Adekvátní ( lat. adaequatus - rovná se, rovná se, odpovídající; z lat ad: do, pro, docela, dost, relativně, srovnatelně, asi, téměř + aequatus: rovná se, rovnice, srovnání) - zcela, přesně odpovídající, přiměřený, konzistentní, pravdivé, identické.
Podle něčeho, někomu, s něčím (tedy použití slov „ přiměřenost “, „ přiměřený “ nedává smysl , aniž by bylo uvedeno, k čemu jsou adekvátní).
Příklad:
1) "Adekvátní osoba" - hrubá řečová chyba , která je rozšířená v rusky mluvícím prostředí , fráze, která nemá význam, aniž by naznačovala, co přesně ( situace, právní stát, něčí osobní představy ) chování ( předmětný předmět ) je adekvátní ( přesně odpovídá ).Slovo adekvátní je nyní ve vztahu k osobě extrémně aktivně používáno. Nenaznačuje, k čemu je tato osoba vhodná. Jednoduše – adekvátní, tedy bez švábů v hlavě, bez nečekaných a podivných projevů, bez komplexů, přeceňovaných či utkvělých představ.Irina Levontina [1] |
Při psaní tohoto článku byl použit materiál z publikace „ Kazachstán. National Encyclopedia “ (1998-2007), poskytovaná redakcí „Kazakh Encyclopedia“ pod licencí Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .