Symboly starověkých římských peněžních a váhových jednotek

Tato stránka nebo sekce obsahuje speciální znaky Unicode . Pokud nemáte požadovaná písma , některé znaky se nemusí zobrazit správně.

Symboly starověkých římských peněžních a váhových jednotek  - krátká označení takových starověkých římských mincí jako denár , quinary , sestertius , osel , jakož i některé další peněžní , počítací a váhové jednotky starověkého Říma . Objevilo se v období pozdní republiky (264-27 př. n. l.) jak na samotných mincích, tak v písemných dokumentech; některé byly používány až do 20. století, jako například symbol skrupule v lékárnickém systému vah . Ve většině případů jsou to:

• římské číslice , přeškrtnuté nebo nepřeškrtnuté s vodorovným tahem (ekvivalentní hodnotě v oslech nebo v sesterciích);
• Řecká písmenná čísla (ekvivalentní hodnotě v nummi );
• počítání bodů nebo tahů (ekvivalent hodnoty v uncích ), v některých případech s přidáním písmene S  - zkratky pro slovo " semis " ( lat.  semis  - polovina);
• zkratky názvů odpovídajících počítacích a váhových jednotek v latině , ve staré řečtině nebo staroegyptštině .

V případě peněžních jednotek nejsou symboly zpravidla ničím jiným než nominálními hodnotami označujícími hodnotu odpovídající jednotky v oslech, numiích atd . V některých případech lze hovořit o vzhledu samostatného symbolu skutečného peněžní jednotka  - např. symbol přeškrtnutý římskou číslicí "deset" ( 𐆖 , X ) [1] [2] .

Symboly pro jednotky hmotnosti

Starožitné symboly

Jádrem starověkého římského měnového systému , stejně jako jakéhokoli jiného starověkého měnového systému, byly jednotky hmotnosti. Většina z nich pochází ze starořímských názvů duodecimálních zlomků – minucius (sextans, unce, semuncia, sextula atd.) [3] , některé však mají původní názvy: „libra“, „sicilicus“, „scrupul“, „siliqua “, „babička“.

Takže „sicilicus“ ( lat.  sicilicus ), stejně jako název starověké římské provincie Sicílie ( lat.  Sicilia ), která byla sýpkou starověkého Říma, pochází ze slova „ srp “ ( lat.  sicilis ); toto bylo jméno srpovitého ( ) diakritika používaného v psaní [4] . Jiná verze říká, že symbol sicilicus, který byl ekvivalentem čtvrtiny unce a byl někdy nazýván „quartuncia“ ( lat.  quartuncia ), pochází ze starověkého řeckého symbolu , což znamená čtvrtinu v attickém číselném systému [5]. .

Siliqua pochází z názvu semen rohovníku ( latinsky  Ceratonia siliqua ); gran ( lat.  granum ) - jen zrno, zrno (jako jednotka hmotnosti je podle různých zdrojů ekvivalentní hmotnosti ječného zrna [6] nebo pšenice [7] ); význam slova „scrupulum“ ( lat.  scrupulum, scripulus ) je malý ostrý kamínek [8] [9] [10] .

Váhy ( lat.  libra ) je váha, rovnováha, rovnováha [11] . Staří Římané slovo libra zkrátili na libr [12] , lib [13] , L [14] nebo lb [15] , přičemž poslední znak umístili například na závaží o váze 327,45 gramů. Tato hmotnostní norma se nazývala libral (římská) váha ( libra ) - libra pondo (z latinského  pondus  - váha, váha).

Spolu s váhami byly klíčovými váhovými jednotkami starověkého Říma jeho zlomky, jako například:

• unce , která se rovná 1 ⁄ 12 libra a odpovídá 27,29 gramům;
• skrupule , rovnající se 1 ⁄ 24 unce nebo 1 ⁄ 288 libra a ekvivalentní 1,14 gramu.

Hmotnost a nominální hodnoty měděných (bronzových) mincí byly vázány na unci a stříbro a zlato na skrupule.

Jednotky hmotnosti měly své vlastní symboly. Ty, které jsou součástí standardu Unicode , jsou uvedeny v tabulce. Další varianty stylů naleznete ve zdrojích uvedených v sekci "Další ilustrace" .

Moderní symboly

Některé starověké římské jednotky hmotnosti, stejně jako řecká drachma zahrnuté v římském systému měr , byly používány před zavedením metrického systému měr a měly své vlastní symboly. Níže jsou uvedeny symboly lékárnického systému vah . Dva z nich – symboly drachmy a unce – pocházejí ze staroegyptských číslic (druh hieratického písma ) a staly se běžným evropským standardem vydáním lékopisu Antidotarium pharmacopoeia v roce 1140 , který sestavil rektor lékařské fakulty. ze Salerna Nicholas [23] . Jako symbol grana se obvykle používala zkratka gr . Symbol vah, kterým se stále častěji říkalo libra , zůstal prakticky stejný jako ve starém Římě, - lb , ale v německých státech středověku se začal škrtat - ℔ . Význam takového přeškrtnutí přitom není zcela pochopen [24] .

Jednou z mála zemí, kde se stále používají starověké jednotky hmotnosti a jejich starověké symboly, jsou Spojené státy americké . Americký váhový systém je rozdělen do tří podsystémů:

• obchodování , někdy nazývané avoirdupois ( anglicky  avoirdupois z francouzského  avoir de pois  - „zboží prodávané na váhu“);
• trója, mince nebo esej ( angl.  troy  - z francouzského města Troyes , jednoho z center středověkého obchodu);
• lékárník ( anglicky  apothecary ) [25] .

Druhá a třetí jsou téměř totožné, pokud jde o poměry a hodnoty hmotnostních jednotek, ale mírně se liší v použitých jednotkách hmotnosti (například drachma a skrupule nejsou zahrnuty v systému Trója). Obchodování se však od nich výrazně liší: jedna obchodní libra není ekvivalentem 373,24 gramů, jako v moderních anglo-amerických trójských a lékárenských systémech, ale 453,59 gramů; libra nezahrnuje 12 uncí, ale 16. Konečně, starožitné symboly se nepoužívají v obchodních a trojských systémech.

Pro identifikaci systému, ke kterému patří použitá jednotka hmotnosti, je za její zkratkou doplněna přípona:

• avdp  — pro obchodní systém (například obchodování s uncí  — oz avdp );
• ap  - pro lékárnu ( oz ap );
• t  je pro Tróju ( oz t ).

Tato rozšíření však lze vynechat, pokud je již z kontextu zřejmé, do jaké soustavy jednotka hmotnosti patří [26] .

Symboly (hodnoty) peněžních jednotek Římské republiky

Stručná historie měnového systému

Někdy je výskyt prvních římských mincí spojován se jménem reformátorského krále Servia Tullia (578-535 př. n. l.), ale podle autora knihy „Coins of Rome“ Harolda Mattinglyho se mince v Římě začaly razit brzy. před rokem 289 před naším letopočtem. e., kdy byla zavedena instituce peněžních úředníků, mincovních úředníků , nebo spíše kolem roku 312 př.nl. E. (dále je chronologie římského ražení mincí uvedena podle Mattinglyho [31] ). Tyto mince, které dostaly obecný název "těžký bronz" ( lat.  Aes Grave ), byly bronzové osly ( lat.  ass z lat.  aes  - měď, bronz [32] nebo z lat.  assula  - jednotka, celek, bar [33 ] ), stejně jako jeho deriváty: semis ( 1 ⁄ 2 zadku), trieny ( 1 ⁄ 3 ), kvadrany ( 1 ⁄ 4 ), sextany ( 1 ⁄ 6 ), unce ( 1 ⁄ 12 ) a další. Zpočátku zadek vážil 1 libra ( Ass libralis ), ale pak jeho hmotnost neustále klesala: v roce 289 př. Kr. E. - do 1 ⁄ 2 libra, ve 268. - do 1 ⁄ 6 , ve 217. - do 1 ⁄ 12 , konečně v 89. - do 1 ⁄ 24 libra.

V roce 268 př.n.l. E. kromě měděných (bronzových) mincí začal Řím razit stříbrné denáry , které vážily 4 skrupule (4,55 g). Na základě do té doby stanoveného poměru cen mědi a stříbra (120:1) se 1 denár rovnal 10 oslům.

V roce 217 př.n.l. E. Současně se snížením hmotnosti osla na 1⁄12 libra Řím devalvoval denár na 3½ skrupule. Výsledkem bylo, že jeho hodnota byla přirovnána k 16 osům, což je poměr (1:16), který přetrvával až do Augustových reforem . O něco později (v roce 209 př. n. l.) byly poprvé vydány zlaté mince o váze 6, 3, 2 a 1 skrupule, ale na krátkou dobu.

Poslední měnová reforma římské republiky byla provedena v roce 89 před naším letopočtem. E. v souladu se zákonem Plautia - Papiria ( angl.  Lex Plautia Papiria ). Snížením hmotnosti zadku na 1⁄24 libra , ale zachováním hmotnosti stříbrných mincí, stejně jako poměru denáru k zadku ( 1:16), Řím v podstatě změnil měděné mince na kreditní peníze [32] .

Měděná unce , semis , zadek , dupondium , atd.

Ass  je klíčovou peněžní jednotkou Římské republiky, ze které byly po dlouhou dobu přestavovány všechny ostatní nominální hodnoty jak měděných (bronzových), tak stříbrných mincí. Druhou důležitou peněžní jednotkou je unce ( lat.  uncia , což znamená „dvanáctka“). Jak bylo uvedeno výše, počáteční hmotnost zadku byla 1 libra nebo 12 uncí. Ve stejné době se mince rovnající se 1 ⁄ 12 zadku nazývala také unce. Postupem času se váha zadku snižovala, počínaje rokem 289 př.nl. E. koncepty „unce jako váhová jednotka“ a „unce jako peněžní (nebo počítací) jednotka“ se začaly rozcházet. V obou případech to byla 1 ⁄ 12 celku, ale v prvním případě to byly váhy, ve druhém assa. V roce 217 př.n.l. E. váha esa byla sníženana 1⁄12 libra . V důsledku toho se on sám rovnal váhové unci, zatímco jako derivát měl počitatelnou unci. První si svůj význam v soustavě měr a vah zachovala dodnes, druhá zanikla spolu se zastavením ražby odpovídající mince.

Oslí razili římskou číslici I , nominální hodnotu mince. Větší měděné mince byly dupondium , tripondium (tresis) , quincussis a decussis [34] . Jejich nominální hodnoty odpovídaly hodnotě v oslech a byly označeny římskými číslicemi II , III , V a X . Kromě toho byla vydána mince v nominálních hodnotách 4 ass - quadrussis , ale nominální hodnota k ní nebyla připojena [35] [36] .

Denominace menších peněžních jednotek měly trochu odlišný konstrukční systém - od unce a od semi . Tradiční označení nominální hodnoty unce ( 1 ⁄ 12 assa) je tečka ( • ), semisa ( 1 ⁄ 2 assa) je písmeno S . Nominální hodnoty od 2 ⁄ 12 do 5 ⁄ 12 ac byly označeny odpovídajícím počtem teček od dvou do pěti, nominální hodnoty od 7 ⁄ 12 do 11 ⁄ 12 ac písmenem S a stejnými tečkami. Tečku lze nahradit znakem podobným pomlčce ( - ) a více teček nebo "pomlček" se může seřadit do dvou řádků (například =-= nebo : : ).

Stříbrný sestertius , quinarius a denár

Denár ( lat.  denarius ) se poprvé objevil v roce 268 před naším letopočtem. E. a na dlouhou dobu se stal nejběžnější stříbrnou mincí starověkého Říma a poté západoevropských států středověku . Jeho hmotnost byla stanovena na 4 skrupule (4,55 g) a jeho hodnota na 10 osů. Odtud pochází název mince, který doslova znamená „skládající se z deseti“, a jejím symbolem je římskáčíslice X.

Jak je uvedeno ve stručném přehledu historie starověkého římského měnového systému, v roce 217 př.n.l. E. denár se stal rovným nikoli deseti, ale šestnácti oslům - „sestávající z deseti“ se změnilo na „sestávající z šestnácti“, ale zachovalo si své dřívější jméno (je třeba objasnit, že vyplácení platů legionářům umístěným v provinciích a po reformě pokračoval v denárech v poměru ne 1:16 a 1:10 až do augustovské reformy [37] ). Znak peněžní jednotky zůstal nezměněn - X , který se nachází téměř na všech denárech až do roku 150 před naším letopočtem. E. Pouze malá skupina mincí z let 150-145 nese značku XVI . Poté se znovu objeví symbol X a paralelně X [38] . Po roce 110 př.n.l. E. hodnotové znaky se až na velmi vzácné výjimky na denárech nenacházejí (poslední denár se symbolem X z katalogu Mattingly je datován rokem 81 př. n. l. [39] ).

Harold Mattingly věří, že X mincí bylo raženo pro provincie , zatímco X denárů bylo raženo pro  samotný Řím [40] . Podle Karla Menningera se symbol X začal přeškrtávat, aby se odlišil starý denár, který se skládal z 10 oslů, od nového, sestávajícího ze 16. Symbol X se tak nestal označením důstojnosti (denominace), ale symbolem samotné peněžní jednotky - denáru jako samostatného, ​​a neodvozeného od označení [2] . Ke stejnému závěru dospěli i badatelé desek z britské pevnosti Vindolanda , písemných starověkých římských dokumentů z 1.-2. století našeho letopočtu. E. [jeden]

Quinarius ( lat.  quinarius ) - stříbrná mince, která vážila 2 skrupule a rovnala se ½ denáru. Doslova znamená „skládající se z pěti“, protože v období 268 až 217 př. Kr. E. quinarius se rovnal 5 oslům. Proto je symbolem římská číslice V (nebo V ).

Sestertius ( lat.  sestertius ) je stříbrná mince, původně vážící 1 skrupule a rovnající se ¼ denáru. Doslova znamená „půl čtvrté“ ( lat.  semis + tertius ), tedy dvě a půl (analogicky s ruským jazykem: „půl čtvrté“ - dvě hodiny a třicet minut), protože v období od 268 do 217 před naším letopočtem. E. sestertius se rovnal 2 zadkům a 1 semi (½ zadku). Odtud pochází původ symbolu - IIS , tedy "dva osly ( II ) a semis ( S )". V roce 217 př.n.l. E. pokles hmotnosti denáru neměl prakticky žádný vliv na sestercium - jeho hmotnost se také snížila, ale zůstala blízko 1 skrupule. Pravděpodobně proto byly v sesterciích označeny nominální hodnoty zlatých mincí, jejichž vydávání začalo v roce 209 př.n.l. E. (od roku 89 př. n. l. se sestertius díky své blízkosti 1 skrupule obecně stal hlavní jednotkou peněžního účtu ve starověkém římském měnovém systému a v této funkci nahradil osla [41] ).

Za zmínku stojí i taková základní peněžní jednotka Starověkého Říma jako victoriat ( lat.  victoriatus  - z vyobrazení bohyně Viktorie na jedné straně mince), která neměla svůj vlastní symbol. Ražba této stříbrné mince začala současně s denárem a pokračovala přibližně do začátku 2. století našeho letopočtu. E. Jeho hmotnost byla původně 3,41 g a cena byla 3 ⁄ 4 denárů ( 7 1 ⁄ 2+ ass), nakonec se snížila na 1 ⁄ 2 denáry (5 ass). Viktoriánský je pozoruhodný tím, že nebyl určen pro metropoli, ale pro provincie a dobytá území. Jen občas byl vydán semiviktoriát s raženým písmenem S (z lat.  semis  - polovina).

Zlaté mince

V roce 209 př.n.l. E. Římská republika poprvé vydala limitovanou edici zlatých mincí o váze 1, 2, 3 a 6 skrupulí. Jejich nominální hodnoty jsou označeny římskými číslicemi XX , XXXX a LX (mince o 6 skrupulích bez nominální hodnoty). V katalogu Michaela Crawforda Roman Republican Coinage (RRC) jsou tato čísla dešifrována jako označení mince v oslech [42] . Harold Mattingly se domnívá, že označení jsou vyjádřena v sesterciích, které se postupně staly základní zúčtovací jednotkou [43] . Podobné nominální hodnoty (například X nebo XXV ) se objevily na zlatých mincích některých římských provincií.

Tabulka symbolů (denominací) republikánských mincí

Tato část představuje všechny klíčové a některé drobné mince římské republiky. Symboly použité na nich nejsou zpravidla nic jiného než označení , označující hodnotu odpovídající jednotky v oslech a/nebo sesterciích.

Symboly (hodnoty) peněžních jednotek Římské říše

Stručný popis období

Jestliže v době republikánské bylo uvádění hodnoty peněžní jednotky spíše pravidlem, pak v době císařské (27 př. n. l. - 476 n. l.) se stalo spíše výjimkou. Nominální hodnota mince byla určena na základě jejího kovu a hmotnosti. Symboly se stále používaly, ale v dokumentech a nikoli na mincích (viz část "Symboly měn v písemných pramenech" ). Na mincích nominální hodnota, pokud je uvedena, pak:

• zpravidla na mincích římských provincií , nikoli mateřské země;
• ne na velké (zlaté a stříbrné) mince, ale na malé - měděné (bronzové) nebo nekvalitní stříbro.

Nominální hodnoty se objevily na místních mincích na konci 2. století našeho letopočtu. e., která zřejmě souvisela se sjednocením peněžního oběhu Říše a začátkem přechodu z místního na obecný císařský peněžní systém. Charakteristickým rysem provinčních mincí Římské říše je, že nominální hodnoty byly často označeny nikoli římskými, ale řeckými číslicemi . To je typické pro mince Řecka, Malé Asie , oblasti Černého moře, tedy provincií se silným řeckým vlivem. Význam mnoha symbolů, které jsou zjevně denominacemi, nebyl dosud dešifrován. Moderní badatelé často ani neznají názvy většiny provinčních bankovek a při popisu v katalozích uvádějí pouze kov, ze kterého je mince vyrobena, a také její průměr. Například bronzová mince o průměru 25 milimetrů je označena jako Æ 25 . Tradice pravidelné ražby nominálních hodnot na obecných císařských mincích byla obnovena až v Byzantské říši na konci 5. století za Anastasia I. na follis , jejichž hodnota byla vyjádřena v nummii [53] [54] [55] .

Příklady denominací na follis 5.-6. století

• Ε, ε = 5 nummi

• Η, η = 8 nummi

• Ι, ι = 10 nummi

• Κ, κ = 20 nummi

• Μ, μ = 40 nummi

Symboly peněžních jednotek v písemných pramenech

Symboly starořímských peněžních jednotek byly aktivně používány nejen na mincích, ale také v písemných pramenech - například na dřevěných tabulkách 1.-2. e., které byly nalezeny v roce 1973 při vykopávkách Vindolanda , římské pevnosti v Británii , a jsou nejstarší skupinou historických dokumentů ve Velké Británii.

Tyto tablety jsou ve většině případů dřevěné bělové dřevo s inkoustovými nápisy v latině (analogem jsou ruská písmena z březové kůry ) a poskytují bohatý materiál pro studium mnoha oblastí každodenního života starých Římanů, včetně peněžního oběhu. Jejich hlavní hodnota spočívá v tom, že se jedná především o vzorky každodenní obchodní a osobní korespondence, nikoli o úřední dokumenty. Jedná se o seznamy zakoupených potravin (místní pivo, stařené víno, rybí omáčka, sádlo), rozpisy oblečení (kdo oblepuje zdi, kdo má službu v pekárně), žádosti o dovolenou, doporučující dopisy, poděkování za zaslaný dar forma padesáti ústřic, hlášení o poloze 752 vojáků, spousta účtů a účtenek za jídlo, oblečení a domácí potřeby [56] .

Pokud jde o symboly, na základě již prostudovaného a rozluštěného materiálu lze vyvodit následující závěry:

• hlavní váhovou jednotkou je libra (v pravopisu libr nebo librae ), v textech tabulek se často nazývá libra (v pravopisu pondo nebo p ) [12] ;
• hlavními jednotkami peněžního účtu jsou denáry, viktoráty, dupondy a osli [1] ;
• peněžní jednotka je zpravidla reprezentována nikoli celým nebo zkráceným názvem, ale symbolem ( X nebo X pro denár; I nebo I pro assa) [57] ;
• pro označení peněžních částek se používají římské číslice, které jsou umístěny za symbolem příslušné peněžní jednotky, nikoli před ním [1] .

Po měnové reformě Aureliana ( římského císaře v letech 270-275) byla ražba denárů v Římě ukončena a již nebyla obnovena, avšak výraz "denár" zůstal dlouho jako počítací peněžní jednotka  - zejména , obyčejný denár ( latinsky  denarius communis ) , který vznikl v důsledku měnové reformy Diokleciána ( římského císaře v letech 284-305) [58] . Právě tato peněžní jednotka se používá např. pro vyjádření cen v Ediktu maximálních cen [59] .

Vliv starověkých římských symbolů na moderní měnové znaky

Podle jedné z mnoha verzí původu symbolu dolaru [60] se znak $ vrací k symbolu římského sestertia - IIS . Ve zkráceném psaní byla dvě písmena-čísla II překryta na písmeno S , čímž se vytvořil znak dolaru - [61] .

Podle Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron, ve starověkém Římě, znak ( £ ), téměř totožný s moderním symbolem libry , byl používán k označení semonion [19] . Symbol libry však pochází z názvu starořímské váhové jednotky libra ( libra ), symbol semuncia pochází z řeckého písmene „ sigma “ ( Σ ) [5] .

Použití znaku měny před nominální hodnotou

Dnes se před číselným vyjádřením množství peněz píše mnoho měnových znaků . Především je to typické pro symboly dolaru a libry  – 7,40 USD („7 dolarů a 40 centů“) a 7,40 GBP („7 liber a 40 pencí“). Je zvláštní, že se tato tradice postupně rozšiřuje do zemí, kde je písmo tradičně založeno na azbuce , jako je Ukrajina a Bělorusko. Zejména centrální banky těchto států ve svých tiskových zprávách o schvalování grafických symbolů národních měn oficiálně udávají možnost použití znaků (respektive ₴ a Br ) „jak před, tak za nominální hodnotou“ [62] [63] . Tradice umísťování symbolu peněžní jednotky před nominální hodnotu sahá až do starověkého Říma [2] . Typická forma zápisu peněžních částek na tablety z Vindolandy, na příkladu druhého řádku tabulky č. 182, tedy vypadá takto - X Xii , což znamená "12 denárů" [1] [64] .

Moderní peněžní jednotky odvozené ze starověkého Říma

Mnoho peněžních a váhových jednotek starověkého Říma mělo významný vliv na formování měnových systémů v Evropě, Asii a Africe. Především jsou to váhy, které si v Byzanci a středověkých státech Evropy zachovaly svůj význam jako základní jednotka hmotnosti, v menší míře solidus a denár - nummia, folis a aureus.

Váhy daly jméno francouzské liře , italské liře a moderní turecké liře .

Ražba denárů v Římě ustala s pádem říše v 5. století, ale rychle se objevily napodobeniny: fenig ( německy  Pfennig nebo Pfennig ) v Německu, penny ( anglicky  penny ) v Anglii, denier ( francouzský  denier ) ve Francii, penyaz ( polsky . pieniądz ) v Polsku a Litvě [66] . Moderní peněžní jednotky, jejichž názvy pocházejí ze starověkého římského denáru, jsou makedonský denár , alžírský , bahrajnský , jordánský , irácký , kuvajtský , libyjský , srbský a tuniský dinár , a také íránský dinár, který se rovná 1 ⁄ 100 rialů .

Přestože je solidus ( lat.  solidus  - tvrdý, silný, masivní) považován především za byzantskou minci, jeho první emise byla provedena v roce 309 našeho letopočtu. E. za tehdejšího římského císaře Konstantina I. Po dlouhou dobu byly pevné látky hlavní zlatou měnovou jednotkou Římské říše, poté Byzance a poté barbarských států Evropy. Ve Francii z toho vznikl název sůl (později - su ), v Itálii  - soldo , ve Španělsku  - sueldo . Poněmčený název pevné látky je šilink [67] . Moderní „pevné látky“ jsou proměnlivé vietnamské su ( 1 ⁄ 100 dongů ), stejně jako keňské , somálské , tanzanské a ugandské šilinky .

Názvy následujících moderních měnových jednotek také pocházejí ze starověkých římských jednotek:

• luma ( 1 ⁄ 100 arménských dramů ) - přes syr. ؠؘءؐ od názvu byzantské mince „ nummia “ ( lat.  nummus nebo jiné řecké νοῦμμος );
• fils ( 1 ⁄ 100 dirhamů SAE , 1 ⁄ 100 jemenských riálů , 1 ⁄ 1 000 bahrajnských , jordánských , iráckých a kuvajtských dinárů), stejně jako pool ( 1 ⁄ 100 afghánských afghánských dinárů . ) - z fondu .  follis (sáček) přes jméno starověké římské mince follis ;
• aire ( 1 ⁄ 100 islandských korun ) a éra ( 1 ⁄ 100 dánských , norských a švédských korun) - z lat.  aurum ( zlato ) přes jméno starověké římské mince aureus ( lat.  aureus ).

Zároveň se starověké symboly nepoužívají ke stručnému označení moderních peněžních jednotek odvozených od starověkých římských. Většinou se jedná o zkratky moderních jmen v latině , azbuce nebo arabštině .

£sd systém

I když je moderní symbol ukrajinské hřivny ( ₴ ) téměř totožný se symbolem starořímské váhové jednotky, dimidia (půl) sextula, je odvozen z malého cyrilského písmene „ g “, a nikoli z archaického ( rozšířený) latinský s . Současně dva vodorovné tahy hřivny podle tiskové zprávy Národní banky Ukrajiny „ztělesňují myšlenku stability měnové jednotky... Podobná myšlenka se tradičně používá v mnoha měnových znameních. , což je odlišuje od ostatních symbolů a piktogramů . Jeden vodorovný tah starořímské váhové jednotky znamená rozdělení skutečného sextula na polovinu [62] [68] .

V roce 781, za Karla Velikého , byla přijata karolínská měnová charta . V souladu s ní byla výrazně zvýšena hmotnost vah (libra) - až na cca 408 gramů. Váhy samotné byly přirovnány k 20 pevným látkám (šilinky) nebo 240 denárům (1 pevná látka = 12 denárům). V numismatické literatuře byla tato nová norma hmotnosti nazývána „ libra Karla Velikého “ nebo „ karolská libra “ [69] . Dokumenty udávající přesnou váhu karolinské libry se nedochovaly, proto byla rekonstruována na základě vážení tehdejších denárů, což dalo přibližný výsledek 408 gramů [70] .

Jako systém měr a vah se karolínský systém neujal – na počátku 20. století měla libra nejméně 20 druhů váhových norem [71] , ale takto existoval peněžní systém v řadě zemí až do konce 20. století. Anglický a později britský měnový systém, vypůjčený od Karla Velikého, zůstal téměř nezměněn až do roku 1971: libra šterlinků byla rozdělena na 20 šilinků a 240 pencí. Někdy se tento systém nazývá lsd , £.sd nebo £ sd [72]  - podle prvních písmen v názvu odpovídajících starořímských peněžních a váhových jednotek: l ibra (libra), s olidus (pevný), d enarius ( denár), který se v říši Karla Velikého a sousedních státech stal librou (lira v Itálii, livre ve Francii), šilinkem ( soldo v Itálii, sůl ve Francii, sueldo ve Španělsku) a denár (fennig v Německu, penny v Anglii , denier ve Francii).

Bylo to tedy první písmeno v latinském názvu mince - denár  -, které se stalo symbolem penny a feniku . V Anglii a anglicky mluvících zemích se psalo pravidelným typem ( d ) [73] , v Německu - gotickou kurzívou ( ₰ ). Po roce 1971 (doba zavedení desítkové soustavy peněz ve Spojeném království; 1 libra šterlinků = 100 pencí) se nový cent začal označovat písmenem p [74] ; fenik odešel z oběhu v roce 2002 poté, co německá marka byla nahrazena eurem . Symbol šilinku je latinské písmeno S , které začíná slovo solidus [73] ; samotné slovo šilink ( angl.  šilink ) se zpravidla zkracuje jako sh . Konečně z prvního písmene slova libra vycházejí symboly pro lyru a libru šterlinků , což jsou latinské písmeno L psané kurzívou s jedním nebo dvěma vodorovnými tahy [73] .

• Britská marka 6 pencí . Symbol haléře je první písmeno ve slově denár

• Bankovka z roku 1840 se symbolem fenigu - písmenem d napsaným gotickou kurzívou

• Symbol šilinku - malé písmeno s - na moidoru

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 Vindolanda, 2011 , sekce "Měna" .
2. ↑ 1 2 3 Menninger, 1969 , str. 355.
3. ↑ Brockhaus a Efron, 1890-1907 , článek „Minutius“ .
4. ↑ Free Dictionary, 2011 , článek Sicilicus .
5. ↑ 1 2 Perry, 30. 7. 2006 , str. 5.
6. ↑ Gramm, 2000 , str. 24.
7. ↑ Slovník numismatika, 2006-2010 , článek "Grand" .
8. ↑ ABBYY Lingvo La-Ru, 2005 , články od Granum , Siliqua .
9. ↑ Free Dictionary, 2011 , články Scrupulum , Siliqua .
10. ↑ TSB , článek „Scruple“.
11. ↑ ABBYY Lingvo La-Ru, 2005 , článek o Váhách .
12. ↑ 1 2 Vindolanda, 2011 , část "Systém vah a měr" .
13. ↑ Menninger, 1969 , s. 353.
14. ↑ Aegineta, 1847 , str. 626 .
15. ↑ Gramm, 2000 , str. 46.
16. ↑ In Cardo font ( Cardo Font Archived 28. listopadu 2010 na Wayback Machine od Davida J. Perryho)
17. ↑ Přesná hmotnost většiny jednotek nebyla stanovena; v tomto sloupci je uveden pro informaci a je vypočten na základě poměru k váze o hmotnosti 327,45 g
18. ↑ Velikosti, 1995-2011 , římské menší jednotky hmotnostního průřezu .
19. ↑ 1 2 3 4 Brockhaus a Efron, 1890-1907 , článek "Ouncia" .
20. ↑ 1 2 Unicode, 2011 , Starověké symboly (rozsah: 10190-101CF) .
21. ↑ Některé znaky Unicode se neobjevují ve všech fontech; tento sloupec ukazuje jejich možný styl v rozložení HTML a pro řadu jednotek - znaky z návrhu Davida Perryho na jejich zahrnutí do Unicode a z Encyklopedického slovníku Brockhause a Efrona
22. ↑ 1 2 3 Perry, 30. 7. 2006 , str. 3-12.
23. ↑ Management a ekonomika farmacie, 2008 , s. 26.
24. ↑ Menninger, 1969 , pp. 353-356.
25. ↑ Gramm, 2000 , str. 122-123.
26. ↑ 1 2 3 NIST, 2010 , Příloha C. Obecné tabulky měrných jednotek .
27. ↑ Unicode, 2011 , Letterlike Symbols (rozsah: 2100-214F) ; viz také symboly lékárníků běžně nalezené v lékařských receptech .
28. ↑ Britannica, 2011 , článek o systému měření (část britských imperiálních a amerických zvykových systémů vah a měr) .
29. ↑ TSB , článek „Farmaceutická váha“.
30. ↑ V trojském a lékárenském systému (v závorkách - v obchodním systému)
31. ↑ Mattingly, 2005 , str. 24, 32-40.
32. ↑ 1 2 Slovník numismatika, 2006-2010 , článek "Zadek" .
33. ↑ Mattingly, 2005 , str. 23.
34. ↑ 1 2 3 Crawford, 1974 , str. 6.
35. ↑ Crawford, 1974 , s. 548.
36. ↑ DRC, 1889 , článek Quadrussis .
37. ↑ Mattingly, 2005 , str. 107.
38. ↑ Mattingly, 2005 , str. 46.
39. ↑ Mattingly, 2005 , tab. XVIII, 2.
40. ↑ Mattingly, 2005 , str. 49.
41. ↑ Mattingly, 2005 , str. 36.
42. ↑ Crawford, 1974 , s. 154; mince 44/2, 44/3, 44/4.
43. ↑ Mattingly, 2005 , str. 24, 29-30.
44. ↑ Na základě poměru 1 denár = 10 osů (v závorce: 1 denár = 16 osů)
45. ↑ 1 2 3 4 5 Slovník numismatika, 2006-2010 , článek "Aureus" ; v moderní numismatické literatuře nemá mince jednoznačné jméno.
46. ↑ 1 2 3 4 5 Podle Mattinglyho přes zlomek - podle Crawforda
47. ↑ 1 2 3 4 Provinční mince
48. ↑ Odrůda denáru s označením nominální hodnoty ve tvaru čísel XVI :
    
49. ↑ Z lat.  binarius  - dvojitý
50. ↑ Odrůdy semi se symboly ) a Ƨ :
    
51. ↑ Typický příklad quaruntia bez použití symbolu měny:
    
52. ↑ Perry, 30. 7. 2006 , přetištěno z Ricci S. Epigrafia Latina. - Milano: Ulrico Hoepli, 1898. - Talíř LXI.
53. ↑ Mattingly, 2005 , str. 111, 176, 186, 189-190.
54. ↑ Pjatygin, 2000-2008 , články „Měnový systém Říma: váhy a nominální hodnoty“ a „Nominální hodnoty provinčních mincí a jejich označení“ .
55. ↑ Zograf, 1951 , s. 53, 55, 89.
56. ↑ Řím, 1997 , s. 120–130 (citováno v O římské armádě v době císařů ).
57. ↑ Vindolanda, 2011 , Zkratky a symboly, sekce Čísla .
58. ↑ Mattingly, 2005 , str. 112, 182, 188-192.
59. ↑ Edikt, 1826 .
60. ↑ Podle oficiální verze pochází symbol dolaru ze zkratky španělského pesa v množném čísle: Pesos - Ps -
61. ↑ Dreyfuss, 1984 , tento původní zdroj je uveden v článku Historie jména dolaru a symbolu $ a také v mnoha dalších reprintech.
62. ↑ 1 2 NBÚ, 2005 , tisková zpráva Národní banky Ukrajiny ze dne 3. 3. 2004 .
63. ↑ NBRB, 2000-2011 , tisková zpráva Informačního oddělení Národní banky Běloruské republiky ze dne 11. května 2005 .
64. ↑ Vindolanda, 2011 , deska 182 .
65. ↑ Slovník numismatika, 2006-2010 , články "Livre" , "Italská lira" , "Turecká lira" .
66. ↑ Slovník numismatika, 2006-2010 , články Denár , Penny .
67. ↑ Slovník numismatika, 2006-2010 , články Solid , Schilling .
68. ↑ Valuta-Ukraina, 2011 , sekce „O hřivně“ .
69. ↑ Slovník numismatika, 2006-2010 , články "Libra" , "Karolská libra" .
70. ↑ Ražba mincí, 2009 , sekce "Razba mincí za Karla Velikého" .
71. ↑ Brockhaus a Efron, 1890-1907 , článek „Libra“ .
72. ↑ ABBYY Lingvo Ru-En, 2004 , článek lsd .
73. ↑ 1 2 3 Muzeum Bank of England, 2011 , sekce Věděli jste? .
74. ↑ Free Dictionary, 2011 , Penny article .

Literatura

• Aegineta P. Sedm knih Paula Aeginety: Přeloženo z řečtiny / S komentářem Francise Adamse. — Londýn, 1847.
• Diokleciánův edikt stanovující maximální ceny v celé římské říši. AD 303 / Ed. od Leake W.M. — Londýn, 1826.
• Andrey Pyatygin Starověké mince / Sestavil Andrey Pyatygin. - 2000-2008. Archivováno 30. října 2010 na Wayback Machine
• Muzeum Bank of England . — Bank of England , 2011.
• Britannica - Online encyklopedie . — Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. , 2011.
• Crawford MH římské republikánské ražení mincí . - Cambridge University Press, 1974. - ISBN 0-521-07492-4 .
• Slovník římských mincí: republikánský a imperiální . — Londýn: George Bell and Sons, 1889.
• Dreyfuss H. Symbol Sourcebook: Autoritativní průvodce mezinárodními grafickými symboly . - John Wiley & Sons, 1984. - ISBN 978-0-471-28872-5 .
• Svobodný slovník . — Farlex, 2011.
• Friedlein G. Die Zahlzeichen und das elementare Rechnen der Griechen und Römer und des Christlichen Abendlandes . - Erlangen, 1869.  (nepřístupný odkaz)
• Menninger K. Čísla Slova a číselné symboly: Kulturní historie čísel . - Cambridge: The MIT Press, 1969. - ISBN ISBN 0-486-27096-3 .
• Perry D. Návrh římských vah a peněžních znamení k UCS . - 30.07.2006.
• Velikosti . - Sizes, Inc., 1995-2011.
• Specifikace, tolerance a další technické požadavky na vážicí a měřicí zařízení . - Příručka NIST 44 - Vydání 2011. — Washington: Národní institut pro standardy a technologie (NIST) , 2010.
• Stötzner A. Die Zeichen des Geldes . — Signa. Beiträge zur Signographie #3, 2005. (rozšířené vydání abstrakt)
• Standard Unicode . — Verze 6.0.0. - Mountain View, CA: The Unicode Consortium, 2011. - ISBN 978-1-936213-01-6 .
• Vindolanda tablety online . — 2011.
• Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
• Gramm M.I. Zábavná encyklopedie měr, jednotek a peněz. - Čeljabinsk: Ural LTD, 2000. - ISBN 5-8029-0098-9 .
• Dvoretsky I.Kh. (ABBYY Lingvo La-Ru). Latinsko-ruský slovník. - Ruský jazyk - Média, 2005.
• Ermolovič D.I., Krasavina T.M. (ABBYY Lingvo Ru-En). Nový velký rusko-anglický slovník (anglicko-ruský slovník obecné slovní zásoby "Lingvo Universal"). - Ruský jazyk - Média, 2004.
• Zograf A.N. Starožitné mince / Materiály a výzkum archeologie SSSR. - Problém. 16. - M. - L .: Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1951.
• Směnné kurzy: ukrajinská hřivna . — Valuta-Ukraina.info, 2011.
• Mattingly G. Mince Říma. Od starověku do pádu Západního impéria. - M . : Sběratelské knihy, 2005. - ISBN 1-932525-37-8 .
• Ražba mincí středověku . — 2009. Archivováno 4. září 2011 na Wayback Machine
• Tiskové zprávy . - Národní banka Běloruské republiky, 2000-2011.
• Řím: Echoes of Imperial Glory / Přel. z angličtiny. T. Azarkovič. - Série: Encyklopedie "Zmizelé civilizace". - M .: Terra, 1997. - ISBN 5-300-01183-5 .
• Slovník numismatika. Popis mincí . - 2006-2010.
• Management a ekonomika farmacie / Pod. vyd. E. E. Loskutová. - 2. vyd., přepracováno. a doplňkové - M . : Akademie, 2008. - T. 1. - ISBN 978-5-7695-4715-7 .
• Elektronický archiv tiskové služby Národní banky Ukrajiny . — Národní banka Ukrajiny, 2005.
• Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron . - Petrohrad. : Semjonovskaja typolitografie (I. A. Efron), 1890-1907.

Další ilustrace

Katalogy a sbírky starožitných mincí

•  Fotostream Ahaly na Flickr.com . Získáno 2. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
• Cohen H. Popis generale des monnaies de la République romaine, communément appelées médailles consulaires. - Paříž, 1857  (fr.).
• Databáze  římských mincí . Datum přístupu: 29. srpna 2010. Archivováno z originálu 23. ledna 2012.
•  Římská numismatická galerie : Římské mince, sochařství, vojenské vybavení . Staženo 4. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2012.
• Ilustrovaný numismatický slovník na webu Andrey Pyatygin Ancient Coins (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. února 2012. (neurčitý) 

Katalogy symbolů (včetně těch, které nejsou součástí článku)

• Friedlein G. Die Zahlzeichen und das elementare Rechnen der Griechen und Römer und des Christlichen Abendlandes . - Erlangen, 1869.  (nepřístupný odkaz) ; viz sekce Tafel
• Stötzner A. Die Zeichen des Geldes. — Signa. Beiträge zur Signographie #3, 2005 .; viz shrnutí rozšířené verze Archivováno 29. července 2007 na Wayback Machine

Index peněžních a váhových jednotek uvedený v článku

• Slovník numismatika. Popis mincí .  (neurčitý), který obsahuje články z následujících zdrojů:

• Numismatický slovník. / Zvarich V.V.  - 4. vyd. - Lvov, 1980.
• Slovník numismatika: Per. s ním. / Fengler H., Girou G., Unger V. - 2. vyd., přepracováno. a doplňkové - M .: Rádio a komunikace, 1993.
• Moderní ekonomický slovník. - 4. vyd., revidováno. a doplňkové — M.: Infra-M, 2005.

• Osel
• aureus
• viktoriánský
• Gran
• decussis
• denár
• Denier
• dupondium
• italská lira
• karolinská libra
• Quadrance (teruntia)
• Quinarius
• Váhy
• Livre
• penny
• Penyaz
• Pfennig
• sextany
• Semis
• semuncia
• Sestertius
• Siliqua
• Být v rozpacích
• Pevný
• Sůl
• Soldo
• Ne
• Sueldo
• Triens
• tripondium
• Unce
• Follis
• Lb
• GBP
• Šilink