Baijini

Baijini ( angl.  Baijini ) jsou legendární lidé zmiňovaní v mýtech o domorodcích z poloostrova Arnhem Land v severní Austrálii . Objevují se zejména v cyklu mýtů o bratrech a sestrách Djanggawul ( en: Djanggawul ) - tvůrcích australské krajiny a rostlin a legendárních předcích mnoha kmenů v této oblasti.

Podle formulace Ronalda Berndta, který koncem 40. let sepsal mýty o Janggavulovi v Yirrkale a na ostrově Milingimbi ( en:Milingimbi Island ) [1] ,

Baijini, i když částečně mytologičtí, jsou ve skutečnosti historické postavy, protože se říká, že to byli hlavně zahraniční obchodníci, kteří navštívili tyto břehy ještě před makasary , a vůbec ne tvůrci předků, jako Janggavul. V mýtech však vystupují jako současníci těchto Předků. [2]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Baijini, i když částečně mytologické, jsou spíše historické; neboť se říká, že byli předMacassané, především obchodníci a mimozemšťané na pobřeží, a nebyli nijak kreativní jako Djanggawul. V mýtu se s nimi však zachází jako se současnými bytostmi předků

Stejně jako makasaři s bugis , jejichž skutečná činnost na australských březích je historikům dobře známá (viz en: Makassan kontakt s Austrálií ), legendární baijini vařili trepangy a tamaríndy stále rostou na těch místech, kde to dělali . [3] (Historici se obecně domnívají, že tamarind byl do Austrálie přivezen macasarem). Kromě lovu a zpracování trepangu však legendární bijini pěstovali také rýži a stavěli kamenné domy. [4] Všeobecně se věří, že samotné slovo „baijini“ pochází z makasarského kořene znamenajícího „žena“, což je v souladu se skutečností, že mezi legendárními baijini, na rozdíl od skutečného makasarského trepangolova na australských březích, byly ženy . [5]

Kdo byl ve skutečnosti prototypem legendárního baijinu, není s jistotou známo. [6] To bylo navrhl, že tito mohou byli Bajo mořští cikáni , kdo vlastně cestoval mořím Southeast Asie jako rodiny. [7] Podle jiného názoru je to, co domorodé mýty vyprávějí o Bajinech, bájným refrakcí příběhů vyprávěných domorodými lidmi, kteří cestovali na Sulawesi s makasarskými trepangoly a vrátili se domů do Austrálie. [5]

Existuje i exotičtější hypotéza, podle níž byli baijini čínští námořníci. Slavný historik vědy a techniky starověké Číny Joseph Needham dokonce spekuloval, že slovo „baijini“ by mohlo pocházet z čínského bai ren (白人, „bílí lidé“ (tj. se světlejší pletí než domorodci nebo Indonésané), bei ren (北人, „seveřané“), nebo dokonce peking ren (北京人, „Pekingští lidé “) [8] Tuto hypotézu nedávno zpopularizovala americká novinářka Louise Levatesová [9] .

Odkazy

  1. Berndt, 2005 , str. xix
  2. Berndt, 2005 , str. 55
  3. Berndt, 2005 , str. 28
  4. Swain, 1993 , pp. 170, 183
  5. 1 2 Swain, 1993 , str. 170
  6. „Západní historie a prehistorie nemohou nic z nich objevit“, podle: Swain, Tony & Trompf, GW (1995), Swain, Tony & Trompf, GW, eds., The religions of Oceania , Library of náboženských přesvědčení a praktik , Routledge, ISBN 0415060192 , < https://books.google.com/books?id=YccOAAAAQAAJ&pg=PA56 > 
  7. Berndt, Ronald Murray & Berndt, Catherine Helen (1954), Arnhem Land: its history and its people , Volume 8 of Human relations area files: Murngin, FW Cheshire, s. 34 , < https://books.google.com/books?ei=aIxfTLH0KNCHcYTSpNoO&ct=result&id=MosgAAAAMAAJ&dq=baijini+bajau&q=+bajau#search_anchor > 
  8. Needham, Joseph (1971), Věda a civilizace v Číně , sv. 4, Cambridge University Press, s. 538, ISBN 0521070600 , < https://books.google.com/books?id=l6TVhvYLaEwC&pg=PA538&dq=baijini > Archivováno 18. května 2016 ve Wayback Machine 
  9. Levathes, Louise (1997), When China Ruled the Seas: The Treasure Fleet of the Dragon Throne, 1405–1433 , Oxford University Press, s. 195-196, ISBN 0-19-511207-5 

Literatura