Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. ledna 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
obecná informace
Autor Venergren, Bertilo
Typ gramatika (popis jazyka)
název esper. Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
Jazyk esperanto
Text na webu třetí strany
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (z  Esper.  -  "Úplný průvodce esperantskou gramatikou") je kniha, která je určena pro samostudium gramatiky esperanta jednoduchým způsobem. Napsal Bertilo Wenergren a za pomoci mnoha dalších [1] . Kniha je určena pro začínající esperantisty , kteří se chtějí naučit gramatiku jazyka, tvoření slov , pravopis a výslovnost.

Pro usnadnění porozumění [2] se nepoužívají tradičně obtížné gramatické termíny [3] . Příklady takových výrazů: O-vorto místo substantivo (z  Esper.  -  " podstatné jméno "), rolvorteto místo prepozicio (z  Esper.  -  " předložka "). Tyto nové termíny jsou pro popis jazyka vhodnější než tradiční termíny. Například tradiční terminologie označuje tiu, ambaŭ a vázanky jako přídavná jména, ale chovají se jinak než tradiční přídavná jména, která končí na „a“. Pro posledně jmenovaný byl vytvořen termín A-vorto [4] .

PMEG je v zásadě spíše praktická učebnice než teoretická, na rozdíl od Plena Analiza Gramatiko  - kompletní gramatický rozbor [5] .

V letech 1995 až 2006 existovala učebnice pouze v elektronické verzi, ale od roku 2006 je k dispozici i tištěná verze nakladatelství Esperanto-USA [6] .

Poznámky

  1. Nova Pomego estos eĉ pli korekta  (zejména) , LiberaFolio.Org  (27. května 2016). Archivováno z originálu 3. ledna 2017. Staženo 11. července 2017.
  2. Donald BROADRIBB. Gramatiko detala kaj tradicia  (Esp.) (1. května 2001). Získáno 11. července 2017. Archivováno z originálu 29. června 2021.
  3. Alen Chris. Bertilo Wennergren. PMEG (recenzo de Alen Kris)  (zejména) . Esperanto-Ondo.Ru (2006). Získáno 11. července 2017. Archivováno z originálu 3. března 2021.
  4. Venegren, Bertilo . La gramatikaj terminoj en PMEG  (zejména) . LINGVA KRITIKO (28. listopadu 2006). Získáno 11. července 2017. Archivováno z originálu 10. dubna 2016.
  5. Geoffrey Sutton Stručná encyklopedie původní literatury esperanta, 1887-2007  (anglicky) . — Mondial, 2008. — S.  172 . — ISBN 978-1-59569-090-6 .
  6. Filippo. PMEG je nyní k dispozici!  (anglicky) . Esperanto USA . Získáno 11. července 2017. Archivováno z originálu 17. dubna 2016.