Klasická latina

Klasická latina  je moderní termín pro formu latinského jazyka přijímaného jako standard spisovateli pozdní římské republiky a římské říše . V některých pozdějších obdobích byla považována za „dobrou“ latinu, zatímco její pozdější verze byly považovány za zjednodušené nebo zkreslené. Slovo „latinka“ nyní znamená standardně „klasická latina“, například učebnice latiny se věnují klasické latině. Marcus Tullius Cicero a jeho pozdní republikánští současníci používali lingua Latina a sermo latinus , když odkazovali na latinský jazyk obecně (na rozdíl od řečtiny a jiných jazyků), a sermo vulgaris nebo sermo vulgi k odkazování na dialekt nevzdělaných a méně vzdělaných mas. . . Latinský jazyk, ve kterém psali a mluvili, označili slovo Latinitas , „latinismus“ (s pozitivní konotací). Někdy se nazývá sermo familiaris , „řeč z dobrých rodin“, sermo urbanus , „městská řeč“ nebo vzácně sermo nobilis , „vznešená řeč“ .

Pravopisu odpovídala výslovnost klasické latiny. Ve školách byla navíc vyučovacím jazykem klasická latina. Proto pro ni existovala normativní pravidla a v poezii a rétorice se uplatňovala zvláštní pravidla.

Filologické konstrukce

Klasické

Ve filologii je „dobrá latina“ jazykem klasické latinské literatury. Termín odkazuje na kanonická díla literatury psaná v latině během období pozdní římské republiky a prvních století římské říše: termín Classicus (mužský rod, množné číslo Classici) byl vytvořen samotnými Římany k překladu řeckého výrazu ἐγκριθέντες ( enkrithentes), „vyvolené“. [jeden]

Díla autorů píšících latinitas nebo sermo urbanus byla nazývána klasikou. Právě s ohledem na tyto spisy použil Marcus Cornelius Fronto (afro-římský právník a učitel jazyků ve 2. století našeho letopočtu) termín Scriptores Classici „klasičtí spisovatelé“; tato díla lze považovat za příklad dobré latiny. Je možné, že se jedná o první známý odkaz ve vztahu ke klasické latině [2] .

Kanonický

Viz také

Poznámky

  1. Citroni, 2006 , str. 205.
  2. Citroni, 2006 , str. 206.

Literatura