A tak dále
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. ledna 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .| A tak dále | |
|---|---|
| Krátké jméno/titul | atd. |
| Jazyk díla nebo názvu | latinský |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
A _ _ _ _ _ již brzy".
Je to jeden z latinských výrazů používaných v různých jazycích bez překladu, zejména ve vědeckém stylu řeči. V ruštině se používal i v běžné mluvě vzdělané části společnosti v 19. století. Je umístěn na konci neúplného výčtu stejnorodých jevů nebo předmětů podobných ruským a tak dále a podobně (zkráceně atd. atd. ), který V. V. Morkovkin vytvořil v prvním [1] „Slovníku strukturní slova ruský jazyk“ [2] přisuzuje podle své klasifikace nejmenší lexiko-gramatické třídě ruských slov (nebo slovních druhů ), kterou cituje pod názvem odpovídajícím latinskému slovu: „Ceters“. V záznamu je často zkráceno na etc. , někdy se používá se zdvojením - " et cetera, et cetera ", což může být analogie pro frázi "A tak dále a tak dále."
Původ
V latině tento výraz vznikl jako pauzovací papír ze starořeckého „καὶ τὰ ἕτερα“ – „a další věci“ , „a ostatní“ . Běžnější řecká forma byla „καὶ τὰ λοιπά“ ([kai ta loipa] „a zbytek“). Cetera je střední rod množného čísla [3] od zřídka používaného latinského jednotného čísla cēterus („jiný, zbytek“) [4] .
Poznámky
- ↑ Oddělení pedagogické lexikografie Státního ústavu ruského jazyka. A. S. Pushkin (nepřístupný odkaz)
- ↑ Slovník strukturních slov ruského jazyka / Ed. V. V. Morkovkin. - M. : Lazur, 1997. - 420 s. - ISBN 5-85806-011-0 .
- ↑ Ve staré řečtině i latině mělo množné číslo středního rodu obvykle zobecňující význam, viz např . Archivovaná kopie (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. července 2015. Archivováno z originálu dne 8. března 2014. .
- ↑ Latinsko-ruský slovník / I. Kh. Dvoretsky. - M .: " Ruský jazyk - Média ", 2005.
 Slovníky a encyklopedie |
|---|