Aurora (televizní seriál)

" Aurora " ( Aurora ) - původní produkce televizní společnosti Telemundo . Americký debut přilákal 1,3 milionu diváků ve věku 2-49 let, což z něj činí jednu z nejsledovanějších premiér této sítě vůbec [1] . Seriál byl natočen v Telemundo Studios Miami ve vysokém rozlišení (HD). Hrají herci Sarah Maldonado, Eugenio Siller a Jorge Luis Pila. Premiéra v Rusku se konala 23. srpna 2012 na televizním kanálu Mnogo TV . Seriál byl také znovu vysílán na 5 regionálních kanálech v zemi. 4. srpna 2014 začala série na federálním televizním kanálu TV-3 .

Synopse

Příběh se odehrává v New Yorku a začíná v roce 1990 dvacetiletou tanečnicí jménem Aurora Ponce de Leon. Studuje na New York School of Art spolu se svými dvěma nejlepšími kamarádkami Natalií Suarez a Vanessou Miller. Jednoho večera po taneční zkoušce jdou všichni do baru, kde Aurora potká Lorenza Lobose, učitele tance a svobodného otce. Aurora a Lorenzo se do sebe bláznivě zamilují. Ale Vanessa, která vždy žárlila na Auroru, zuří, protože je také ve vztahu s Lorenzem. Snažila se všemožně udržet oba milence od sebe, zašla tak daleko, že pozvala Lorenza na okázalou narozeninovou oslavu na oslavu Aurořiných 20. narozenin. Lorenzo si vůbec neuvědomoval, že Aurora je bohatá, Vanessa se postarala o to, aby viděl Federica líbat Auroru. Lorenzo je šokován, protože věří, že byl zrazen. Aurora běží za Lorenzem a vyznává mu lásku, ale to nefunguje a Lorenzo už s Aurorou nechce mít nic společného.

Aurora se vrací domů se zlomeným srdcem a po hádce s Gustavovým otcem onemocní. Gustavo ji vzal na kliniku na nějaké testy. Zjistíme, že Aurora je těhotná s Lorenzovým dítětem. Její otec odmítne říct Lorenzovi pravdu o těhotenství a pošle ji co nejdál od něj.

Uběhne několik měsíců a Aurora se snaží utéct a vrátit se k Lorenzovi, ale náhle onemocní a začne porodit. Měla dceru, která se jmenovala Blanca. Aurora vážně onemocní, Lorenzo zavolá na smrtelnou postel a povzdechne si: "Vždy tě budu milovat." Lorenzo slyší rovnou čáru a všechen ten hluk a Gustavo se rozhodne zmrazit Auroru v kryogenním modulu.

Aurora se o 20 let později probudí a zjistí, že Lorenzo je ženatý s Natalií. Blanca neví, že Aurora je její matka, protože ji zachránili a poté vychovali její skuteční prarodiče, kteří jí řekli, že její matka je její sestra. Aurora si s ní hraje a tají její pravou identitu. Poté, co se však do Aurory zamiluje Lorenzův syn Martin Lobos, začnou být všechna tajemství odhalována. Otec a potom i syn byli uvězněni ve svých citech k Auroře.

Děj

Aurora, krásná 20letá dívka, která se na první pohled zamiluje do tanečníka Lorenza. Když se její rodiče dozvědí o těhotenství své dcery, zabrání vztahu s mladým mužem, který si je jistý, že ho Aurora zradila, a protože o existenci dítěte nevěděl, přeruší s ní poměr. Pár měsíců po narození své dcery se Aurora dozvídá o své hrozné nemoci, na kterou nebyl nalezen žádný lék. Její otec, slavný lékař, který se proslavil díky špičkovému výzkumu v oblasti kryoniky , se rozhodne tuto technologii použít na své vlastní dceři. Poté, co je klinicky mrtvý, pomocí složitého procesu se mu podaří zmrazit svou dceru v naději, že jednoho dne najde způsob, jak se vyléčit a neztratit ji navždy. Aurora stráví dlouhých 20 let v kryogenní kapsli, poté je znovu oživena a probouzí se z dlouhého spánku. Aurora, které je nyní 40 let, vypadá stejně, jako když byla zmrzlá. Pro ni to všechno bylo doslova „včera“ a neví, co se vlastně za celou tu dobu stalo. Všechno se změnilo, jediné, co zůstává stejné, je ona sama. Její nejlepší kamarádka Natalia, nyní provdaná za lásku svého života, a dcera Blanca, která o její existenci neví, fyzicky vypadají jako její matka. Martin je živým odrazem svého otce, kterého si Aurora pamatovala. Láska jí otevřela dveře dvakrát, ale je možné začít nový život a zapomenout na lásku z minulosti, s láskou ze současnosti?...

První díl série

Příběh začíná v roce 1990 v New Yorku, životem 19leté tanečnice jménem Aurora Ponce de Leon (Sarah Maldonado). Studuje na New York School of the Arts se svými dvěma nejlepšími kamarádkami Natalií Suarez (Talina Dukloud) a Vanessou Miller (Vanessa Pose). Jednoho večera po taneční zkoušce jdou všichni do baru, kde Aurora potká Lorenza Lobose (Eugenio Siller), učitele tance a svobodného otce. Aurora a Lorenzo se do sebe na první pohled zamilují. Vanessa, která Auroře odjakživa záviděla, se tentokrát naštvala na svého přítele kvůli vlastní lásce k Lorenzovi. Snažila se vše rozdělit, včetně příběhu o Lorenzově pozvání na dvacáté narozeniny Aurory (Lorenzo nevěděl, že Aurora je bohatá), kde vidí Federica Alvareze de Toledo (bývalý snoubenec Aurory) násilně líbat Auroru. Lorenzo odchází a věří, že byl zrazen. Aurora jde za Lorenzem a vyznává mu lásku. Lorenzo ale nechce o Auroře vědět nic víc. Aurora se vrací domů se zlomeným srdcem a po hádce se svým otcem Gustavem (Braulio Castillo) se zhroutí. Gustavo ji vezme na svou kryogenní kliniku na vyšetření. Od Lorenza se dozví, že Aurora je těhotná. Její otec odmítne Lorenzovi říct o těhotenství a pošle ji co nejdál od něj. Uplynulo několik měsíců a Aurora se pokusila utéct, aby našla Lorenza, ale když utíká před bodyguardy, upadne a upadá do předčasného porodu. Porodí holčičku, kterou pojmenuje Blanca. Aurořino srdce začíná slábnout. Aurora každý den těžce onemocní a na smrtelné posteli zavolá Lorenzovi a s posledním dechem mu řekne: "Vždy tě budu milovat." Lorenzo slyší monotónní zvuk lékařského zařízení, pláč dítěte a pláč matky Aurory. Gustavo se rozhodne zmrazit Auroru v kryogenní kapsli. Uplyne dvacet let. Lorenzo (nyní hraje Jorge Luis Pila) se před patnácti lety oženil s Natalií (hraje ji Sandra Destenave). Spolu s Lorenzovým synem Martinem (Eugenio Siller) a Nataliinou dcerou Ninou (Talina Ducloud) adoptovali adoptivního syna Caesara (Pablo Azar). Lorenzo žije šťastně se svou ženou a dětmi, ale Aurora žila celé ty roky v jeho srdci. Gustavo se rozhodne resuscitovat Auroru bez povolení lékařské rady na své klinice. Když se probudí, potká Martina, který vypadá úplně jako Lorenzo před dvaceti lety. Martin se do Aurory okamžitě zamiluje. Aurora požádá starého rodinného řidiče, aby jí pomohl uniknout z kliniky za svou pravou láskou Lorenzem, ale nakonec zjistí, že je nyní ženatý s jejím nejlepším přítelem z dětství. Později má Lorenzo v úmyslu navštívit Auroru na klinice. Zatímco v kapslové místnosti, Lorenzo a Aurora se srazí u dveří. Běží za ní, ale ztrácí ji. Blanca (Licette Morelos), dcera Aurory a Lorenza, byla vychována rodiči její matky v domnění, že je sestrou Aurory. Ines a Gustavo opět oklamou Blancu s tím, že se objevila dívka - dcera Aurory, které se také říká Aurora. Martin říká otci to samé. Oba se diví, jak matka a dcera vypadají tak identicky, když nevědí, že jsou ve skutečnosti tatáž osoba. Aurora se vrací domů se svými rodiči. Setká se s Blancou v naději, že jí to změní život. Po nějaké době Aurora přijme dvě identity, její pravé já je Aurora Ponce de Leon a Aurora Alvarez de Toledo (přezdívaná Aurorita), údajně dcera Federica Alvareze de Toledo (Ismael la Rosa). Lorenzo věří, že Aurorita může být jeho dcera, ale dokazuje, že tomu tak není, tím, že ho svede. Aurora je nucena říct Lorenzovi, že Blanca je jeho dcera poté, co Blanca začne rozvíjet city k Martinovi, svému nevlastnímu bratrovi. Aurora podlehne hypnóze a manipulaci ze strany Elisabeth (Monica Franco), její nevlastní matky, a začne vztah s Martinem jako Aurorita. Rozpolcená mezi dvěma životy má vztahy s Lorenzem i Martinem. To si vybírá daň na jejím duševním zdraví a začíná věřit, že je ve skutečnosti auroritkou. Nakonec Aurora všem kromě Martina přizná, že Aurora je jen jedna. Lorenzo řekne Martinovi, že Aurorita je mrtvá, ale Vanessa Miller (nyní hraje Eileen Mujica) řekne Martinovi pravdu. Martin zuří, že mu lhali lidé, které nejvíc miloval, a prohlašuje, že s Aurorou nechce mít nic společného. Lorenzo a Aurora se rozhodnou žít společně s Blancou, aby se stali rodinou, ale rozhodli se, že je lepší nemít vztah, protože nechtějí Martinovi ublížit.

Druhý díl seriálu

Uplyne jeden rok. Aurora a Lorenzo stále udržují platonický vztah. Aurora a Lorenzo se rozhodnou adoptovat opuštěné dítě jménem Tommy. Aurora zoufale touží být šťastná s láskou svého života, ale nechce žádnou konfrontaci mezi otcem a synem, nebo alespoň ne dokud jí Martin neodpustí. Martin stále truchlí a za poslední rok se s rodinou téměř nestýkal. Aby zmírnil bolest, má snadný vztah se ženou jménem Diana del Valle (hraje ji Suleyka Rivera ). Nakonec se ale Martin rozhodne věnovat většinu času hledání léku pro Vanessinu dceru Vicki (Vanessa Pose), která byla zmrzlá poté, co ji otrávila Elizabeth. Ukázalo se, že Cesar, o kterém se věřilo, že ho před rokem zabila Catalina Perez-Quintana (hrála ho Zulli Montero), Vanessina matka, je ve skutečnosti naživu. Martin souhlasí s tím, že pomůže Vicki výměnou za Cesarův život (Cesar zabil Catalinina manžela v sebeobraně). Martin a Aurora se náhodou potkají, kde jí řekne, že ji už nemiluje, a že jí sice nedokáže odpustit, ale chce, aby byla s Lorenzem spolu, aby jeho milovaný otec mohl být konečně šťastný. Aurora a Lorenzo se konečně shledají a rozhodnou se vzít. Ve stejnou dobu Martin najde lék pro Vicki. Aby dokázala, že to funguje, Catalina navrhne Martinovi, aby se otrávil a pak užil lék. Martin, lhostejný k možnosti zemřít, souhlasí. Federico přeruší svatbu Lorenza a Aurory oznámením, že Martin umírá. Aurora je zdrcená a uteče v domnění, že je za to zodpovědná, aniž by si byla vědoma, že Martin je stále naživu. Po shledání Aurora říká Lorenzovi, že už s ním nemůže být kvůli všem špatným věcem, které se staly. Cesar se dozví, že Blanca a Vanessa od něj čekají děti. Trpící Lorenzo souhlasí, že se bude držet dál od Aurory.

Martinovi se podaří Vicki oživit. Vicki se probudí bez paměti a zamiluje se do Martina. Mezitím Vicki získá roli Aurory ve stejnojmenném představení Lorenza a Ernesta podle života Aurory Ponce de Leon. Aurora zjišťuje, že vlivem kryogeniky pomalu umírá. Aurora se rozhodne, že by měla využít svůj zbývající život a znovu se shledá s Lorenzem, aniž by mu řekla o své nemoci. Martinova biologická matka Veronica (Leslie Stewart), otrávená Elisabeth, prozradí Martinovi na smrtelné posteli šokující tajemství: Lorenzo není jeho otec. Měla krátký poměr s Lorenzovým dvojčetem Sebastianem, který je ve skutečnosti Martinovým biologickým otcem. Později je Martin šokován zjištěním, že Lorenzo byl podezřelý ze Sebastianovy vraždy. Když Martin řekne Lorenzovi pravdu, odmítá uvěřit, že Martin není jeho syn. Lorenzo přiznává, že byl posledním člověkem, který byl se Sebastianem, ale nezabil ho.

Martin, který se dozvěděl pravdu, se uklidní a uvědomí si, že nejsou otec a syn, zamilovaní do jedné ženy. Během té doby se Martin a Vicki velmi sblížili. Přestože se Martin snažil tomuto tématu vyhnout, řekne Vicki, že už nikdy nebude milovat, protože bude vždy zamilovaný do Aurory. Martin se dozví, že jeho dědeček z matčiny strany mu zanechal velké dědictví, které může získat, až se ožení. Peníze ho zpočátku nezajímají, dokud mu Gustavo neřekne, že by mohl o kliniku přijít. Martin souhlasí s tímto krokem, aby získal své dědictví a zachránil kliniku, protože klinika je potřebná k léčbě Aurořiny nemoci, která by mohla ovlivnit i Vicki. Navrhne Dianě, která ho upřímně miluje, na chvíli fiktivní sňatek. Vicki je zdrcená, ale ulevilo se jí, když vyšlo najevo, že Martin nemůže získat své dědictví, pokud si vezme rozvedenou ženu, jako je Diana. Martin neochotně souhlasí, že si Vicki vezme. Po svatbě si Martin uvědomí, že opravdu chce být s Vicki a vyzná jí lásku.

Třetí díl série

Ernesto (Lorenzův nejlepší přítel) a Diana se spojí, aby udrželi Vicki a Martina od sebe. Aurora se od Lorenza dozví, že je těhotná. Po chvíli se narodí dívka, která dostane jméno své matky - Aurora. V den premiéry hry se všichni sešli, aby viděli život Aurory na jevišti, zatímco Aurora, znepokojená stavem své dcery, okamžitě odjíždí na otcovu kliniku. Cestou ji pronásledují paparazzi, kteří nepřestávají natáčet. Aurora na útěku ztratí kontrolu a narazí do jiného auta. Na smrtelné posteli prosí o splnění svého posledního přání – darovat své srdce, které tak dlouho léčila, jinému člověku. Řekne Lorenzovi, že mu pošle znamení (náhlý déšť). Později umírá a Angela (úspěšná právnička, která byla velmi nemocná a potřebovala transplantaci srdce) obdrží její srdce. Nina (dcera Natalya) je znásilněna. Cesar a Christian (Godson of Catalina, který má sexuální vztah s Ninou) se rozhodnou těmto lidem pomstít. V odvetu se skupina násilníků vloupe do domu Niny, kde ji a Natalii (Ninina matka) najdou a znásilní ji. Rozhořčený Lorenzo hledá plán, jak je chytit, ale ve snaze dostat se k poslednímu chlápkovi ve skupině dojde k nehodě a chlápek spadne ze střechy.

Lorenzo je zatčen a obviněn z vraždy. Angela se rozhodne vzít jeho případ jako způsob, jak mu poděkovat za Aurořino srdce, ačkoli Lorenzo nezná jméno osoby, které bylo srdce dáno. Když se Angela a Lorenzo setkají, začne náhle pršet, přesně jak řekla Aurora. Angela dostane Lorenza z vězení a zamiluje se do něj, přestože jí Lorenzo zpočátku dává najevo, že mezi nimi nemůže nic být. Rozhodnou se, že se stanou obchodními partnery a koupí restauraci. Mezitím se Ernesto a Diana snaží vyvinout nátlak na Vicki, ale jsou zatčeni za ohrožení života Vicki. Ernesto uteče z vězení a unese Vicki. Když si uvědomí, že ji musí nechat jít, popálí jí tváře kyselinou sírovou a uteče. Martin ji najde a vezme ji domů. Když Martin zjistí, kde se Ernesto skrývá, rozhodne se pomstít. V boji Martin popálí Ernestův obličej kyselinou sírovou. Přijíždí policie a zatýká Ernesta. Vicki zjistí, že je těhotná. Elisabeth pomáhá Vicki obnovit její obličej plastickou operací.

O několik měsíců později Ernesto znovu uteče z vězení a unese Vicki i s jejím dítětem. Všem pošle videozáznam, na kterém je zdařile vidět fingovaná smrt Vicki a jejího dítěte. Rodina Lorenza a Vicki jde do Ernestova doupěte, kde zabije Elisabeth ve snaze utéct. Catalina zabije Ernesta třemi výstřely. Martin, který neví, že Vicki a jejich dítě jsou naživu, se zlomeným srdcem zanechá dopis na rozloučenou a spáchá sebevraždu tím, že se otráví. Je umístěn v kryogenní kapsli na několik měsíců. O pár měsíců později Gustavo zavolá otci Martinovi, který mu sdělí, že může svého syna vyléčit. Vicky přichází za Martinem, který je v kapsli, a říká, že se operace také zúčastní. Během operace začne rodit, po čase porodí holčičku a skončí to tím, že její manžel Martin přiveze dceru na oddělení. Po chvíli, když se Lorenzo dozvěděl, že Aurořino srdce bije v Angelině hrudi, rozhodne se s ní rozloučit. Ve hře, ve které hraje Vicky, Angela onemocní a Lorenzo ji odveze do nemocnice. Vyjde na ulici, modlí se, aby mu Aurora dala znamení, a začne pršet...

Uběhne několik let. Šťastný Lorenzo a Angela spolu se všemi slaví narozeniny Aurority (5. narozeniny), dcery Aurory a Lorenza. Poslední scénou seriálu je fragment, ve kterém si Avrorit při sfoukávání svíček přeje stát se spící kráskou jako její matka.

Výrobní problémy

Tvrzení diváků

Po 30 dílech si diváci začali stěžovat na šílený zvrat v zápletce, podle kterého měla Aurora intimní vztah s oběma hlavními postavami – otcem i synem. Telemundo vzalo kritiku v úvahu a rozhodlo se dát divákům možnost vybrat si, s kým Aurora zůstane. Namísto další série kanál ukazoval živé vysílání za účasti herců, o kterých se rozhodlo o osudu hlavních postav. Diváci se rozhodli, že hlavní postava by měla zůstat se svou první láskou - Lorenzem. Došlo ke změně scénáře, podle kterého byla Aurořina dvojná vazba ospravedlněna nucenou hypnózou ze strany Alžběty.

Smrt hlavní postavy

Po dokončení natáčení ~80 epizod média informovala, že hlavní dáma, Sarah Maldonado, bude vyhozena ze společnosti kvůli jejím problémům s alkoholem, čímž uvrhla fanoušky do šoku. Vedení společnosti potvrdilo, že herečka opouští obsazení seriálu, nikoli z důvodů, které zmiňovala média, ale kvůli tomu, že bylo potřeba odjet do Kolumbie znovu natočit materiál pro královnu jihu. seriál, který byl v té době ve vysílání, ve kterém Sara hrála jednu a co-protagonistku. Sarah ukončila natáčení seriálu 26. března 2011, když tweetovala, že „Aurora byla postava, kterou jsem hrál celým svým srdcem a láskou k tobě, což mi dalo nezapomenutelnou životní zkušenost a spoustu vzpomínek, děkuji...“. Podle scénáře Aurora zjistí, že její novorozená dcera je ve špatném stavu, a okamžitě odjíždí na kliniku. Cestou ji pronásledují paparazzi a při útěku z nich se dostane k autonehodě. Na smrtelné posteli vyjádří svou touhu, aby její srdce tlouklo v jiné osobě, a řekne, že dá Lorenzovi znamení, načež zemře. V následujících epizodách herečka zmizí z titulků. V naději, že neztratí publikum, zve kanál k dokončení série herečku Sonyu Smithovou, se kterou byl Jorge Luis Pila populárním párem v jedné z úspěšných sérií společnosti Missing. Postava Sonyy, se kterou hlavní hrdina nakonec zůstane, je transplantována srdcem Aurory. Mnoho diváků kritizovalo tento spiknutí a tvrdilo, že původní myšlenkou série byla láska, pro kterou není čas a prostor.

Recenze a ocenění

Seriál získal protichůdné recenze od diváků. Bylo mu vytýkáno například obrovské množství nesrovnalostí a lží, které hlavní hrdina během prvního dílu série vyvolal. Spousta kritiky se snesla na hlavní dámu - Sarah Maldonado, která byla obviněna z falešné a nezáživné hry. Série byla zároveň oslavována pro svou odvážnou excentricitu, dynamiku a fantastickou produkci, stejně jako pro muzikálnost a hudbu hlavního tématu v podání Eugenia Sillera. V roce 2012 získala herečka Eileen Mujica za roli Vanessy Miller cenu Tu Mundo v kategorii Nejlepší darebnost. Aurora byla nominována v kategorii TV seriál roku na Premios Novelas 2010. Uživatelé velké rusky mluvící komunity „Mundo Latino“ dali sérii 77 procent ze 100 [2] .

Role

V pořadí podle důležitosti

Poznámky

1. ↑ Martorel, Carlos Více než 1,3 milionu diváků si naladí "Aurora", původní premiérovou novinku Telemundo. . Business Wire (16. července 2007). Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 3. července 2012. (neurčitý)
2. ↑ "Aurora" v "Mundo Latino" . Archivováno z originálu 26. října 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální webové stránky  (španělsky)