Pohádka o včelách

Pohádka o včelách
obecná informace
Autor Bernard de Mandeville
Typ literární dílo
Žánr esej
Jazyk Angličtina
Rok vydání 1705
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

The Fable of the Bees: or , Private Vices , Publick Benefits , 1714 je dílem anglického  spisovatele Bernarda de Mandeville [1] .

Základní informace

V práci anglického ekonoma N. Barbona „Essay on Trade“ ( 1690 ) [2] se tvrdilo, že extravagance je neřest, která podporuje obchod, a chamtivost naopak obchodu škodí. Stejnou myšlenku v umělecké formě vyjádřil Bernard de Mandeville v The Grumbling Hive, neboli Knaves Turn'd Honest ,  satiře vydané anonymně v roce 1705 . V roce 1714 vyšlo anonymně i druhé vydání spisu The Fable of The Bees: aneb, Private Nects, Public Benefits , v němž se alegorickou formou dokazuje, že společnost, která se rozhodla rozejít s luxusem a omezit zbrojení pro v zájmu úspor bude mít smutný osud. Druhé vydání bylo doplněno dvaceti poznámkami, v nichž Mandeville rozvíjí filozofický význam nejdůležitějších pasáží bajky. Fable of the Bees byla během Mandevilleova života mnohokrát přetištěna a měla mnoho aplikací. Poslední vydání pochází z roku 1732. V roce 1723 porota v anglickém hrabství Middlesex rozhodla bajku škodlivou.  

Překlady

Kniha vyšla v ruštině v roce 1974 v překladu E. S. Lagutina v řadě Filosofické dědictví (M.: Thought ); znovu publikováno v roce 2000 v překladu E. S. Lagutina a A. L. Subbotina v sérii „ Památky filozofického myšlení “ (M .: Nauka ).

V ruské verzi se tomu říká „Mumlající včelí úl aneb podvodníci, kteří se stali čestnými“.

Viz také

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Bernard Mandeville a „Fable of the Bees, or the Nects of Individuals – Benefity to Society“ Archivováno 26. března 2018 na Wayback Machine // Antiseri D., Reale J. Západní filozofie od počátků po současnost / Per. s tím. S. A. Maltseva; Vědecký vyd. E. Sokolov. - Petrohrad: Petropolis, 1997. - 336 s. - ISBN: 88-350-7271-9, 5-86708-103-6.
  2. ↑ Barbon N. Essay on Trade Archived 6. dubna 2017 na Wayback Machine // Mercantilism / Ed. a se vstupem. Umění. I. S. Plotnikovová. - L .: OGIZ , Sotsekgiz , pobočka Leningrad, 1953. - S. 273-292.
  Přejděte na položku Wikidata  Texty děl
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích