Apiata, Bill Henry

Willy Apiata
Angličtina  Willie Apiata

Willy Apiata, 2020
Jméno při narození Bill Henry Apiata
__ _ 
Datum narození 28. června 1973 (ve věku 49 let)( 1973-06-28 )
Místo narození Mangakino , Taupo , Waikato , North Island , Nový Zéland
Druh armády Novozélandská armáda
Roky služby 1989–2012 _ _
Hodnost Desátník
Část Royal New Zealand Infantry
Novozélandská speciální letecká služba
Bitvy/války Válka v Afghánistánu
Ocenění a ceny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bill Henry ( Willie Apiata _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . Rytíř Viktoriina kříže pro Nový Zéland , první a jediný Novozélanďan v této funkci.

Narozen v roce 1973 na Severním ostrově . Otec je Maori , matka Pakeha . Po rozvodu rodičů ho vychovávala matka sama se třemi sestrami. Po ukončení školy pracoval na brigádách a v roce 1989, ve věku 17 let, narukoval do novozélandské armády . V letech 2000-2001 sloužil ve Timoru u královského novozélandského pěšího pluku pod prozatímní správou OSN . V roce 2002 byl vybrán podruhé a byl zařazen do novozélandské speciální letecké služby . Brzy byl jako součást novozélandského kontingentu poslán do války v Afghánistánu .

V roce 2004 byla novozélandská hlídka rozmístěna do oblastí vilajatů Kandahár , Uruzgan a Daikundi , která se podílela na hodnocení situace v období před prezidentskými volbami . 17. června navštívili Novozélanďané vesnici Hod a zůstali přes noc dva kilometry západně od ní, stojíce v obranné formaci. Ve tři hodiny ráno byla hlídka napadena ozbrojenci z granátometů, kulometů a samopalů. Auto Lance desátníka Apiaty bylo vyhozeno do povětří, nebyl však zraněn a spolu s dalšími dvěma vojáky začal těžce zraněnému veliteli poskytovat pomoc. Apiata nesl raněné z bojiště na sebe a poté se podílel na odrážení útoku ozbrojenců. Bitva trvala pouhých 20 minut, ozbrojenci byli poraženi, zranění přežili a Apiata neutrpěla žádné škody. V roce 2007 mu byl udělen Viktoriin kříž pro Nový Zéland .

Poté Apiata pokračoval ve službě a v letech 2009-2010 byl opět na služební cestě do Afghánistánu . V roce 2012 odešel do důchodu v hodnosti desátníka po 23 letech vojenské služby. Nyní se věnuje charitativním aktivitám mezi novozélandským hnutím veteránů a poskytuje pomoc samotným veteránům a jejich rodinám. Byl dvakrát ženatý a má tři děti.

Životopis

Mladá léta

Bill Henry Apiata se narodil 28. června 1973 v Mangakino na Severním ostrově na Novém Zélandu [1] [2] . V rodném listě je uveden jako Bill, ale všichni mu začali říkat Willie [1] .

Piripiho otec je Maori z Iwi Ngapuhi s rodinou Marae ve vesnici Oromahoe [3] [4] [5] ; Shirleyina matka je Novozélanďanka - pakeha [1] [5] [6] . Byl nejmladším dítětem v rodině a měl tři sestry - Debs, Helen a Gwen [2] [6] [7] . Brzy se rodiče rozešli [6] , Willy vyrůstal bez otce [8] , prakticky s ním v průběhu dalších let nekomunikoval [1] . Dříve Apiata prožil dětství ve Wyme v Northlandu a v sedmi letech se přestěhoval se svou matkou a sestrami do Te Kahu , což je na východě Southlandu poblíž Bay of Plenty , kde našel jeho marae [2] [6] [9 ] [10] . Tam odešel do okresní školy Te Fanau-a-Apanui, kterou opustil v den svých 15. narozenin [1] [2] .

Ve věku 16 let byl Willie poslán svou matkou žít s příbuznými v Aucklandu [1] [6] . Tam žil s rodinou svého přítele ze školy a budoucího slavného hráče ragby Reubena Parkinsona , jehož otec považoval Willyho za svého jmenovaného syna [5] [11] [12] . Willy nějakou dobu prodával vysavače a knihy v okolí Tauranga , zabýval se chytáním raků a pracoval také jako řidič kamionu, unášen řízením a rozebíráním starých aut [13] . Následně se sám Apiata pokusil dopravit svou matku do města, ale ta se pyšná na svou soběstačnost vrátila do malého domku s vlastní zahradou bez elektřiny a tekoucí vody [10] . Apiata o ní mluvila takto: „Mým hrdinou je moje matka, stará dobrá matka. Vyrůstali jsme v neúplné rodině. Ale vždy byla s námi. Oblečení, jídlo, rodina. Na tom jí záleželo.“ [14] .

Vojenská služba

Začátek

6. října 1989, ve věku 17 let, Apiata narukoval do novozélandské armády a začal sloužit u Hauraki (Territorial Force) Regiment královské novozélandské pěchoty [1] [13] . V roce 1996 se na doporučení přátel pokusil vstoupit do New Zealand Special Air Service , ale nebyl úspěšný [1] [2] . Od července 2000 do dubna 2001 sloužil Apiata ve Východním Timoru u novozélandské skupiny 3. praporu pod prozatímní správou Spojených národů [2] [6] . Po návratu do vlasti byl převelen k pravidelným jednotkám novozélandské armády [1] [6] .

V listopadu 2001 se Apiata podruhé pokusil kvalifikovat do Special Air Service a po absolvování příslušného výcviku byl na začátku roku 2002 zařazen do JAF [2] [6] . Během své služby byl Apiata opakovaně oceněn a získal vysoké výsledky ve všech vojenských výcvikových kurzech, které absolvoval [1] [6] . Brzy byla Apiata jako součást druhého kontingentu Special Air Service vyslána do války v Afghánistánu [15] , kterou podporovaly americké síly vedení Nového Zélandu [16] [17] .

Viktoriin kříž pro Nový Zéland

Dne 2. července 2007 byl desátníkovi Apiatovi udělen Viktoriin kříž pro Nový Zéland [18] [19] . Stejným rozhodnutím byly dvěma vojákům uděleny odznaky „Za odvahu“ , a jeden – medaile „Za odvahu“ . Všichni byli v roce 2004 v kontingentu Nového Zélandu a dva z nich se účastnili stejné bitvy jako Apiata. Jejich jména nebyla z bezpečnostních důvodů zveřejněna [2] [15] . Cenu oznámila v parlamentu novozélandská premiérka Helen Clarková , která poznamenala, že „všechna dnes oznámená ocenění jsou za statečnost v Afghánistánu v roce 2004 a jsou důkazem odhodlání, dovedností a profesionality novozélandské speciální letecké služby.“ » [20] .

Na Apiatovy akce upozornil premiéra bývalý náčelník novozélandských obranných sil, letecký maršál Bruce Fergusson , načež byla připravena odpovídající prezentace, která získala souhlas královny [21] . Sám Apiata na tiskové konferenci ve Wellingtonu řekl, že „jen dělal svou práci a staral se o své kamarády“, poznamenal, že cena „hodně znamená pro mě, moji rodinu a jednotku samotnou“, a také řekl, že stále podporuje spojení s člověkem, kterému zachránil život: „Kdykoli ho vidím, dohoním ho a pijeme spolu pivo. Jsme dobří přátelé“ [22] .

Základ pro udělení Viktoriina kříže pro Nový Zéland

Královna milostivě schválila následující novozélandské ceny za galantnost:

VIKTORIÁNSKÝ KŘÍŽ PRO NOVÝ ZÉLAND (CV)

Viktoriin kříž pro Nový Zéland byl udělen:

Desátník Bill Henry APIATA (M181550)

1. skupina speciálních leteckých služeb Nového Zélandu

Lance desátník (nyní desátník) Apiata byl v roce 2004 součástí novozélandské hlídkové jednotky speciální letecké služby (SNSA) v Afghánistánu, která se přes noc vytvořila v obranné formaci. Asi ve 3:15 byl oddíl napaden skupinou asi 20 ozbrojenců, kteří se k nim neznatelně přiblížili pod příkrovem kopcovitého terénu a naprosté tmy. Rakety zasáhly dvě vojenská vozidla, jedno zničily a druhé znehybnily. Po prvním zásahu zblízka následovala hustá a dlouhotrvající palba z kulometů a kulometů. Poté útok pokračoval zbytkem raket, kulometů a kulometů. První z útoků směřoval na auto, které vezlo desátníka Apiata. To bylo vymrštěno z kapoty v důsledku zásahu raketového granátu do auta. Byl omráčen, ale neutrpěl žádné fyzické poškození.

Další dva členové posádky vozidla byli zraněni střepinami; jeden z nich, desátník A , byl v kritickém stavu. Osvětleni hořícím vozidlem a pod neustálou a přesnou nepřátelskou palbou namířenou na a kolem jejich pozice se tři vojáci okamžitě kryli, kde to bylo možné. Bylo zjištěno, že desátník A utrpěl život ohrožující zranění. První pomoc mu okamžitě začali poskytovat další dva vojáci. V takové situaci převzal velení Lance desátník Apiata, který si uvědomil, že stav jeho velitele se rychle zhoršuje.

V této době však nebráněná pozice desátníka Apiaty, který byl v pohybu asi 70 metrů od zbytku družstva, byla nadále vystavena stále intenzivnější nepřátelské palbě. Desátník A trpěl těžkým tepenným krvácením a ztrácel vědomí. Lance desátník Apiata usoudil, že jeho druh naléhavě potřebuje lékařskou pomoc, jinak s největší pravděpodobností zemře. Když byl nepřítelem přišpendlen k zemi a byl v přímé palbě mezi nepřítelem a jeho kamarády, došel také k závěru, že nemohou dosáhnout své pozice a není kde čekat na pomoc. Když nepřítel zesílil útok na postavení Lance desátníka Apiaty, aniž by pomýšlel na opuštění svého kolegu a záchranu sám sebe, učinil pod palbou rozhodnutí odpovídající nejvyšší míře osobní odvahy. Lance desátník Apiata znal rizika spojená s přesunem do otevřeného prostoru, a proto se rozhodl sám odnést desátníka A do relativního bezpečí pozice hlavního vojska, které poskytovalo lepší krytí a lékařskou péči. Nařídil dalšímu ze svých kamarádů, vojáku T , aby se vrátil do týlu. Lance desátník Apiata nedbal na vlastní bezpečnost a zvedl svého druha. Poté jej přenesl přes 70 metrů rozbitého, skalnatého a ohnivého terénu, kde byly na pozadí bitvy nápadné a byly zcela otevřené těžké nepřátelské a přibližující se palbě z hlavních vojenských pozic. To, že on ani jeho kamarád nebyli zraněni, je těžko pochopitelné. Poté, co dopravil svého zraněného spolubojovníka do relativního bezpečí zbytku hlídky, desátník Lance Apiata se přezbrojil, zapojil se do bitvy a provedl protiútok. Svým jednáním eliminoval taktické komplikace ohledně nesnáze desátníka A , aby ho zachránil.

Okamžitě se oddíl mohl plně soustředit na vítězství v samotné bitvě. Po 20minutovém střetu byl útok odražen, útočníci i přes svou početní převahu poraženi s výraznými ztrátami a poté zahnáni odřadem. Lance desátník Apiata tak významně přispěl k operačnímu úspěchu bitvy. Následná lékařská prohlídka ukázala, že desátník A by pravděpodobně zemřel na ztrátu krve a šok, kdyby desátník Lance Apiata neprovedl nezištný a statečný čin, kdy ho dopravil zpět k hlavním liniím eskadry pro okamžitou pomoc, kterou tak zoufale potřeboval. Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Královna s potěšením schválila následující novozélandské ceny za galantnost:

VICTORIA CROSS PRO NOVÝ ZÉLAND (VC)

Chcete-li získat Viktoriin kříž pro Nový Zéland:

Desátník Bill Henry APIATA (M181550)

1. skupina speciálních leteckých služeb Nového Zélandu

Lance desátník (nyní desátník) Apiata byl v roce 2004 součástí jednotky novozélandské speciální letecké služby (NZSAS) na hlídce v Afghánistánu, která se na noc uložila do obranné formace. Přibližně v 03:15 byla jednotka napadena skupinou asi 20 nepřátelských stíhačů, kteří se přiblížili tajně za použití krytu zvlněné země v naprosté tmě. Raketové granáty zasáhly dvě vozidla jednotky, jedno zničily a druhé znehybnily. Po úvodním úderu následovala hustá a vytrvalá palba z kulometů a automatických pušek z bezprostřední blízkosti. Útok pak pokračoval pomocí dalších raketových granátů a palby z kulometů a pušek. Počáteční útok směřoval na vozidlo, kde byl umístěn desátník Lance Apiata. Nárazem raketových granátů, které zasáhly vozidlo, byl sražen z kapoty. Byl omámený, ale nebyl fyzicky zraněn.

Dva další členové posádky vozidla byli zraněni šrapnely; jeden z nich, desátník A, byl ve vážném stavu. Tři vojáci, osvětleni hořícím vozidlem a pod neustálou a přesnou nepřátelskou palbou namířenou na a kolem jejich pozice, okamžitě zaujali to málo krytí, které bylo k dispozici. Bylo zjištěno, že desátník A utrpěl život ohrožující zranění. Další dva vojáci okamžitě začali poskytovat základní první pomoc. Lance desátník Apiata převzal velení nad situací, protože viděl, že stav jeho nadřízeného se rychle zhoršuje.

Tou dobou se však exponovaná pozice desátníka Apiaty, asi 70 metrů před zbytkem jednotky, dostávala pod stále intenzivnější nepřátelskou palbu. Desátník A nyní trpěl vážným arteriálním krvácením a upadal do bezvědomí. Lance desátník Apiata usoudil, že jeho druh naléhavě potřebuje lékařskou pomoc, jinak pravděpodobně zemře. Přišpendlený nepřítelem, v přímé palbě mezi přítelem a nepřítelem, také usoudil, že neexistuje téměř žádná šance, že by taková pomoc dosáhla jejich pozice. Když nepřítel zaútočil na pozici desátníka Apiaty, a aniž by pomyslel na to, že by měl svého kolegu opustit, aby se zachránil, přijal rozhodnutí nejvyššího řádu osobní odvahy pod palbou. Lance desátník Apiata znal rizika spojená s přesunem na otevřené prostranství, a proto se rozhodl dopravit desátníka A sám do relativního bezpečí hlavní pozice jednotky, která poskytovala lepší krytí a kde bylo možné poskytnout lékařské ošetření. Nařídil svému druhému kolegovi, vojáku T, aby se sám vrátil zpět do týlu. Lance desátník Apiata zcela ignoroval svou vlastní bezpečnost a zvedl svého druha. Potom ho přenesl přes 70 metrů rozbité, kamenité a ohněm smetené země, plně vystaven v záři bitvy silné nepřátelské palbě a tváří v tvář opětující palbě z hlavní pozice jednotky. Že nebyl zasažen ani on, ani jeho kolega, je sotva možné. Poté, co dopravil svého zraněného společníka do relativního úkrytu se zbytkem hlídky, desátník Apiata se znovu vyzbrojil a znovu se zapojil do boje v protiútoku. Svým jednáním odstranil taktické komplikace svízelné situace desátníka A z úvah o záchraně.

Vojsko se nyní mohlo plně soustředit na vítězství v bitvě samotné. Po střetnutí trvajícím přibližně 20 minut byl útok přerušen a početně nadřazení útočníci byli poraženi se značnými ztrátami, přičemž jednotka byla pronásledována. Lance desátník Apiata tak významně přispěl k operačnímu úspěchu střetnutí. Následné lékařské posouzení potvrdilo, že desátník A by pravděpodobně zemřel na ztrátu krve a šok, nebýt nezištného odvážného činu Lance desátníka Apiaty, který ho odnesl zpět k hlavním liniím vojsk, aby se mu dostalo okamžitého ošetření, které potřeboval.

Přesné datum a umístění místa, kde se boj, za který byl Apiata vyznamenán, v té době nebyl veřejnosti prozrazen [15] [23] . Vědělo se pouze, že vše se stalo v roce 2004 [24] . Scéna byla až na pár stromů pustá hornatá oblast, kde je v létě velké horko a v zimě teploty dosahují mínusových hodnot [15] .

Podle zpráv médií zajišťovali ostrahu v jedné z vesnic příslušníci speciální letecké služby [23] . V noci stála novozélandská hlídka v obranné formaci k odpočinku. Ve tmě se skupina asi 20 bojovníků plazila kopcovitým terénem do tábora na Novém Zélandu a přiblížila se natolik, aby mohla zahájit útok. Asi ve 3:15 bylo auto, na jehož kapotě v tu dobu spal desátník Apiata, zasaženo raketovým projektilem , který rozzářil noční oblohu. Následkem tlakové vlny byl Apiata ve spacáku vyhozen z auta, omráčen, ale nezraněn, načež vstal a začal se rozhlížet. V této době ozbrojenci zahájili těžkou kulometnou a automatickou palbu, během níž bylo vyhozeno do vzduchu další auto, dva Apiatini spolubojovníci byli zraněni a jeden z nich byl smrtelně [2] [5] [15] [23] [25 ] .

Pozice Apiaty 70 metrů před hlavním umístěním novozélandského kontingentu byla také vystavena těžké palbě ozbrojenců. Zraněný kolega Apiata, který měl hodnost desátníka, měl tepenné krvácení a začal ztrácet vědomí. Dva další vojáci začali svému kamarádovi poskytovat první pomoc. Apiata si uvědomil, že v tuto chvíli není kde čekat na pomoc, a tak se během několika sekund rozhodl svého kolegu zachránit na vlastní pěst. Apiata to vzal na sebe a odnesl raněné z bitvy na bezpečné místo a šel asi 70 metrů po rozbité, kamenité a spálené zemi. Apiatovu cestu osvětlovalo jeho vlastní hořící vozidlo, díky čemuž se stal cílem v palebné linii mezi militanty a Novozélanďany. Navzdory tomu Apiata nedostal jedinou ránu. Apiata předal zraněného kolegu svým kamarádům na hlídce, znovu se vyzbrojil a zapojil se do bitvy. I přes početní převahu ozbrojenců trvalo hlídce desátníka Apiata jen 20 minut, než útok odrazila a útočníky porazila [2] [5] [15] [23] [25] .

Po návratu na Nový Zéland po svém prvním afghánském turné byli prvními lidmi, které Apiata viděl, když vystoupil z letadla, muž, kterého zachránil, a jeho manželka [23] [25] . Lékařské vyšetření zachráněného ukázalo, že mohl zemřít na ztrátu krve a bolestivý šok , nebýt akcí Apiata [15] [25] . Následně se desátník plně zotavil a vrátil se do služby [15] [23] ; v roce 2010 byl poslán zpět do Afghánistánu jako osobní strážce premiéra Johna Keye [26] .

Dne 26. července 2007 byl Apiatovi předán Viktoriin kříž pro Nový Zéland generálním guvernérem Nového Zélandu Anandem Satyanandem při slavnostním udělení ve Government House ve Wellingtonu [27] [28] . Apiatovi bylo v té době 35 let [29] . Stal se prvním a zůstává jediným držitelem Viktoriina kříže pro Nový Zéland [24] [30] . Apiata je také 22. Novozélanďanem Viktoriina kříže [31] , prvním držitelem tohoto vyznamenání na Novém Zélandu od druhé světové války [32] , 14. kavalírem po jejím skončení [33] , prvním z řad v. Special Air Service in Everything Commonwealth [34] , druhý z Maorů po Moana-Nui-a-Kiva Ngarimu , udělený v roce 1943 za akce v severní Africe [35] [36] , druhý držitel jednoho z nejvyšších vyznamenání Commonwealthu po Murray Hudson , udělený posmrtně George's Cross v roce 1974 za statečnost při incidentu s granátem během cvičení ve Waiouru [1] [6] .

24. dubna 2008 Apiata oznámil, že daroval svůj Viktoriin kříž jako dar národu. Cena byla věnována NZSAS Trust, charitativní organizaci věnované pomoci členům speciální letecké služby a jejich rodinám. Viktoriin kříž je vystaven na pozemcích komplexu Papakure OBC , kromě případů, kdy jej Apiata nosí na veřejných akcích [37] [38] .

Pokračování služby

 • Někteří nosí pyžamo Supermana . Superman nosí pyžamo s Willy Apiatou.
 • Google nebude hledat Willyho Apiatu, protože ví, že nenajdete Willyho Apiatu, ale najde vás.
 • Willy Apiata nenosí hodinky. Rozhoduje, kolik je hodin.

Vtipy o Willy Apiateovi [39] .

11. srpna 2007 dorazil Apiata do Te Kahu , kde se konala oficiální ceremonie jeho návratu domů [7] [40] . Po udělení Viktoriina kříže se Apiata nevědomky stal sexsymbolem Nového Zélandu [41] , hrdinou všech druhů vtipů vychvalujících jeho hrdinství [42] a podle průzkumů veřejného mínění byl opakovaně uznáván jako nejspolehlivější osoba mezi Novozélanďané [43] . V roce 2008 byl o Apiatovi natočen televizní dokument [44] , po němž následovala biografická kniha [23] . V roce 2011 Apiata odmítl umístit svou fotografii na poštovní známku ze série New Zealand Posts věnované novozélandským držitelům Viktoriina kříže a považoval to za nevhodné [45] [46] .

V září 2009 byl kontingent Special Air Service 70 speciálních sil nasazen do Afghánistánu počtvrté [47] [48] . To se stalo známým poté , co byla v The New Zealand Herald lednu 2010 zveřejněna fotografie francouzského novináře Philipa Pupina , která zachycovala novozélandské speciální jednotky bojující proti Talibanu v Kábulu [ 49] [50] .

Jak se ukázalo, jedním z Novozélanďanů byl Apiata, který byl na jeho naléhavou žádost vyslán do Afghánistánu [51] [52] . Brzy byl ministerský předseda John Key nucen veřejně přiznat, že to byla Apiata, kdo byl zachycen na obrázku [53] [54] . Key zároveň zpochybnil profesionální kvality novinářů, kteří takové zveřejnění umožnili a nezatemnili tváře vojáků, což by Novozélanďany mohlo vystavit dalšímu riziku; taková prohlášení byla kritizována v příručce The New Zealand Herald, kde se uvádí, že „vojáci byli na přeplněném místě, na veřejné ulici, ve velkém městě, na očích, v uniformě, se zbraněmi“, a proto skrývají jejich osobnost. nedávalo smysl [55] [56] . Poté zavolal domů sám Apiata a řekl, že je s ním vše v pořádku [57] . Následně se také tvrdilo, že zveřejnění Apiatovy fotografie mohlo nepříznivě ovlivnit jeho vojenskou službu a potenciální operační schopnosti [58] [59] .

Odchod do důchodu a pozdější život

Dne 18. července 2012 Apiata oznámil odchod z hodnosti desátníka po 23 letech vojenské služby [60] [61] . Poznamenal, že učinil „tvrdé“ rozhodnutí věnovat co nejvíce času své rodině a charitativním aktivitám, zejména práci v High Wire Trust na podporu mládeže [62] [63] . Poté byl Apita převelen do zálohy Special Air Service [64] , odkud mohl být teoreticky opět povolán do armády k účasti na bojových akcích [8] .

V médiích byla diskutována možná souvislost Apiatovy rezignace se zhoršujícími se podmínkami služby v armádě, kterou vláda vyvrátila [65] . Nyní se Apiata aktivně zapojuje do různých společenských akcí, jako jsou ceny a vernisáže muzeí [66] [67] [68] [69] . Apiata chodila v letech 2010 a 2012 s princem Charlesem [70] [71] , v letech 2014 a 2018 s královnou Alžbětou II [72] [73] a v roce 2017 s princem Williamem [74] [75] .

Apiata nerad mluví o tom, co se toho dne stalo v Afghánistánu, za což obdržel Viktoriin kříž [76] . Okolnosti bitvy, která se odehrála, byly veřejnosti dostupné až v letech 2017-2019 během několika vyšetřování, která provedli jak novozélandští novináři z publikace Stuff.co.nz , tak novozélandské vojenské vedení [77] [78] [79] .

Jak se ukázalo, během operace „Op Concord II“, provedené za účelem vyhodnocení situace v předvečer prezidentských voleb v roce 2004 , byla novozélandská hlídka s názvem „Op Quested 1“ postoupena do oblasti Kandaháru , Uruzganu a Daykundi. vilayats [80] . Dne 17. června téhož roku navštívila hlídka obec Hod [81] . Novozélandští novináři s odkazem na afghánské dotazované tvrdili, že vojáci Special Air Service vesničany porazili, což možná vyprovokovalo následující útok [78] . Vyšetřování odezvy novozélandskou obrannou silou vyvrátilo možnost provokace novozélandskými vojáky, o kterých bylo známo, že mluvili s vesničany „docela přátelsky“ [79] . Novozélanďané pak postavili tábor asi dva kilometry západně od vesnice, která byla v časných ranních hodinách 18. června napadena ozbrojenci [79] [80] . Zvláště bylo poznamenáno, že jak novináři, tak armáda nezpochybňovali Apiatovy akce [77] .

Ocenění

Osobní život

Vede soukromý život a nekomentuje své osobní vztahy [85] , zažívá určité nepohodlí kvůli své slávě [25] . V roce 2011 se oženil se Sada Waikato, bývalou armádní kuchařkou, které bylo v té době 21 [86] . Měli dva syny [87] . Apiata má navíc syna z předchozího vztahu, narozeného v roce 2003 [8] [88] (matka dítěte, se kterou žil sedm let [1] [6] , pochází z iwi Te Fanau-a-Apanui  - Apiata se s ním prakticky stal příbuzným) [4] [6] . V roce 2015 se pár i přes pokusy o usmíření rozešel [86] . Následně Sade v rozhovoru uvedla, že v manželství ztratila nezávislost, cítila se „izolovaná a osamělá“ během klidného života na venkovském předměstí Aucklandu a že samotná láska k záchraně rodiny nestačila [87] . V roce 2016 se Apiata objevila na veřejnosti s jinou ženou [89] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Životopis příjemce VC Willy Apiata . The New Zealand Herald (2. července 2017). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Willie Apiata - skromný hrdina kiwi . Turistika Nový Zéland Média . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 10. října 2020.
  3. ↑ Willie Apiata bude oceněn v Northlandu . The New Zealand Herald (1. května 2008). Datum přístupu: 12. října 2020.
  4. ↑ 1 2 Ngapuhi vítejte doma jako válečný hrdina . Stuff.co.nz (31. ledna 2009). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. října 2020.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Te Kaha ctí VC: "Za Boha, za krále, za zemi..." . Stuff.co.nz (31. ledna 2009). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Biografie: desátník Bill Henry Apiata VC NZSAS . Scoop.co.nz (2. července 2017). Datum přístupu: 12. října 2020.
  7. ↑ 1 2 Válečný hrdina vítán doma . The New Zealand Herald (11. srpna 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
  8. ↑ 1 2 3 Michael Field. Apiata se opět stává otcem . Stuff.co.nz (26. června 2014). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2019.
  9. ↑ Adam Pearce. Steven Adams a Willie Apiata navštíví Whangareiovu školu Te Kapehu Whetū . The New Zealand Herald (23. srpna 2019). Datum přístupu: 12. října 2020.
  10. ↑ 1 2 Te Ahua Maitland. Maminka Willieho Apiaty nemá žádnou moc, vodu . Stuff.co.nz (3. července 2015). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 10. října 2020.
  11. ↑ Město se shromažďuje, aby uctilo hrdinu . Televize Nový Zéland (10. srpna 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  12. ↑ Yvonne Tahana. Nízká velká rodinná párty pro VC . The New Zealand Herald (10. srpna 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  13. ↑ 1 2 Apiata skutečně odvážný muž . Otago Daily Times (23. ledna 2009). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
  14. ↑ Fritha Tagg. Willie Apiata: Mým hrdinou je moje matka . The New Zealand Herald (22. srpna 2013). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. října 2020.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Derek Cheng, Mike Houlahan. Moment, který nepřejde . The New Zealand Herald (2. července 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  16. ↑ Řeč. Univerzita Jawaharlal Nehru . Generální guvernér Nového Zélandu (10. září 2008). Datum přístupu: 12. října 2020.
  17. ↑ Urychlená debata o Afghánistánu . Vláda Nového Zélandu (19. srpna 2009). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 15. října 2020.
  18. ↑ Seznam zvláštních vyznamenání . Generální guvernér Nového Zélandu (2. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu 11. února 2018.
  19. ↑ Seznam zvláštních vyznamenání. 2007 novozélandské ceny za statečnost . New Zealand Gazette (5. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 7. října 2020.
  20. ↑ Uznána Galantry NZSAS v Afghánistánu . Vláda Nového Zélandu (2. července 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  21. ↑ Viktoriin kříž, medaile za statečnost pro vojáky NZ SAS . Vláda Nového Zélandu (2. července 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  22. ↑ Dělal jsem jen svou práci, říká VC hrdina . The New Zealand Herald (2. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Recenze knihy: "Willie Apiata VC: Neochotný hrdina" . Stuff.co.nz (6. dubna 2009). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2013.
  24. ↑ 12 Willie Apiata , 2004 . Vláda Nového Zélandu . Datum přístupu: 12. října 2020.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Rebecca Quilliamová. Vydána biografie neochotného hrdiny . Otago Daily Times (10. listopadu 2008). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  26. ↑ Jared Savage. Zachráněný voják Keyův strážce . The New Zealand Herald (6. června 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 14. října 2020.
  27. ↑ Investitura Viktoriina kříže pro Nový Zéland . Generální guvernér Nového Zélandu (26. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
  28. ↑ Willie Apiata obdrží VC . The New Zealand Herald (26. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. října 2020.
  29. ↑ Ministr pro záležitosti Maorů vzdává hold statečnosti vojáka . Vláda Nového Zélandu (3. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 13. října 2020.
  30. ↑ Danny Boyle. Princ William sdílí pozdrav hongi, když ctí vojáky Kiwi Passchendaele . The Telegraph (12. října 2017). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
  31. ↑ Informační list: Viktoriin kříž . Scoop.co.nz (2. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.
  32. ↑ Novozélandský voják vyznamenán Viktoriným křížem . The Guardian (3. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2016.
  33. ↑ VC Investiture: Adresa generálního guvernéra . Novozélandské obranné síly (22. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. února 2020.
  34. ↑ Uznaná galantnost NZSAS v Afghánistánu . Vláda Nového Zélandu (3. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2019.
  35. ↑ Oběd Victoria Cross . Generální guvernér Nového Zélandu (26. července 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  36. ↑ Statečnost obyčejných lidí, kteří konají mimořádné činy . Massey University (29. srpna 2016). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2021.
  37. ↑ Willie Apiata daruje VC Novému Zélandu . Vláda Nového Zélandu (25. dubna 2008). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 11. října 2020.
  38. ↑ Alanah Eriksenová. "Neochotný hrdina" dává své VC národu . The New Zealand Herald (24. dubna 2008). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020.
  39. ↑ Desátník Willie Apiata skutečný maorský „hrdina“ . Scoop.co.nz (19. července 2012). Datum přístupu: 12. října 2020.
  40. ↑ Tisíce se stávají vítězem VC . Televize Nový Zéland (12. srpna 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  41. ↑ Neil Reid. Dívky milují Willieho Apiatu . Stuff.co.nz (16. března 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 13. října 2020.
  42. ↑ Sex Symbol Willie Apiata: Fakta . Magie (13. března 2010). Datum přístupu: 12. října 2020.
  43. ↑ Morgan Tait. Willie Apiata opět náš nejdůvěryhodnější . The New Zealand Herald (18. června 2014). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. října 2020.
  44. ↑ Neochotný hrdina (2008) . NZ On Screen . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 1. října 2020.
  45. ↑ Známky ctí příjemce VC . New Zealand Post (13. dubna 2012). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2021.
  46. ↑ Yvonne Tahana. Proč Apiata řekla ne známce VC . The New Zealand Herald (31. března 2011). Datum přístupu: 12. října 2020.
  47. ↑ Útok v Kábulu ukazuje, že SAS není řešením, říká opozice . The New Zealand Herald (20. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. února 2022.
  48. ↑ Dexter Filkins . Kiwi v Kábulu . The New York Times (20. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020.
  49. ↑ Den v kanceláři SAS v Kábulu . The New Zealand Herald (20. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2020.
  50. ↑ Willie Apiata „tam bojovat“, říká fotograf . Newshub (21. ledna 2010). Datum přístupu: 12. října 2020.
  51. ↑ Herald obránci zveřejňují fotografie SAS . Newshub (21. ledna 2010). Datum přístupu: 12. října 2020.
  52. ↑ Kerry Williamson. Afghánské činy Apiaty odhaleny . Stuff.co.nz (22. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2020.
  53. ↑ Key nespokojen se zveřejněním fotografie SAS . Newshub (21. ledna 2010). Staženo 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2018.
  54. ↑ John Hartevelt. Obrázek Apiata může znamenat změny v provozu SAS . Stuff.co.nz (22. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 8. září 2019.
  55. ↑ PM říká, že voják na fotce SAS je Willie Apiata . The New Zealand Herald (21. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. června 2021.
  56. ↑ Reportér popisuje setkání se SAS . The New Zealand Herald (21. ledna 2010). Datum přístupu: 12. října 2020.
  57. ↑ Kiran Chug. Jsem v pořádku, říká Apiata ustarané rodině . The New Zealand Herald (28. ledna 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. února 2021.
  58. ↑ Andrea Vance. Identifikace válečného hrdiny Willieho Apiaty „nepříznivě ovlivnila“ jeho službu v Afghánistánu . Stuff.co.nz (22. listopadu 2018). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2021.
  59. ↑ Odhalení Willieho Apiaty ovlivnilo jeho "operační schopnosti", řekl dotaz . Rádio Nový Zéland (22. listopadu 2018). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021.
  60. ↑ V.C. Willie Apiata odchází z armády . Otago Daily Times (18. července 2012). Datum přístupu: 12. října 2020.
  61. ↑ Lane Nichols, Michael Forbes, Danya Levy. Willie Apiata pracovat s ohroženými dětmi . Stuff.co.nz (19. července 2012). Datum přístupu: 12. října 2020.
  62. ↑ Danya Levyová. Válečný hrdina Willie Apiata opouští armádu . Stuff.co.nz (18. července 2012). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2020.
  63. ↑ Prohlášení desátníka Apiata . Scoop.co.nz (18. července 2012). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 20. července 2012.
  64. ↑ Isaac Davison. Willie Apiata: "Jsem velmi hrdý na svou službu . " The New Zealand Herald . Datum přístupu: 12. října 2020.
  65. ↑ Patrick Gower . Názor: Apiata zneuctěn Defence Force top mosaz . Newshub (18. července 2012). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. března 2018.
  66. ↑ Odkaz praporu Māori oceněný na oslavě dokonalosti . Vláda Nového Zélandu (20. června 2014). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. února 2019.
  67. ↑ KiwiRail a Rail Heritage Trust: Odhalení pamětní desky na nádraží Wellington na počest Cpl LW Andrew VC . Vláda Nového Zélandu (31. července 2017). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. února 2021.
  68. ↑ Māorské ozbrojené síly oceněny v novém muzeu Waitangi . Vláda Nového Zélandu (5. února 2020). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 11. března 2020.
  69. ↑ Waitangi 2020, den třetí . Generální guvernér Nového Zélandu (5. února 2020). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 22. února 2021.
  70. ↑ Fay Schlesinger. Charles a Camilla uctívají hrdiny Victorie a George Cross na vzpomínkové ceremonii . Daily Mail (10. listopadu 2010). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2020.
  71. ↑ 27. setkání Victoria Cross & George Cross Association - 2012 . Victoriacross.org.uk (30. května 2012). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
  72. ↑ Ruth Styles. Princ Philip je poprvé viděn se sluchadlem, když se s královnou setkávají v Londýně s hrdinou Victoria Cross veterány . Daily Mail (28. října 2014). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
  73. ↑ 30. setkání Victoria Cross & George Cross Association - 2018 . Victoriacross.org.uk (16. května 2018). Datum přístupu: 12. října 2020.
  74. ↑ Princ zaznamenal novozélandské ztráty na Passchendaele: Horor možná nikdy nepochopíme . Daily Mail (12. října 2017). Datum přístupu: 12. října 2020.
  75. ↑ Vévoda z Cambridge se účastní novozélandské národní oslavy bitvy u Passchendaele . Britská královská rodina (12. října 2017). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2020.
  76. ↑ Rozhovor s desátníkem Willy Apiatou, VC . The New Zealand Herald (6. července 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  77. ↑ 1 2 Paula Penfoldová, Eugene Bingham. Kritika akcí SAS před a po přestřelce VC Willieho Apiaty . Stuff.co.nz (21. srpna 2017). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  78. ↑ 1 2 A. Odysseus Patrik. Austrálie a Nový Zéland se pod tlakem médií zabývají obviněními z válečných zločinů v Afghánistánu . The Washington Post (15. července 2018). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2019.
  79. ↑ 1 2 3 NZSAS připouští , že držel Afghánce nahého u hrotu nože , ale popírá , že by provokoval přestřelku . The New Zealand Herald (8. března 2019). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. října 2020.
  80. ↑ 1 2 Eugene Bingham, Paula Penfold. Odhaleny tajné podrobnosti o přestřelce VC Willieho Apiaty . Stuff.co.nz (8. března 2019). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 3. července 2020.
  81. ↑ Joel MacManus. Premiérka Jacinda Ardernová „nebyla přímo informována“ o obviněních ze špatného chování NZDF . Stuff.co.nz (11. března 2019). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. července 2020.
  82. ↑ Bill Apiata . Victoriacross.org.uk. Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2016.
  83. ↑ Prezentace odznaku ve zlatě . Generální guvernér Nového Zélandu (11. listopadu 2007). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. února 2020.
  84. ↑ RSA vyznamenává příjemce VC . The New Zealand Herald (11. listopadu 2007). Datum přístupu: 12. října 2020.
  85. ↑ Přísně tajný nový partner Willieho Apiaty . The New Zealand Herald (18. července 2012). Datum přístupu: 12. října 2020.
  86. ↑ 1 2 Bývalá manželka Willieho Apiaty, Sade, prozradila, proč opustila vítěze Viktoriina kříže: „Byla jsem velmi izolovaná a osamělá“ . The New Zealand Herald (18. září 2016). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 10. dubna 2022.
  87. ↑ 1 2 Bývalá manželka Willieho Apiaty Sade byla „uvězněná a osamělá“ žijící na jihu Aucklandu . Stuff.co.nz (19. září 2016). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2019.
  88. ↑ Willie Apiata s novou ženou v Halbergs . Stuff.co.nz (20. února 2016). Datum přístupu: 12. října 2020.
  89. ↑ Kirsty Wynn. Apiata s tajemným datem v Halbergs . The New Zealand Herald (19. února 2016). Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 10. října 2020.

Literatura

Odkazy

  • Willy Apiata . Asociace Viktoriina kříže a Jiřího kříže .  (Angličtina)
  Přejděte na položku Wikidata  Genealogie a nekropole
V bibliografických katalozích