I veteránská kohorta z Aquitane ( lat. Cohors I Aquitanorum veterana ) je pomocná jednotka armády starověkého Říma.
Zdá se, že kohorta byla rekrutována za vlády císaře Octaviana Augusta v Akvitánii . Existuje spor o to, zda byly dvě nebo jedna kohorta s názvem I Aquitani. To je způsobeno tím, že jednotka s tímto názvem je opakovaně zmiňována jak v Horním Německu , tak v Británii. Holder se domnívá, že se jedná o dvě samostatné jednotky, z nichž jedna měla název „veterán“ a trvale sídlila v Horním Německu a druhá v Británii. Spaul se domnívá, že existovala jedna kohorta, která se střídala mezi dvěma provinciemi, i když u pomocných pracovníků je to neobvyklé. Holder tvrdí, že britská kohorta není nikdy zmíněna se jménem „veterán“. Tento článek je založen na Holderově klasifikaci. Pro jednotku z Británie viz článek I. kohorta Aquitani .
Kohorta byla původně nasazena v oblasti dunajské hranice, kde se pravděpodobně podílela na dobytí Panonie v letech 9-6 př.nl. E. Jednotka se poprvé objevuje v datovaném epigrafickém nápisu v roce 74, kdy byla umístěna v Horním Německu, kde zůstala minimálně do počátku 3. století, jak je zmíněna v oltářním nápisu z období 213-216. Kohorta byla umístěna v těchto pevnostech: Arnsburg, Butzbach, Friedburg, Klistadt, Saalburg a Stockstadt nad Mohanem .