Ptačí
| Ptačí | |
|---|---|
| Datum narození | IV století [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 5. století [1] |
| Země | |
| obsazení | spisovatel , básník , fabulista |
Avian ( lat. Avianus ) je římský fabulista z počátku 5. století .
Pod názvem Avian se nám v elegických distichech sešlo 42 bajek s prozaickým úvodem v podobě dopisu jakémusi Theodosiovi (s největší pravděpodobností jde o Ambrože Theodosia Macrobia ).
V úvodu k bajkám Avian vysvětluje, co ho na tomto žánru přitahovalo: "...napadla mě bajková slabika: bajky se koneckonců nebojí elegantní fikce a nezatěžují nepostradatelnou věrohodností." Avianova poetika je určena pro zábavu , nikoli pro výuku. Jeho styl se vyznačuje rozšířenými metaforami, květnatými epitety, vypůjčujícími si celé výrazy od Vergilia .
Ze 42 bajek Avian se nejméně 37 vrací k Babriusovi . S největší pravděpodobností byl zdrojem prozaický překlad bajek o Babri, vyrobený ve 3. století před naším letopočtem. Julius Tizian .
Texty a překlady
- Latinské texty Archivováno 23. února 2010 na Wayback Machine
- Ptačí bajky. / Per. M. L. Gašparová . // Pozdně latinská poezie. M., 1982. S. 373-394.
- Vydání v edici klasické knihovny Loeb (latinský text s anglickým překladem): Menší latinští básníci (1934) . P. 669-752.
- V sérii " Collection Budé ": Avianus . bajky. Texte établi et traduit par F. Gaide. 2. vydání 2002. 199 s.
Výzkum
- Gasparov M. L. Starožitná literární bajka. M., 1972. C. 200-209.
Poznámky
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
Odkazy
- SLOVNÍK "ANTIQUE WRITERS" Archivováno 20. ledna 2013 na Wayback Machine
- Avian // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||