Jednou pokousaný

Once Bitten je patnáctá epizoda třinácté sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru měl 19. dubna 2015 na FOX .

Děj

Griffinovi se dívají na televizi, Brian náhle onemocní: je rozhodnuto vzít ho na místní veterinární kliniku. Doktor říká, že kvůli Brianově neustálé konzumaci velkého množství alkoholu vznikají zdravotní problémy. I přes varování lékaře se zlozvyku nechce vzdát a žádá, aby Petrovi předepsal prášky . Brianovi však nebylo souzeno slyšet od lékaře to nejdůležitější: lék se užívá rektálním podáním léku.

Brian, který se již doma dozvěděl, že Peter bude muset s ním něco udělat, aby si vzal lék, to rozhodně odmítá a dokonce uteče z kuchyně. Petr se to rozhodne vzít mazaně: po čekání na správný okamžik se mu podaří píchnout lék. Brian ho kousne a pocítí příval energie: od této chvíle se rozhodne využít své převahy v domě. Brzy Lois požádá Petera, aby vzal Briana do výcvikové školy.

Když se Brian o něco později vrátil, prošel testy potlačení ducha, sledoval videa s vysavačem a neustálý trénink, Brian se dramaticky změnil. Odteď dělá vše, co mu majitelé nařídí: pomáhá opilému Petrovi dostat se domů, ale tady je smůla: rázně se odmítá „bavit“ s Griffinem. Peter je bezradný, ale v pozdním odpoledni najde způsob, jak vrátit starého přítele: zatímco Brian spal, Peter se k němu připlížil a místo svíčky do něj vložil prst. Brian, jak se očekávalo, Petera kousl, začal se omlouvat, protože si uvědomil porušení pravidel, která ho učili ve škole. Ale Peter říká, že kousání je naprosto normální reakce, když se ti někdo snaží připlížit k zadku. Přátelé jsou rádi, že jsou zase spolu.

Paralelně se v epizodě odehrává konflikt mezi Chrisem a Neilem Goldmanem, který se rozhodne navázat přátelství s Chrisem, jen aby byl blíže Meg . Chris rozumí všemu: přátelé se hádají. Když už dosáhl svého cíle a seděl s Meg v kině, Neal si uvědomil, že si neměl zahrávat s city svého jediného přítele. Pak utíká z kina a omlouvá se Chrisovi a Chris jeho omluvu přijímá.

Hodnocení

• Hodnocení epizody bylo 1,7 ve věkové skupině 18-49 let.
• Seriál sledovalo asi 3,30 milionu lidí.
• Tato epizoda se stala druhou nejsledovanější tu noc Animation Domination na FOX, za Posledním mužem na Zemi . [jeden]

Poznámky

1. ↑ Tabulka rozdělení hodnocení na webu (nepřístupný odkaz) . TV by the Numbers (21. dubna 2015). Získáno 21. dubna 2015. Archivováno z originálu 24. dubna 2015. (neurčitý) 

Odkazy

• „Once Bitten“  na internetové filmové databázi

Viz také