Letopisy dynastie Joseon

Letopisy dynastie Joseon
朝鮮王朝實錄
datum psaní 1413-1865
Původní jazyk čínština (wenyan)
Země
Popisuje od 14. do 19. století
Téma Joseon
Žánr anály
Text na webu třetí strany

Letopisy dynastie Joseon (také známé jako „Autentické záznamy dynastie Joseon“) jsou každoroční historické souhrny sestavené v Koreji za vlády dynastie Joseon . Byly sestavovány od roku 1392 (13. rok vlády krále Taejonga ) do roku 1863 (druhý rok vlády krále Gojonga ) [1] . Záznamy obsahují 1893 svazků.

Evidenci vedl zvláštní státní orgán ( Sillokcheon ), vydávaný po smrti panovníků [2] .

Návrhy poznámek nesměl číst nikdo, včetně samotného krále, a historik, který informace prozradil předem, byl vystaven přísnému trestu. Vzhledem k tomu byla spolehlivost záznamů velmi vysoká. . Nahrávky z doby prvních tří králů dynastie, krále Taejo ( Taejo-sillok ), Jeongjong ( Jeongjong -sillok ) a Taejong ( Taejeon -sillok ), byly uchovávány v rukopisné podobě. od nejlepších kaligrafů státu. Avšak od letopisů krále Sejonga byly vytištěny.

Záznamy byly uloženy ve čtyřech speciálních úložištích v Chungchugwan : v Soulu , Chungju County , Seongju County a Jeonju County . Všechny kopie (kromě těch uchovaných v Jeonju) byly ztraceny během japonských invazí v letech 1592-1598. Později bylo vytvořeno dalších pět kopií Letopisů, které byly umístěny v Chungchugwanu a ve skladech v horách Myohangsan , Taebaeksan , Odaesan a Marisan . Kopie z Chungchugwan byla ztracena v roce 1624 kvůli Li Kwalově povstání . Některé záznamy uložené na hoře Marisan byly ztraceny po mandžuské invazi v roce 1638, po které byly přežívající svazky přesunuty do trezoru na hoře Jeongjoksan . Dříve, v roce 1633, tam byly přesunuty záznamy z hory Myohangsan.

Kopie „Annals“ byly uchovávány až do konce vlády Joseon . Během japonské koloniální nadvlády byly kopie z Mount Odesan přesunuty na Tokijskou císařskou univerzitu , ale byly ztraceny při zemětřesení v roce 1923 .

Záznamy byly vedeny v klasické čínštině ; oni byli přeloženi do moderní korejštiny v 80-tých letech v KLDR av roce 1994 v ROK . Vybrané části Letopisů byly naskenovány na Soulské univerzitě a jsou nyní dostupné online .

Letopisy jsou zařazeny do seznamu korejských národních pokladů pod číslem 151. V roce 1997 zařadilo UNESCO Letopisy dynastie Joseon do registru paměti světa [3] .

Poznámky

  1. Navštivte Koreu - Atrakce - Světové dědictví UNESCO - Registr Paměť světa . english.visitkorea.or.kr. Staženo 24. prosince 2018. Archivováno z originálu 25. prosince 2018.
  2. SKUTEČNÉ ZÁZNAMY DYNASTIE JOSEON (odkaz není k dispozici) . esillok.history.go.kr. Staženo 24. prosince 2018. Archivováno z originálu 25. prosince 2018. 
  3. Letopisy dynastie Čoson  . UNESCO. Datum přístupu: 20. prosince 2009. Archivováno z originálu 12. února 2012.  (nedostupný odkaz)

Odkazy