Rock kolem bunkru

Rock around the bunkr je druhé koncepční album francouzského básníka, skladatele, skladatele a písničkáře Serge Gainsbourga z roku 1975, které obsahuje písně upravené ve stylu 50. let se sžíravými satirickými texty o nacistickém Německu a druhé světové válce .

O albu

Serge Gainsbourg vzdal hold módě takzvaných koncepčních alb, která se objevila v anglicky psané hudbě druhé poloviny 60. let, a jako první ve Francii začal sám vytvářet koncepční alba se skladbami spojenými tématicky nebo propojenými zápletkou.

Album Rock around the bunker využívá různé žánry, zejména rockabilly a rhythm and blues, ale všechny písně spojuje téma nacistického Německa [2] . Sám zpěvák byl nucen nosit žlutou hvězdu v roce 1942 [3] . Píseň „ Nazi Rock “ je odkazem na „ Night of the Long Knives “. Tata teutonne , Zig-zig avec toi , Est-ce est-ce si bon? ztvárnit různé postavy nacistů. Yellow Star  je píseň o žluté hvězdě. SS v Uruguayi o životě v exilu po válce, skrývání se před pomstou a nacistickým soudem [4] . Skladby Eva a Smoke Gets in Your Eyes jsou věnovány Evě Braunové a J'entends des voix off samotnému Hitlerovi. Později se ukázalo, že Serge Gainsbourg pro toto album napsal píseň s názvem Le silent du pape ( The Silence of the Pope , ale odmítl ji na album zařadit, protože se obával možných nepřátelských reakcí, katolických kruhů, jako jsou ty, které doprovázely vydání alba Miluji tě ... taky tě miluji ne .

Seznam skladeb

Hudba a texty Serge Gainsbourg (pokud není uvedeno jinak):

1. Nacistická skála - 3:10
2. Tata Germán - 2:48
3. J'entends des voix off - 2:05
4. Eva - 3:13
5. Kouř se vám dostává do očí ( Jerome Kern , Otto Harbuck) - 3:28
6. Cik-cik avec toi (Sieg-sieg avec toi) - 3:39
7. Est-ce est-ce si bon? (SS si bon?) - 3:16
8. Žlutá hvězda - 1:40
9. Rock kolem bunkru - 3:25
10. RZ v Uruguayi - 2:16

Poznámky

1. ↑ Serge Gainsbourg - Rock kolem bunkru (vinyl, LP, album) na Discogs Archivováno 26. října 2016 na Wayback Machine  (FR)
2. ↑ Independent: „Gallic bred: The mad life of Serge Gainsbourg“ Archivováno 14. února 2018 na Wayback Machine 
3. ↑ Plötzlich musste er einen Judenstern tragen Archivováno 19. června 2016 na Wayback Machine  (německy)
4. ↑ La mort, Gainsbourg y pensait tous les matins sans se raser Archivováno 14. července 2016 na Wayback Machine  (FR)

Odkazy

• Texty všech písní alba ve francouzštině a ruštině (překlad)