Alpská balada (film)

„Alpská balada“  je sovětský černobílý širokoúhlý celovečerní film, který v roce 1965 nastudoval ve studiu Belarusfilm režisér Boris Stepanov podle stejnojmenného příběhu Vasila Bykova .

Děj

Příběh o třech dnech života Bělorusa Ivana a Italky Julie , kteří uprchli ze zajetí .

Během druhé světové války v Alpách uprchl sovětský voják Ivan a italská dívka Julia ze dvou táborů pro válečné zajatce a politické vězně. Ivan se vydává na východ a posílá dívku do italského Terstu , ale ta nechce zůstat sama a jde za ním. Společně stráví několik dní a nocí v Alpách, utíkají před pronásledováním, dokud Němci uprchlíky nedoženou. Dialog mezi nimi probíhá v různých jazycích.

Obsazení

• Ljubov Rumjancevová  - Giulia Novelli
• Stanislav Ljubšin  - Ivan
• Vladimir Belokurov  - Rakušan
• Alexey Kotrelev  - šílený Němec
• Alexandra Zimina  - Ivanova matka
• Vševolod Bylinsky  - starý pán
• Antonína Bendová  - pošťačka
• Jurij Jurčenko - Hladovět
• Gennadij Vasilevskij  - Zandler
• Boris Ploskov  - Brouk
• Vjačeslav Kubarev  - esesák
• Alexej Nesterov  - Srebnikov
• Galina Makarová  - Pelageya
• Valentina Vasilenko - Januško

Filmový štáb

• Scénář - Vasil Bykov
• Režie Boris Stepanov
• Hlavní operátor - Anatoly Zabolotsky
• Umělecký ředitel — Vjačeslav Kubarev
• Skladatel - Vladimir Čeredničenko

Ceny a ocenění

• 1966  - Svaz kameramanů SSSR : Diplomy herečce (Lyubov Rumyantseva), kameramanovi ( Anatoly Zabolotsky )
• 1966  - KF pobaltských republik, Běloruska a Moldavska ve Vilniusu : Cena „Za nejlepší výkon ženské role“
•  Mezinárodní filmový festival v Dillí 1968 ( Indie ): Cena za nejlepší film

Historie vytvoření

V prvním vydání příběhu Julia zemřela a zabil ji sám Ivan, ale na poslední chvíli Vasil Bykov změnil děj [1] .

Natáčení probíhalo ve městě Teberda ( Karačajsko-Čerkesko ) [2] a Kaliningradu [3] .

Italský filmový režisér Giuseppe De Santis se o „alpskou baladu“ velmi zajímal a v roce 1965 oslovil vedení kinematografie SSSR s návrhem na získání práv k inscenaci filmu. V Římě dokonce probíhal výběr herců pro role Ivana a Julie. Ale byl odmítnut a scénář dali Borisi Stepanovovi. Když natáčení právě začalo, přiletěla do Teberdy italská herečka, která byla v Itálii schválena pro roli Giulie. Přiletěla se jen podívat na herečku, která měla to štěstí, že byla natočena podle díla Bykova [2] . Za honorář za roli Julie si Lyubov Rumyantseva koupila přírodní kožich a dárky pro svou matku a mladší sestru v elitním obchodě Berezka [2] .

V roce 2003 se „Alpinská balada“ zúčastnila retrospektivního promítání na Filmovém fóru v Cannes [4] .

V roce 2020 se „Alpinská balada“ zúčastnila retrospektivní přehlídky na MIFF v Moskvě [5] .

Viz také

• Slunečnice (1969)

Poznámky

1. ↑ Krivets N., Shapran S. Vasil Bykov celý život tajil, že vynalezl „alpskou baladu“ // KP (Bělorusko) z 19.6.2008
2. ↑ 1 2 3 Vasanskaya J. Julia Archivní kopie ze 4. dubna 2018 na Wayback Machine // Sovětské Bělorusko, č. 79 ze dne 28.04.2005
3. ↑ „Alpská balada“ a „Jdu se podívat“. Pohledy na Kaliningrad v roce 1966 ve dvou tak odlišných filmech. . Yandex Zen | blogovací platforma . Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2021. (Ruština)
4. ↑ Zavadskaja I. Ve stínu "palmových ratolestí"  (nepřístupný odkaz) // Sovětské Bělorusko, č. 86 z 15.5.2003
5. ↑ Běloruské filmy různých let byly zařazeny na plakát Mezinárodního filmového festivalu v Moskvě | Zprávy z Běloruska|BelTA  (ruština)  ? . www.belta.by (1. října 2020). Staženo 6. října 2020. Archivováno z originálu 6. října 2020.  (neurčitý)

Odkazy

• "alpská balada" . Online encyklopedie Cyrila a Metoděje. Staženo 27. listopadu 2012. (neurčitý)
• "alpská balada" . První kanál. Staženo 27. listopadu 2012. (neurčitý)

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze