OK (film)

OK
Němec  OK
Žánr válečný film a dramatický film
Výrobce Michael Verhoeven
Výrobce
scénárista
_
Michael Verhoeven
Operátor Igor Luther, Klaus Neumann
Skladatel Axel Lindstedt
Doba trvání 80 min.
Země Německo
Jazyk německy
Rok 1970
IMDb ID 0066171

Ok  je západoněmecký film z roku 1970 režiséra Michaela Verhoevena .

Film, kvůli kterému byl – jedinýkrát v historii – přerušen Berlínský filmový festival  – 1970 : film byl nominován na Zlatého medvěda , ale porota ho ze soutěže vyškrtla jako „ protiamerický “, vypukl skandál , účastníci festivalu stáhli filmy, porota odstoupila .

O rok později – v roce 1971 – byl film nominován z Německa na americkou filmovou cenu „ Oscar “, do nominace však připuštěn nebyl.

Děj

Vietnamská válka . Pět amerických vojáků unese mladou vietnamskou dívku, celý den ji brutálně znásilňují, vysmívají se jí a večer, aby zločin utajili, se ji rozhodnou zabít: probodnou ji nožem, ale brzy zjistí, že tam není žádné tělo - přežila a utekla zraněná - uspořádají na ni „lov“ a po předjetí zabijí z pušky M-16. Pouze jeden voják se toho odmítl zúčastnit, ale nenašel sílu tomu, co se dělo, zabránit. Hlásí, co se stalo veliteli, ale ten to zametá: vše je „ v pořádku “ – běžný případ válečných časů.

Voják podá výše uvedené hlášení a je nucen se bát o svůj život a dostává výhrůžky od kolegů. Případ se přesto dostává k soudu, viníci jsou odsouzeni k dlouhým trestům odnětí svobody, následná odvolání jim však trest výrazně snižují a po čtyřech letech jsou na základě amnestie zcela propuštěni; jsou obnoveni v hodnostech a znovu slouží v americké armádě.

Obsazení

Skandál na filmovém festivalu v Berlíně

Film byl přihlášen do Berlínského filmového festivalu v roce 1970 jako oficiální německá přihláška do soutěže.

Porota filmového festivalu v čele s americkým režisérem Georgem Stevensem , který film označil za antiamerický, se poměrem hlasů 6 ku 3 rozhodla film stáhnout ze soutěže, přičemž své rozhodnutí odůvodnila směrnicí FIAPF . který zněl: "Všechny filmové festivaly by měly podporovat lepší vzájemné porozumění mezi národy." [jeden]

Režisér filmu Michael Verhoeven svůj film obhajoval slovy: „Nenatočil jsem protiamerický film. Kdybych byl Američan, dokonce bych řekl, že můj film je proamerický. Většina Američanů se dnes staví proti válce ve Vietnamu." [2]

Dušan Makaveev , člen jugoslávské poroty, který s rozhodnutím nesouhlasil, to nazval cenzurou a tvrdil, že Stevens vyvíjí tlak na ostatní členy poroty. Popsal film ne jako protiamerický, ale jako antimilitaristický. Podpořili ho členové poroty, brazilský scenárista David Neves a švýcarský novinář Gunnar Aldin .

Propukl skandál. Účastníci festivalu protestovali, někteří své filmy stáhli. Dva dny před výběrem filmů porota rezignovala. Berlinale muselo být – na jediný čas – zrušeno, promítání filmů bylo až na pár zbývajících výjimek zastaveno a ceny nebyly uděleny. Šéf festivalu Alfred Bauer rezignoval a o budoucnosti Berlinale se pochybovalo – festival byl v následujícím roce reformován.

Filmy jako „dobře“ pak přivedly do bílého žáru. Obrazy světa mi připadaly mnohem strnulejší než dnes a ti, kteří se například jasně vyslovili pro válku ve Vietnamu, můj film prostě nemohli vystát. Dnes jste mnohem lhostejnější, necháváte události projít. Válka v Iráku možná stála určité sympatie v kampani strany, ale už se kvůli ní na ulici nebijete. Navíc byla tato válka připravována velmi mediumisticky – média nejsou jen rozkrýváním informací, ale zástěrkou. Proto jsou spotřebitelé mnohem zkorumpovanější, než bývali, když byly filmy jako tento ještě dost šokující.

- Režie Michael Verhoeven

Ceny a festivaly

Poznámky

  1. Langford, Michelle - Adresář světové kinematografie: Německo. 9. Bristol, UK / Chicago, USA: Intellect Ltd, 2012. - str. 29.
  2. Válečný film vypadl z Berlínského festivalu // The New York Times. Západní Berlín. 4. července 1970

Zdroje