Šmoulové (animovaný seriál, 1981)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. prosince 2015; kontroly vyžadují 70 úprav .
Šmoulové
Angličtina  Šmoulové
Typ ručně kreslená karikatura
Žánr rodinný, fantasy, komedie, dobrodružství
Na základě Šmoulové
Výrobce Ray Patterson
Výrobce William Hanna ,
Joseph Barbera
Výkonný producent William Hanna , Joseph Barbera a Freddy Monnickendam [d]
Tvůrce Pierre Cullifort (Peyo)
Studio Hanna-Barbera
Distributor Netflix
Země
Jazyk angličtina [1]
Počet sezón 9
Počet epizod 258 (419)
Televizní kanál NBC [2]
Přenos 12. září 1981  – 2. prosince 1989
další Šmoulové (2021)
IMDb ID 0081933
Oficiální stránka

Šmoulové je americko  -belgický animovaný televizní seriál s 9 sezónami . Poprvé byl vysílán na NBC 12. září 1981 a skončil 2. prosince 1989. Animovaný seriál natočila americká společnost „ Hanna-Barbera “ podle komiksu „ Šmoulové “, který vytvořil belgický výtvarník Pierre Cullifort , lépe známý jako Peyo ( Peyo ). Celkem bylo vyrobeno 256 čísel [3] . Před listopadem až prosincem 2010 byl animovaný seriál uveden na televizním kanálu Bibigon pod názvem Šmoulové, pro kanál Karusel byl v roce 2012 animovaný seriál přemluven, čímž stvoření a animovaný seriál dostal nový název - Šmoulové. Překlad byl vyjádřen v All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company, všechny mužské role byly vyjádřeny Ilya Khvostikov, Dmitrij Filimonov , Yuri Mazihin a Daniil Eldarov, jmenovitě všechny ženské a dětské role byly vyjádřeny Lyudmila Ilyina.

V roce 2011 vyšel film „ Šmoulové “ a jeho pokračování vyšlo v roce 2013 .

Historie

První epizoda byla odvysílána 12. září 1981 na NBC a výsledky předčily očekávání. Šmoulové se v sobotu ráno rychle stanou jedničkou a dosáhnou 42% sledovanosti. To znamená největší úspěch kanálu v programu zaměřeném na děti za posledních dvacet let, ačkoli byl do té doby všemi konkurenty překonán. Pouze Bugs Bunny měl ve své době stejné publikum jako Šmoulové. Úspěch umožňuje kanálu prodávat karikaturu ve 47 zemích, včetně Belgie a Francie.

Seznam znaků

( více… )

Seznam epizod

Série se skládá z 256 epizod, vydaných během 9 sezón. Všech 9 sezón bylo plně přeloženo do ruštiny, stejně jako spin-off animovaného seriálu Johan a Chizh, který se skládá z 16 epizod. Dne 2. září 2013 začal kanál Karusel znovu ukazovat první čtyři sezóny s přemluveným překladem. V závorce je překlad seriálu ve verzi kanálu Karusel TV.

Sezóna 1

  1. Šmoulinka
  2. Šmoulí učeň. Hezký chlapec v nesnázích
  3. Šmoulí král. Prankster Veselchak (Šmoulí král. Hohmachova medicína)
  4. Astrosmurf (Astrosmurf)
  5. Šmoulové a drak (Smurf the Dragon Slayer)
  6. Šmoulí čaroděj. Magická bída
  7. Šmoulové a ptáček (Smurfs and Birdie)
  8. Očarovaný, zmatený a pošpiněný (Okouzlený, zmatený a poskvrněný)
  9. Šmoulové barevné brýle. Dreamer's Nightmare
  10. Šmoulí polévka
  11. Nadýchané problémy. Není všechno šmoula, co se třpytí
  12. Romeo a Šmoulinka
  13. Stý Šmoula. Smurfonia C dur
  14. Magické vajíčko. superšmoula
  15. Společenské boty Šmoulinky
  16. Ne opravdový šmoula. miminko šmoula
  17. Sir Big Guy
  18. Fialové Šmouly. Tajemný hrad
  19. Záchrana Šmoula
  20. Zvyšující se mix. Šmoula za špatného počasí
  21. Umělec a básník
  22. Jeskynní Šmoulové. Buď je šmoulíte, nebo ne.
  23. Ušlechtilý Gargamel. Šmoulové a strom peněz
  24. Mechanický Šmoula
  25. Rozbitý ráj. sněhové monstrum
  26. fontána mládí
  27. Jarní vydání (speciální vydání)

Sezóna 2

  1. (28) Dobro, zlo a Šmoulové
  2. (29) Šmoulinkina kamarádka. Chamtivý hubne
  3. (30) Šmoula, který nedokázal říct ne
  4. (31) Motivace k potřebě dosmurfit. T-t-t-třesoucí se šmoulové
  5. (32) Nebezpečný lektvar
  6. (33) Pískací myš. Mimozemšťan z vesmíru
  7. (34) Zlí trollové
  8. (35) Záchrana přítele. Pomsta Šmoulů
  9. (36) Ten, kdo se směje naposled. Šmoulové v bludišti
  10. (37) Pro Gargamelovo dobro. Šmoula Van Winkle
  11. (38) Nebe padá. Zrádce Šmoula
  12. (39) Svatební den tatínka Šmoula
  13. (40) Muddler a budoucnost. Šmoulí sny
  14. (41) Šmoula není květina. Kouzelné slovo
  15. (42) Šmoulové na širém moři
  16. (43) Potíže na hrudi. Náměsíčný Šmoulové
  17. (44) Malý obr
  18. (45) Všechno v pořádku, to končí dobře
  19. (46) Ztracené město Yora
  20. (47) Dobrodružství Robina Šmoula
  21. (48) Problémy s bublinami. nebeští šmoulové
  22. (49) Tři Šmoulové
  23. (50) Můj Šmoula Valentine (Speciální edice)
  24. (51) Vánoční speciál (speciální vydání)

Sezóna 3

  1. (52) Byl jednou modrý úplněk
  2. (53) První duben je dnem Šmoulů. Kouzelná hůl
  3. (54) Zrození skunka. Šmoulí hasiči
  4. (55) Šmoulinka na každém obrázku
  5. (56) Okřídlený čaroděj. První telesmurf
  6. (57) Čest a chvála šmoulovi. není čas na šmouly
  7. (58) Zlatá cena Šmoula
  8. (59) Kniha šmoulí rekordů. Dobrý soused Šmoula
  9. (60) Trochu šmoulí sebevědomí. Trubač a zničená show
  10. (61) Poslední Šmoula
  11. (62) Zamilovaný Hogatha. Zvonek pro Azraela
  12. (63) Šmoulinka na jeden den. Magické náušnice
  13. (64) Šmoulí slza. Jak šmoulit duhu
  14. (65) Zázračný Šmoula
  15. (66) Halloweenský předvečer
  16. (67) Šmoula nemá od šmouly daleko. Šmoulové a dřevorubci (Jack of All Trades Smurf. Nemotorní Šmoulové)
  17. (68) Lepší místo doma není. Mluv za sebe, Šmoulí farmáři (Pryč je dobrý, ale doma je lepší. Tvé slovo, farmáři)
  18. (69) Srdce velkého muže. Šmoula zloděje
  19. (70) Jelen lesní
  20. (71) Pomněnky pro Šmouly. Dárek pro tatínka Šmoula
  21. (72) Trickster's Lover
  22. (73) Test vůle. Lucky Clutch
  23. (74) Time Capsule
  24. (75) Chamtivý a kouzelný hrnec. Znaková řeč
  25. (76) Malý Šmoula se ztratil. Malá čarodějnice
  26. (77) První Vánoce miminka Šmoula
  27. (78) Hledání Šmoulího kamene. Šmoulí vesnice
  28. (79) Hugs for Grumpy. Gargamelova svatba
  29. (80) Kouzelné chrastítko. Všechna stvoření jsou velká a šmoulí
  30. (81) Šmoula, který by mohl být králem. Kráska v duši Šmoula
  31. (82) Šmoulové hry (speciální edice)

Sezóna 4

  1. (83) Vrbové víly
  2. (84) Obr z Gargamely. Chrlič ve věži dvou rváčů
  3. (85) Shade of the Joker. Pouze pravda a nic než pravda
  4. (86) Okouzlený čaroděj
  5. (87) Záhada mlhavé bažiny. šmoulí aplikace
  6. (88) Hurikán ve Šmoulí vesnici
  7. (89) Tulák. měsíční muž
  8. (90) Domácí mazlíček pro miminko Šmoula. Symboly moudrosti
  9. (91) Kouzelný perník. Tajemství vesnické studny
  10. (92) Cirkus pro Šmoula
  11. (93) Šmoulí vozík. Ať květiny vždy kvetou
  12. (94) Smysl pro humor. Bad Fortune Gargamel
  13. (95) Šmoulové hodinky. Velký muž a šmoula na kolech
  14. (96) Hadicový kašel
  15. (97) Šmoulinky kouzelné vlasy. Monster Šmoulové
  16. (98) Zaklepejte na dřevo
  17. (99) Podsmurf druhá tvář. Trojský Šmoula
  18. (100) Hadrový medvěd. Šmoulinka mlsná
  19. (101) Oranžový kůň se zlatými podkovami
  20. (102) Krejčířská kouzelná jehla. Snídaně u Zhadiny
  21. (103) Zkamenělí šmoulové. dilema s velkým nosem
  22. (104) Úzkostné bradavice. Smurfomatic Smurfulator
  23. (105 [4] ) Pyžamová párty u Lazy Man's. závody na šmoulích
  24. (106) Mistr Šmoulů
  25. (107) Blue-eye je zpět. Miminka ve světě prasat bradavičnatých
  26. (108) Kavárenská šmoula. špatné místo
  27. (109) Šmoula velkoústý. Nejšmoulí kamarádi
  28. (110) Dětská kouzelná plenka. Hledání duchů

Sezóna 5

  1. (111) Šmoulí a šťastní (speciální vydání)
  2. (112) Šmoula. Šmoula zápasí v bahně
  3. (113) Sassetta
  4. (114) Létající postel. Ten, kdo šmoulí jako poslední, umí šmoulit
  5. (115) Štěně. maskovaný vrhač koláčů
  6. (116) Zkuste to jako já
  7. (117) Písečná čarodějnice. Dreamer a jeho kamarádi
  8. (118) Nevzdáme se
  9. (119) Lepení na Šmouly. Trénink Big Mouth
  10. (120) Divoké a chlupaté. Královna Šmoulinka
  11. (121) Nejhnusnější hra ve městě. Neúspěch Velké slizké sklizně
  12. (122) Monstrum temnoty
  13. (123) Velkohubý. Prudence je přítel zvířat
  14. (124) Šťastný nešťastný den. Táta má volno
  15. (125) Marco a pepřoví piráti
  16. (126) Svoboda pro Šmouly. Co se toulá v noci
  17. (127) Rozumná chytrá párty. znepokojující šmoulové
  18. (128) Kometa se blíží
  19. (129) Recept na tátovo štěně. Tvůrčí strnulost básníka
  20. (130) Miluji tyhle Šmouly. Soutěž "Pan Šmoula"
  21. (131) Šmoulinková růže. Šmoulí naši píseň
  22. (132) Tatínkovo ​​rodinné album
  23. (133) Tichý Šmoula. Už jste dnes nakrmili svého mazlíčka?
  24. (134) Gargamel cestuje časem. Pouze práce a žádný šmoula
  25. (135) První slovo dítěte

Sezóna 6

  1. (136) Šmoulí mise. Část I
  2. (137) Šmoulí mise. Část II
  3. (138) Šmoulí mise. Část III
  4. (139) Začarované pírko
  5. (140) Hasič Šmoulové
  6. (141) Zamumlal jsem strom. Problém se špačkem
  7. (142) Gargamelovo nové dílo
  8. (143) Dr. Angry a pan Mil. Don Smurfo
  9. (144) Hohmachův plášť. Způsob Mod
  10. (145) Raising Bigknife. Šmoula knihomola
  11. (146) Zlatíčko stávkuje
  12. (147) Líná noční můra
  13. (148) Kořen zla. minulou noc
  14. (149) Tati, tati
  15. (150) Cesta do středu šmoulí země. Milovaný Grubla
  16. (151) Cloud of the Clutzer. Zamilovaný do Hogathy
  17. (152) Nejmenší viking
  18. (153) Vychovávejte štěně. galantní šmoula
  19. (154) Scarlet Crook
  20. (155) Šmoulové-šmoulové. Zlaté srdce
  21. (156) Nejzamlženější hra všech dob. Smurfidol Destroyer
  22. (157) Královský buben
  23. (158) Overlord Grub. Grouchy se učí plavat
  24. (159) Šmoula je na ostrově sám. šmoulí odpověď
  25. (160) Nejvyšší šmoula. Šmoulinkův dárek
  26. (161) Sassettin zub. Šmoulové na kolečkách
  27. (162) Svět očima šmoulů. Volal jsi Smurfdoctorovi?
  28. (163) Celý svět je smurfeatr. Neopatrní Šmoulové
  29. (164) Nejoblíbenější šmoula. Hudba se nedá ukrást
  30. (165) Ztráta šmouly
  31. (166) Život štěněte. Farmářský džin
  32. (167) Esence of the Reasoner. Šmoulinkové květiny
  33. (168) Plačící Šmoulové. Šmoula z budoucnosti
  34. (169) Panenka Gargamel. Šmoula na útěku
  35. (170) Nová hračka pro miminko. Mistrovo okno
  36. (171) Princ a skokan
  37. (172) Poslední kouzlo papeže. Šmoulí barva
  38. (173) Čistý Šmoula. Roh hojnosti
  39. (174) Přitažlivost koule

Sezóna 7

  1. (175) Lokomotiva Šmoulové. Hochmachova kniha vtipů
  2. (176) Šmoula hledá zlato. Šmoulové z mrakodrapu
  3. (177) Šmoula zpěvačka. Všechny novinky jsou hodné Šmoula
  4. (178) Potíže nejisté. Vraťte se k Donu Smurfo
  5. (179) Grubble a Velká kniha kouzel
  6. (180) Předělaná Šmoulinka
  7. (181) Změna Šmouly
  8. (182) Divoký Šmoula. Část I
  9. (183) Šmoula dřevorubec. Divoký Šmoula. Část II
  10. (184) Nádherná hračka pro miminko. lovec šmoulů
  11. (185) Azraelův mozek. Šťastná hvězda Šmoulinka
  12. (186) Strongman's Rival. vševědoucí básník
  13. (187) Šmoulův nešmoulí přítel. vyřezávané šmouly
  14. (188) Hive of Sassetta
  15. (189) Ztracená láska Chlorhedrin
  16. (190) Dlouhý příběh pro dědu
  17. (191) Mechanický Šmoula
  18. (192) Nevyspalí Šmoulové. předvídatelní šmoulové
  19. (193) Kniha básníkových povídek. Kde žijí divocí šmoulové
  20. (194) Malý velký šmoula. Míč ve šmoulí díře
  21. (195) Zastavte se a jděte, Šmoulové. Nešťastní Šmoulové
  22. (196) Gargamelovo druhé dětství. Poltersmurf
  23. (197) Blázen do Šmoulinky. Pretty Boy's Wild Adventure
  24. (198) Nejrychlejší čaroděj na světě. Zazpívejte píseň o šmoulech
  25. (199) Legendární Šmoulové. Poslední vůle Gargamela
  26. (200) Vidoucí Šmoulinka
  27. (201) Santova kouzelná hůlka
  28. (202) Milovaný Gargamela
  29. (203) Vánoční Šmoulové (speciální vydání)
  30. (204) Tančící medvěd. Šmoula a jednorožec
  31. (205) Žádný Šmoula. Nejlepší přítel krásného kluka
  32. (206) Šmoulí časy. skákající šmoula
  33. (207) Šmoulí princ. Šmoulí věta
  34. (208) Šmoula, který se nemýlil. opeřený přítel
  35. (209) Dobrodružství Gargamela. táta na jeden den
  36. (210) Jako šmoula byl vlkodlak. Módní panenka
  37. (211) Vyvržení Šmoulové. Magické přátelství Sassetty
  38. (212) Zlatí šmoulové
  39. (213) Nevrlý kariérista
  40. (214) Šmoulí mazlíček

Sezóna 8

  1. (215) Ztracený Šmoula
  2. (216) Dům chůvy
  3. (217) Početní výhoda Clockwork Šmoula. Swarthy zpívá blues
  4. (218) Šmoulové v rámu. šmoulí život
  5. (219) Svět nálezů
  6. (220) Ať žije Prudential! štěně pipi
  7. (221) Paměťový meloun
  8. (222) Dědův úhlavní nepřítel
  9. (223) Operace na záchranu dědečka. Zaměřte se zrcátky
  10. (224) Šmoulí lis. Neposlušné chůvy
  11. (225) Archivy zla
  12. (226) Šmoula pro Denise
  13. (227) Velkohubý soused. To je to, co Nanny dělá
  14. (228) Denisina mlsná panenka. Nezvaní hosté Dona Smurfa
  15. (229) Dědova hůl
  16. (230) Muddler pro náčelníka. Párty Denise

Sezóna 9

V sezóně 9 cestují Šmoulové časem pomocí magických krystalů. V každé následující sérii začínají dobrodružství v různých zemích a dobách. Sezóna cestování časem byla poslední v animovaném seriálu Šmoulové. Kvůli nízké sledovanosti 9. sezóny byla série uzavřena a Šmoulové zůstali ztraceni v čase.

  1. (231) Zapomenutí Šmoulové
  2. (232) Ztraceno po staletí. jeskynní šmoulové
  3. (233) Šmoulové v Irsku. Krásná Hogapatra
  4. (234) Sladká maminko
  5. (235) Zelený prst Šmoulinky. Trojský Šmoula
  6. (236) Šmoulí odysea
  7. (237) Monumentální Grunt. Sladkosti superpizza
  8. (238) Prázdniny v trpaslících
  9. (239) Nedaleko Šmoulové. nebeské překvapení
  10. (240) Djinn ze spojky
  11. (241) Srdce a Šmoulové. šťastné sušenky
  12. (242) Imperial Monium Panda
  13. (243) Jak se vám líbí. Banány pro silného muže
  14. (244) Šmoulové od kulatého stolu
  15. (245) Ryba jménem Mod. Silný muž a had
  16. (246) Dudák duchů
  17. (247) Dobré odpoledne, Swarthy. Karate goofball
  18. (248) Tátův velký sen
  19. (249) Táta ztrácí trpělivost. Šmoulové jsou důležití ptáci
  20. (250) Pirátští Šmoulové
  21. (251) Pradědova fontána mládí. Potíže v džungli
  22. (252) Umělcovo dobrodružství
  23. (253) Zlatý nosorožec
  24. (254) Divoká chyba Rozumělce. děsiví šmoulové
  25. (255) Nereflexní Fešák. divoká kukačka
  26. (256) Šmoulové na kari

Spin-off. Šmoulové: Johan a Chizh

  1. Prokletá země
  2. Čemeřice černá
  3. Magický Maltrochu
  4. kamenný lesní skřet
  5. Johanova armáda
  6. kouzelná fontána
  7. Král podvodníků
  8. Havraní čaroděj
  9. strašidelný zámek
  10. Prsten Castellac
  11. Návrat hodinářského šmoula
  12. Princ a Čiž
  13. začarované dítě
  14. Vlk v kůži Chizh. Mistři draků
  15. Baby Moore
  16. Čiž a Bolšerot. ponurý gremlin

Když byly epizody 1-13 původně uvedeny v USA, byly sezónou 2 a epizody 14-16 byly sezónou 3 hlavní série.

Ocenění

Animovaný seriál vyhrál cenu Daytime Emmy v roce 1983 a 1984 [5] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ fernsehserien.de  (německy)
  2. ↑ Perlmutter D. Šmoulové // Encyklopedie amerických animovaných televizních pořadů - Rowman & Littlefield , 2018. - ISBN 1-5381-0373-7
  3. ↑ Eric Nash. Charles Dupuis, 84, vydavatel, který představil  Šmouly . The New York Times (2. prosince 2002). Získáno 14. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2015.
  4. ↑ Animovaný seriál je dále přeložen jako „Šmoulové“
  5. ↑ Ocenění - IMDb . Staženo 24. 2. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2016.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích
 Šmoulové
Znaky
Animovaný seriál
Filmy
Krátké filmy
  • Šmoulové: Vánoční koleda (2011)
  • Šmoulové: Legenda o Smurf Hollow (2013)
Hry
jiný

Šmoulové pokračování https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Smurfs_(1981_TV_series)