Jsi tak ješitný

Jsi tak ješitný
Singl Carly Simon
z alba No Secrets
Datum vydání 2. prosince 1972
Formát 7"
Žánr pop music
pop rock
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4 min. 19 s
Skladatel Carly Simonová
Textař Simon, Carly [1]
označení Elektra Records
Profesionální recenze
Carly Simon chronologie singlů
"Legenda ve svém vlastním čase"
(1972)
„Jsi tak ješitný“
(1972)
"Správná věc, kterou dělat"
(1973)

" You're So Vain "  je  píseň americké popové zpěvačky Carly Simon , zahrnutá na  jejím třetím studiovém albu No Secrets a vydaná jako singl u Elektra Records v prosinci 1972 [2] .

Singl „You're So Vain“ obsadil první místo v žebříčku Billboard Hot 100 a na prvním místě se držel tři týdny (také dva týdny strávil na vrcholu žebříčku Hot Adult Contemporary), čímž se stal zpěvákovým prvním vrcholem hitparády. Píseň, která Carly Simonové vynesla nominaci na Grammy za nejlepší ženský popový pěvecký výkon [3] , také přispěla k jejímu „průlomu“ na britském trhu, přičemž singl se vyšplhal na 3. místo v UK Singles Chart .

Historie písní

„You're So Vain“ je tajemná píseň: vysoce žíravý portrét jednoho z zpěvákových „hvězdných“ milenců, jehož jméno zůstává neznámé [3] . V refrénu zpěvačka oslovuje hrdinu písně slovy: „Jsi tak namyšlený, že si asi myslíš, že tahle písnička je o tobě... že? ( ang.  Jsi tak ješitný, pravděpodobně si myslíš, že tahle píseň je o tobě... Ne? Ne? )

Po mnoho let kolovaly četné fámy o tom, kdo by mohl být terčem tohoto satirického skeče, obratně řízeného samotnou zpěvačkou, která tu a tam hodila tisku „klíče k hádance“.

Hledání hrdiny

Postava vystupující na večírku „jako na vlastní jachtě“ měla řadu charakteristických „identifikačních“ rysů: na sobě měl meruňkovou šálu a přes jedno oko stažený klobouk. Je také známo, že cestoval na závody v Saratoze (kde byl jeho „kůň samozřejmě na prvním místě“) a letěl se svým vlastním letadlem Lear , aby pozoroval úplné zatmění Slunce v Novém Skotsku . Závěrečné čtyřverší také dalo podnět k zamyšlení: „No, vždy jsi tam, kde máš být. A když tam nejste, jste buď s nějakým tajným agentem, nebo s manželkou blízkého přítele ,  )

V seznamu uchazečů o roli hlavní postavy písně byl jedním z prvních Warren Beatty . Simon navíc v rozhovoru v roce 1989 dokonce připustil, že tomu tak je, i když „jen částečně“. Simon vzpomínal, že jí herec dokonce zavolal, aby jí za takový „dárek“ poděkoval [4] . V rozhovoru z roku 2007 sám Beatty uvedl: „Abych byl upřímný, píseň byla o mně“ [5] .

Nicméně, Mick Jagger , kdo zpíval “skrytý” doprovodný hlasový part na písni (aniž by byl připsán) , byl dlouho považován za pravděpodobnějšího uchazeče . Simon v rozhovoru pro Washington Post z roku 1993 tvrdil , že píseň nebyla o Jaggerovi, ale je známo, že Angela Bowie ve své knize Backstage Passes (1993) vyjádřila své přesvědčení, že „manželka blízkého přítele“ zmiňovaná v posledním verš - to je ona.

V únoru 2010 Carly Simon v rozhovoru pro časopis Uncut uvedla, že jméno hrdiny písně bylo zašeptáno a napsáno pozpátku v nové verzi „You're So Vain“ a že toto je její „nápověda“ [6] [ 7] . Zástupce zpěváka záhy potvrdil, že šeptané jméno bylo "David " . Objevily se spekulace, že šlo o Davida Geffena , a že píseň byla motivována žárlivostí šéfa Elektry , který se více věnoval Joni Mitchell , nahrávající na stejném labelu na začátku 70. let [8] [9] . Hned druhý den však Simonův bývalý manžel Jim Hart prohlásil, že píseň rozhodně není o Geffenovi [10] , což potvrdil i zpěvákův vydavatel, který poznamenal, že „druhý David s tou písničkou nějak souvisí. " Magazín Vanity Fair navíc vydal prohlášení, že kromě jména „David“ je odposloucháváno (nahráno šeptem, obráceně) také „Warren“ [11] .

Po Simonovi, v průběhu pečlivě zorganizovaného „obřadu“ (se šeptem do ucha „vyvoleného“ důvěrníka – Dicka Ebersola, prezidenta NBS Sport) pojmenovaného jako „klíče“ k rozluštění tří písmen, která jsou přítomna v jméno tajemného hrdiny - A, E a R - všichni si okamžitě vzpomněli, že krátce předtím, než se píseň objevila, se provdala za Jamese Taylora . Zpěvák ale vzápětí prohlásil, že s písní rozhodně nemá nic společného. Jenže - přiznal ("v žertu", jak se záhy ukázalo) pro USA Today , že majitelem jména se zmíněnými třemi písmeny je Mark Felt , nechvalně známý "zdroj úniku" informací souvisejících s  Watergate na počátku 70. let [ 4] . Konečně se objevila dlouhodobá verze s Davidem Bowiem : zapamatovali si jeho „prostřední“ jméno (Robert), kde je přítomno „r“. Kromě zmíněných hvězd byli téměř čtyři desetiletí tiskem zmiňováni jako kandidáti na roli hrdiny písně Kris Christofferson , David Cassidy a Cat Stevens [12] [13] [14] .

Edice

Píseň byla také znovu vydána v USA v roce 1991 (kvůli jejímu použití v reklamě Dunlop Tires); znovu vstoupil do žebříčku Billboard Hot 100 a dostal se na 41. místo.

Video

Zajímavosti

Grafy

Týdenní grafy

Graf (1972–1973) Nejvyšší
pozice
Austrálie ( Kent Music Report ) [16] jeden
Belgie ( Ultratop 50 Flandry) [17] 5
 Kanada ( RPM Top Singles) jeden
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [19] jeden
Německo ( Oficiální německé žebříčky ) [17] osm
 Irsko (IRMA) [20] čtyři
Nizozemsko ( Single Top 100 ) [17] 7
Nový Zéland ( posluchač ) [21] jeden
Jižní Afrika ( Springbok Radio ) [22] čtyři
UK Singles ( oficiální grafová společnost ) [23] 3
 USA ( Billboard Hot 100) [24] jeden
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [25] jeden

Roční grafy

Graf (1973) Pozice
Austrálie (Kent Music Report) [26] 3
Kanada nejlepší dvouhra ( RPM ) [27] osm
Americký Billboard Hot 100 [28] 9
US Cash Box Top 100 [29] 7

Všechny časové tabulky

Graf (1958–2018) Pozice
Americký Billboard Hot 100 [30] 92

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Spojené království (BPI) [31] Zlato 500 000dvojitá dýka
 Spojené státy (RIAA) [32] Zlato 1 000 000 ^

^ Údaje o šarži pouze na základě certifikace
dvojitá dýkaprodej+streaming pouze na základě certifikace

Ocenění

Ceny Grammy [33]

Rok Nominovaná práce Kategorie Výsledek
1974 "Jsi tak ješitný" Deska roku Jmenování
Píseň roku Jmenování
Nejlepší popový vokální výkon, žena Jmenování
2004 Cena Grammy Hall of Fame Award Šablona: Součástí

Poznámky

  1. Síť ISWC 
  2. William Ruhlmann. Životopis Carly Simon . www.allmusic.com. Získáno 1. června 2010. Archivováno z originálu 30. dubna 2012.
  3. 12 Ed Hogan . Jsi tak ješitný . www.allmusic.com. Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2012.
  4. 12 Jsi tak ješitný . Carlysimon.com (5. srpna 2003). Získáno 17. srpna 2009. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  5. Karl Rove. Scoop: Fur Flies Between PETA . web.archive.org. Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. září 2007.
  6. 1 2 Jména a tváře: Carly Simon, Mark a Jenny Sanford, Seth Green, Stevie Wonder . Washington Post. Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  7. Barish, Stephanie. Carly Simon odhaluje identitu muže, za kterým jsi tak ješitný . wpix.com (17:31 EST, 26. února 2010). Získáno 28. února 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  8. Carly Simon odhaluje téma 'Jsi tak ješitný'? . Přadlena (26. února 2010). Získáno 2. května 2010. Archivováno z originálu dne 10. května 2012.
  9. Carly Simon: 'You're So Vain' o Davidu Geffenovi , Chicago Sun-Times  (26. února 2010). Archivováno z originálu 13. dubna 2010.
  10. Zábava a hry s Davidem Geffenem Pověst o Carly Simonové „Jsi tak ješitná“ . www.vanityfair.com Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  11. Weiner, Juli . Aktualizace: Všichni dluží Davidu Geffenovi omluvu , VF Daily , Vanity Fair (26. února 2010). Archivováno z originálu 28. února 2010. Staženo 8. září 2010.
  12. 'You're So Vain': Carly Simon odhaluje tajemného muže . www.nj.com. Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  13. Chinese whisper: Nová nahrávka Carly Simonové 'You're So Vain' nabízí 'David' jako inspiraci . New York Daily News. Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  14. Carly Simon odhaluje vodítko 'You're So Vain' . CNN. Získáno 13. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. května 2012.
  15. Johnny Depp Records 'You're So Vain' Duet with Marilyn Manson . Získáno 14. dubna 2012. Archivováno z originálu 23. dubna 2012.
  16. Australian Weekly Single Charts (David Kent) za rok 1973 . Získáno 7. června 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2020.
  17. 1 2 3 „Carly Simon – You're So Vain“ Archivováno 9. listopadu 2021 na Wayback Machine (v holandštině). Ultratop 50 Flandry. Staženo 8. července 2018.
  18. " Nejvyšší RPM pro dospělé v současné době: Vydání 4279. " RPM . Knihovna a archivy Kanada .
  19. The Irish Charts – Výsledky hledání – You're So Vain“ . Irský žebříček singlů .
  20. Hung, Steffen charts.nz - Fórum - Graf 1973 (Obecné) . grafy.nz . Získáno 7. června 2017. Archivováno z originálu dne 19. června 2020.
  21. SA Charts 1965 - 1989 Písně WZ . Jihoafrické rockové seznamy . Staženo 7. června 2018. Archivováno z originálu 26. února 2021.
  22. Carly Simonová . Oficiální charterová společnost . Staženo: 6. června 2013.
  23. "Carly Simon Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  24. "Historie grafů Carly Simon (současní dospělí)" . Billboard .
  25. Steffen Hung. Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts) (nedostupný odkaz) . Australian-charts.com . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 2. června 2016. 
  26. Canada, Library and Archives Image : RPM Weekly (8. července 2017). Získáno 23. května 2022. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2022.
  27. 100 nejlepších hitů roku 1973/100 nejlepších skladeb roku 1973 . Musicoutfitters.com . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 18. září 2016.
  28. Cash Box YE Pop Singles - 1973 . Získáno 9. listopadu 2016. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  29. Hot 100 turn 60 . Billboard . Získáno 6. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 8. 2018.
  30. Britské singlové certifikace - Carly Simon - You're So  Vain . Britský fonografický průmysl . Načteno 28. února 2020. V poli Formát vyberte nezadané . V poli Certifikace vyberte Zlatý . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte You're So Vain a stiskněte Enter.  
  31. Americké single certifikace - Carly Simon - You're So  Vain . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 29. února 2020. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý a poté klikněte na HLEDAT . 
  32. Recording Academy – ceny Grammy ( https://www.grammy.com/grammys/artists/carly-simon Archivováno 17. dubna 2019 na Wayback Machine )

Odkazy