Borbiev, Erkin Beishenalievich
Erkin Beishenalievich Borbiev ( 12. srpna 1937 , vesnice Asylbash [1] , Kyrgyzská SSR [2] - 11. prosince 2014 ) - Sovětský kyrgyzský spisovatel a scenárista, Ctěný umělec Kyrgyzské SSR (1982).
Životopis
Narozen v rodině učitele. V roce 1956 absolvoval kyrgyzskou školu č. 5 pojmenovanou po. A. S. Puškin ve Frunze. V letech 1960-1963. pracoval jako literární pracovník deníku "Emgek Danky". V roce 1963 vstoupil do KSSS . V roce 1966 absolvoval Fakultu žurnalistiky Kyrgyzské státní univerzity ; v roce 1973 - Vyšší ředitelské kurzy v Moskvě.
Od roku 1963 - tajemník Kalininského republikového výboru Komsomolu Kyrgyzstánu, poté instruktor, vedoucí sektoru, vedoucí oddělení Ústředního výboru Komsomolu Kyrgyzstánu. Od roku 1973 - člen Svazu kameramanů SSSR, tajemník představenstva Svazu kameramanů Kyrgyzstánu, od roku 1974 - instruktor Ústředního výboru Komunistické strany Kyrgyzstánu, od roku 1976 - místopředseda Svazu kameramanů Kyrgyzstánu (předsedou byl Ajtmatov Čingiz Torokulovič).
Od roku 1984 je členem Svazu spisovatelů SSSR. Od roku 1988 - vlastní dopisovatel novin "Sovětská kultura" v Kyrgyzstánu, zástupce vedoucího Kyrgyzského republikánského kulturního fondu.
Od roku 2000 - docentka Fakulty žurnalistiky Kyrgyzské národní univerzity ; Profesor.
Kreativita
Články, eseje, příběhy publikované od roku 1957. První kniha "Men zhazdy sagyndym" ("Toužím po jaru") vyšla v roce 1967. Do kyrgyzštiny přeložil knihu Y. Germana a S. Farfela „V těchto dnech sláva nepřestane!“.
Od roku 1984 se podílel na přípravě ruského vydání eposu Manas.
Vybrané spisy
v Kyrgyzštině
- Muži zhazdy sagyndym: Angemeler jana příběh. - Frunze: Kyrgyzstán, 1967. - 148 s. ( rus. toužím po jaru )
- Kairadan saat toguzda: Angemeler. - Frunze: Kyrgyzstán, 1978. - 92 s. ( rus. Každý den v devět hodin )
- Mala Kundun Batyshi: Povester Jean Angemeler. - Frunze: Kyrgyzstán, 1983. - 236 s. ( Rus: Růžový západ slunce )
v Rusku
Zdroj - RSL katalogy
- Borbiev E. Ve čtvrtek po dešti: [Pohádky a příběhy] (ruština) . - Frunze: Kyrgyzstán, 1981. - 261 s.
- Borbiev E. Pink Sunset: Romány a příběhy (ruština) . - Frunze: Kyrgyzstán, 1983. - 235 s.
- A filmy začínají slovy ...: Scénáře (Russian) / [Comp. a ed. post-poslední E. Borbiev]. - Frunze: Adabiyat, 1990. - 254 s. - ISBN 5-660-00288-9 (Obsah: Noc před Novým rokem / M. Baidžiev. Úsměv na kameni / E. Borbiev. Hledání nevěsty z kmene Noigut / M. Gaparov. Měsíční čarodějnice / A. Džakypbekov. Pozemské záležitosti / K. Omurkulov Jednoduchý život Aminova bobo / B. Sarygulov)
- Příběhy hor a stepí: Příběhy, příběhy (ruština) / [Porov. E. B. Borbiev]. - Frunze: Kyrgyzstán, 1985. - 326 s.
Scénáře
- 1972 Voják (krátký, podle stejnojmenné povídky Ch. Ajtmatova )
- 1974 Úsměv na kameni ( Kyrgyz Tashka Batkan Elester )
- 1977 Postavy se hádají (animovaný)
- 1982 Třináctý vnuk
- 1986 Hlas srdce (dokument, Kirgiztelefilm) [3]
- 1992 Buď tím, co bude
- "Další šťastný den"
- " Kirg. Sypaychi »
- "Silniční vlak" (dokumentární)
- "Kronika tvrdých let" (dokument)
- "Čingiz Ajtmatov" (dokumentární film)
- Kirg. Kyrgyzstandyn filmová kronika (dokument)
- Kirg. Sandardyn Chatagy („Čísla se hádají“; první kyrgyzská karikatura)
překlady
- Herman Yu., Farfel S. V těchto dnech sláva neustane: Příběhy z historie občanské války. - Frunze: Kirgizgosizdat, 1960. - 135 s.
Ocenění a uznání
Poznámky
- ↑ Podle jiných zdrojů - str. Kaška-Suu.
- ↑ Nyní - v okrese Sokuluk , oblast Chui , Kyrgyzstán .
- ↑ Hlas srdce (nepřístupný odkaz) . Státní fond televizních a rozhlasových programů. Datum přístupu: 15. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. (Ruština)
Literatura
- Borbiev Erkin Beishenalievich // Spisovatelé sovětského Kyrgyzstánu: referenční kniha. - Frunze, 1989. - S. 182-183.
- Borbiev Erkin Beishenalievich // Artyukhov O. B. Kameramani sovětského Kyrgyzstánu: Příručka. - Frunze, 1981. - S. 61-62.
Odkazy