Rezidence v Berlíně

"Berlin Residency" ( "Berlin Department" , "Berlin Station" ) ( angl.  Berlin Station ) je americký televizní seriál produkovaný kanálem Epix , který vypráví o práci berlínské pobočky CIA pod rouškou USA . Velvyslanectví v Německu. První sezóna měla premiéru 16. října 2016. V listopadu 2016 kanál obnovil sérii pro druhou sezónu. [1] Třetí sezóna byla oznámena v prosinci 2017. [2] Na americké obrazovky byl uveden 3. prosince 2018. [3] Série byla zrušena po konci třetí sezóny. [čtyři]

Děj

Analytik Daniel Miller je přidělen do berlínské pobočky Ústřední zpravodajské služby . Jeho poslání je utajeno i před kolegy. Musí v oddělení objevit krtka, který prosakuje informace nově objevené mediální osobnosti, Thomasi Shawovi. Pracuje tam i Danielův přítel a dlouholetý provozní spolupracovník Hector DeJean, který skrývá mnohem více tajemství, než je pro jeho práci typické, a neostýchá se prostředků k dosažení svých cílů.

Ve druhé sezóně se Daniel vrací k práci v utajení. Tentokrát je jeho cílem ultrapravicová organizace, jejíž členové plánují teroristický čin, aby vyprovokovali a zmanipulovali výsledky voleb. Berlínské oddělení se snaží zabránit civilním obětem a zároveň ovlivnit výsledky německých parlamentních voleb .

Akce třetí sezóny se odehrává ve východní a západní Evropě, kde se do 11 dnů bude muset Valerie Edwards a její tým vypořádat s incidentem ve vztazích mezi Ruskem , USA a zeměmi NATO . [3]

Obsazení

V hlavní roli

• Richard Armitage jako Daniel Miller, důstojník CIA v Berlíně [5]
• Rhys Ifans jako Hector DeJean, pracovník Berlínské sekce [5]
• Leland Orser jako Robert Kirsch, zástupce vedoucího berlínského oddělení
• Michelle Forbes jako Valerie Edwards, vedoucí oddělení pro vnitřní záležitosti [5]
• Richard Jenkins jako Stephen Frost, vedoucí kanceláře CIA v Berlíně (sezóna 1); od druhé sezóny - důchodce, soukromý konzultant [5]
• Tamlyn Tomita jako Sandra Abe, Frostova sekretářka (sezóna 1)
• John Doman jako Richard Haynes, nově jmenovaný americký velvyslanec v Německu (období 2) [5]
• Keke Palmer jako April Lewis, přidělený k prvnímu zámořskému úkolu (sezóna 2)
• Ashley Judd jako BB Yates, vedoucí kanceláře CIA v Berlíně (období 2) [5]
• Ismael Cruz Cordova jako Rafael Torres, nekonvenční agent CIA (období 3) [6]

Menší obsazení

• Mina Thunder jako Esther Krug, agentka německé Federální služby ústavní obrany

1 sezóna

• Caroline Goodall jako Kelly Frost , manželka Stephena Frosta
• Sabine Tamrea jako Julian de Vos, informátor, který předává informace od Thomase Shawa
• Claudia Michelsen jako Patricia Schwartz, sestřenice Daniela Millera
• Zahra Ahmadi jako Claire Itani, agent CIA

série 2

• Thomas Kretschmann jako Otto Ganz, krajně pravicový aktivista [5]
• Emilia Schull jako Lena, Ganzova dcera
• Natalia Wörner jako Katerina Gerhardt, šéfka krajně pravicové strany Perspektiva pro Německo
• Heino Ferch jako Joseph Emmerich, druhá osoba ve straně "Perspektiva pro Německo"
• Janis Nivener jako Armando, tajný agent německé Federální služby ústavní obrany
• Scott William Winters jako Nick Fisher, agent CIA [5]

sezóna 3

• James Cromwell jako Gilbert Dorn, úspěšný bývalý agent CIA [3]
• Robin Weigert jako Jamie Hudson, stará známá Valerie Edwards
• Dejan Chukich jako Nikolai Akulov, šéf SVR
• Julian Kostov - Sergej Bazarov
• Nikolay Kinski — Roman Platov

Výroba

Epix oznámil výrobu prvních deseti epizod 21. května 2015. Mikael Roskam byl jmenován výkonným producentem seriálu a režíroval první dvě epizody. Olen Stayonhauer napsal scénář a působil také jako producent. [8] Natáčení začalo v listopadu 2015. [9]

Natáčení probíhalo v Babelsberg Studios v Postupimi (studio je zároveň produkční společností). Celý interiér oddělení CIA, včetně bezpečného vstupu a vnitřních kancelářských prostor bez oken, byl postaven v pavilonech Babelsberg . Zbytek scén se natáčí na venkovních místech v Postupimi a Berlíně . [10] [11] [12]

února 2018 bylo oznámeno, že od třetí sezóny se Jason Horwich stane showrunnerem a producentem seriálu a nahradí Brada Winterse, který byl na tomto postu první dvě sezóny. [13] Natáčení třetí sezóny začalo 4. července 2018 v Budapešti . [6] Dne 29. března 2019 kanál oznámil uzavření série po třech sezónách. [čtyři]

Recenze a kritika

"Berlin Residency" získal většinou pozitivní recenze. Na agregátoru Rotten Tomatoes má série hodnocení 5,8 z 10. [14] The New York Times nazval sérii „více než solidním dramatem“ pro začínající kanál. [patnáct]

Poznámky

1. ↑ Goldberg, Lesley . Berlínské nádraží , Graves obnoveno pro druhou sezónu na Epix , The Hollywood Reporter  (17. listopadu 2016). Archivováno z originálu 30. července 2018. Staženo 21. listopadu 2016.
2. ↑ Patten, Dominic Epix obnovuje špionážní sérii 'Berlin Station' pro třetí sezónu . Termín Hollywood (6. prosince 2017). Získáno 6. prosince 2017. Archivováno z originálu 30. července 2018. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 Rick Porter. Herec oceněný cenou Emmy bude mít ve špionážním thrilleru opakovanou roli bývalého agenta CIA.  (anglicky) . hollywoodreporter.com (10. října 2018). Získáno 25. října 2018. Archivováno z originálu dne 25. října 2018.
4. ↑ 12 Joe Otterson . 'Berlin Station' zrušeno po třech sezónách na Epix (anglicky) . variety.com (29. března 2019). Získáno 17. června 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2019.  
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Tony Morris. Váš průvodce hvězdami 'Berlínského nádraží  ' . www.sbs.com.au (22. prosince 2017). Staženo: 1. července 2018.
6. ↑ 1 2 Jessica Pena. Berlínské nádraží: Sezóna třetí; Ismael Cruz Córdova se připojuje k EPIX Cast jako produkce  začíná . tvseriesfinale.com (28. června 2018). Staženo: 1. července 2018.
7. ↑ V ROZHOVORU S CAROLINE GOODALLOVOU  . www.norwichfilmfestival.co.uk (2016=08-05). Staženo: 1. července 2018.  (nedostupný odkaz)
8. ↑ EPIX odhaluje dvě nové originální série – partneři s Lionsgate na Graves a Paramount Television na berlínské stanici produkují první dvě originální série na EPIX . Futonový kritik . Získáno 19. srpna 2015. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020. (neurčitý)
9. ↑ EPIX oznamuje zahájení výroby pro původní špionážní sérii Berlin Station . Futonový kritik . Staženo: 13. listopadu 2015. (neurčitý)
10. ↑ Berlínské Studio Babelsberg investuje 13,2 milionů dolarů do Backlot Set, Start Construction , Variety . Archivováno 15. listopadu 2020. Staženo 17. března 2017.
11. ↑ Berlínské nádraží : Špioni, lži a střelba na místě (odkaz není k dispozici) . CreativePlanetNetwork.com . Získáno 17. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2017. (neurčitý) 
12. ↑ Berlínské nádraží se bude natáčet ve Studiu Babelsberg v Postupimi . RichardArmitageBlog . Získáno 17. března 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020. (neurčitý)
13. ↑ Andreeva, Nellie 'Berlin Station': Jason Horwitch se stal novým showrunnerem série Epix . Termín Hollywood (7. února 2018). Získáno 7. 2. 2018. Archivováno z originálu 11. 7. 2018. (neurčitý)
14. ↑ Berlínské nádraží: 1. sezóna (2016) . Shnilá rajčata . Získáno 30. října 2016. Archivováno z originálu 30. listopadu 2017. (neurčitý)
15. ↑ Mike Hale. Recenze : 'Berlínské nádraží', hon na udavače CIA  . nytimes.com . New York Times (14. října 2018). Získáno 1. 7. 2018. Archivováno z originálu 8. 8. 2018.

Odkazy

V sociálních sítích	Cvrlikání
Tematické stránky	AlloCine Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata