Ogdo Egorovna Aksenová | |
---|---|
Jméno při narození | Evdokia Egorovna Aksjonova |
Datum narození | 8. února 1936 |
Místo narození | Boganida , Taimyr (Dolgano-Něnec) National Okrug , SSSR |
Datum úmrtí | 14. února 1995 (59 let) |
Místo smrti | Dudinka , Rusko |
Státní občanství | SSSR |
obsazení | Dolganská básnířka |
Jazyk děl | Dolganština |
Ocenění |
Ogdo Egorovna Aksyonova (vlastním jménem Evdokia , dluh. Ogduo Aksyonova ); 8. února 1936 , Boganida – 14. února 1995 , Dudinka ) – Dolganská sovětská básnířka, zakladatelka dolganské psané literatury .
Ve škole začala psát básně. Za příběh "Pavel Chuprin" v roce 1956 získala ocenění v novinách "Sovětský Taimyr" . [jeden]
V Popigai se Ogdo stal kulturním pracovníkem. V roce 1967 byl Ogdo vyznamenán Řádem čestného odznaku.
V roce 1969 vydaly Norilské noviny Zapolyarnaja Pravda v překladu Valeryho Kravetse Aksjonovy první básně. Po vydání Zapolyarnaya Pravda byla Aksyonova okamžitě nabídnuta, aby publikovala básně v populárním časopise Rabotnitsa .
Později Aksjonovovou napadlo tisknout své básně a pohádky v Dolganu. Jakutské tiskárny slíbily vybrat potřebná písma, která zohlední specifika jazyka Dolgan . Kniha vyšla v roce 1973. Dostala jméno „Baraksan“.
Aksjonova chtěla druhou knihu postavit výhradně na písňovém materiálu. Nazvala to „Songs of Dolgans“. Krasnojarský skladatel Leonid Maslennikov poprvé vložil do not všechny Dolganovy melodie.
V roce 1977 vstoupila Aksenová do Moskevských vyšších literárních kurzů . [2]
O něco dříve se Aksenová na návrh Valentiny Berestové setkala s moskevským spisovatelem Leonidem Yakhninem , který se zavázal překládat její básně a pohádky pro děti. Valentin Berestov se s mimořádnou energií zavázal prorazit materiály tohoto duetu do hlavního vydavatelství "Kid" . V důsledku toho byla vydána dětská kniha "Cloudberry".
Na vyšších literárních kurzech se Aksenová vážně obrátila k problémům Dolganova psaní . V dopise svému prvnímu překladateli Valerymu Kravetsovi v březnu 1978 uvedla, že chce vzít v úvahu zkušenosti jiných národů. "Teď jsem se vyrovnala s naší abecedou," napsala Aksjonova. "Vezmu si pět dopisů od Jakutů a chci si vzít dva dopisy od Kazachů."
Aksjonova připravila první návrh své abecedy do konce roku 1978. Její verzi z velké části podpořili novosibirští filologové.
V roce 1979 byla schválena dolganská abeceda . [3] O rok později úřady povolily uspořádat v jedné ze škol v Dudince experimentální výcvik prvňáčků pomocí Aksjonova ručně psaného primeru . A v roce 1983 vydaly krasnojarské tiskárny čtvrtou verzi Aksenovovy učebnice rotaprintu , kterou začalo studovat šest škol okresu Taimyr . V roce 1990 vydalo nakladatelství "Prosveshchenie" sedmou verzi Aksyonova dolganského primeru, který získal oficiální uznání od úřadů. [čtyři]
V průběhu 80. let se Aksjonova zabývala také sestavováním slovníku dolganštiny pro čtyři tisíce slov pro základní školy a slučováním materiálů od vědců z Tomska pro akademický slovník, který obsahoval dvacet tisíc slov.
Ogdo Aksyonova také pracoval jako vedoucí redaktor v celostátním oddělení regionálního rozhlasu.
Na konci svého života se Aksjonova rozhodla vrátit ke staré dolganské rituální poezii .
Ogdo Aksjonova zemřel v noci 14. ledna 1995. [5]
Slovníky a encyklopedie | ||||
---|---|---|---|---|
|