Blože, Vytautas Petras

Vytautas Petras Blozhe
Vytautas Petras Bloze
Přezdívky	Vytautas Naktigonis, vytautas p. je švendrių
Datum narození	9. února 1930( 1930-02-09 )
Místo narození	Baisogala , ( oblast Radviliskis , Litva
Datum úmrtí	31. prosince 2016 (ve věku 86 let)( 2016-12-31 )
občanství (občanství)	Litva
obsazení	básník , překladatel
Ceny	Yatvjazhova cena ( 1986 ) Litevská národní cena za kulturu a umění ( 1991 )
Ocenění

Vytautas Petras Bložė ( lit. Vytautas Petras Bložė ; 9. února 1930 , městys Baisogala , oblast Radviliskis , Litva - 31. prosince 2016 [1] [2] ) - litevský básník, skladatel, překladatel.

Životopis

Studoval na Kėdainiai a poté na gymnáziu Šiadův. Po vyhnání rodičů na Sibiř byl nucen studium přerušit. Pracoval jako montér, účetní. V roce 1949 složil imatrikulační zkoušky v Kaunasu. Studoval na Pedagogickém institutu ve Vilniusu (ruská filologie). Pracoval ve Státním nakladatelství beletrie (později "Vaga") (1951-1956). V [966-1981 jeho knihy nevyšly. Od roku 1975 žil nedaleko Druskininkai , po smrti manželky se přestěhoval do Kaunasu [1] .

Kreativita

Autor básní a básní. Rané lyrické básně napsané v 50. letech (publikované v knize "Sename dvarely" , 1994) odrážely tragédii poválečných let [3] . První sbírka básní „Septyni šienpjoviai“ vyšla v roce 1961 . V této knize a následné "Nesudegantys miestai" (1964) je zřetelný obrat k avantgardě [3] .

Přeložil do litevštiny díla M. Yu.Lermontova , A. S. Puškina , N. A. Nekrasova , Friedricha Schillera , Heinricha Heineho , Rilkeho , Cavafyho . Blozheho díla byla přeložena do angličtiny, lotyštiny, polštiny, ruštiny a ukrajinštiny. V ruštině byly Blozherovy básně publikovány v překladech Georgyho Efremova .

Knihy

• Septyni šienpjoviai: eilėraščiai. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1961.
• Nesudegantys místai: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1964.
• Iš tylinčios žemės: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1966.
• Sadko: Sakmė. Vilnius: Vaga, 1970.
• Zemės gėlės: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1971.
• Poezija: rinktine. Vilnius: Vaga, 1974.
• Dainos: rinktine. Vilnius: Vaga, 1976.
• Polifonijos: básně. Vilnius: Vaga, 1981.
• Sena laužavietė: eilės ir poemos. Vilnius: Vaga, 1982.
• Žmonės: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1984.
• Miko Kėdainiškio laiškai nebo pačiam ir kiti nežinomi rankraščiai, rasti senų griūvančių namų pastogėje: poema romanas. Vilnius: Vaga, 1986.
• Noktiurnai: básně. Vilnius: Vaga, 1990.
• Sename dvarely: eilėraščiai Naktigonio slapyvardžiu. Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1994.
• Ruduo: eilėraščių poema. Vilnius: Baltos lankos, 1996.
• Visai ne apie tai: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1998.
• Tuštuma: eilėraščių poema. Klaipėda: Klaipėdos menininkų namai, 2001.
• Prieš išskrendant man ir tau: poetinė apysaka. Vilnius: Vaga, 2004.
• Papildymai: poezie. Vilnius: Vaga, 2006.
• Tupalikai mane užmigusį: 2002 m. eilerašciai. Kaunas: Kitos knygos, 2007.
• poezie. Vilnius: Žaltvykslė, 2007.

• Kouř z ničeho: Básně Vytautas P. Bložė. Sudarymas ir vertimas. Philadelphia, The Pine Press, 1998.
• Prázdnota: eilėraščiai / vertė J. Zdanys. Klaipėda: Vario burnos, 2005.

• Wiersze: básně / vertė Zuzanna Jaroszkiewicz, Izabela Korybut-Daszkiewicz, Jagoda Rogoża, Alicja Rybałko. Łódź: Fundacja Anima, 2003.

Ceny a ceny

• Yatvjazhova cena ( 1986 )
• Litevská národní cena za kulturu a umění ( 1991 )
• Laureát festivalu "Jaro poezie" ( 1997 )
• Důstojník Řádu litevského velkovévody Gediminase (2000)
• Literární cena "Varpų premija" ( 2004 ) [2]

Poznámky

1. ↑ 12 15 min . _
2. ↑ 12 lrytas . _
3. ↑ 12VLE . _ _

Odkazy

• Bloje Vytautas Petras
• Bložė, Vytautas Petras  (lit.)
• Mirė poetas ir vertėjas Vytautas P. Bložė  (lit.) . lrytas.lt _ Lietuvos rytas (31. prosince 2016). Staženo: 1. ledna 2017.
• Mirė poetas Vytautas P. Bložė  (lit.) . 15 min.lt . UAB "15min" (31. prosince 2016). Staženo: 1. ledna 2017.
• Dalia Satkauskyte. Vytautas P. Bložė  (lit.) . Visuotinė lietuvių enciklopedija . Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (14. června 2018). Datum přístupu: 10. října 2021.