Giacomo Puccini, Tosca , Cambridge University Press , 1985, str. 101-104 ( ISBN 0-521-29661-7 ) a v Julian Budden Puccini: His Life and Works , Oxford University Press , 2002, s. 218-219 ( ISBN 0-19-517974-9 ).
• Susan VanDiver Nicassio, Tosca's Rome: The Play and Opera in Historical Perspective , University of Chicago Press , 2002, str. 307. ISBN 0-226-57971-9 .
• Jeremy Tambling, Opera a kultura fašismu , Oxford University Press, 1996 s. 122. ISBN 0-19-816566-8 .

Odkazy

• Databáze Aria
• Partitura 'E lucevan le stelle' pro klavír a zpěv s původním textem a anglickým překladem W. Beattie-Kingstona. (William a Gayle Cook Music Library, Indiana University School of Music)