Dobrý voják Švejk

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. ledna 2020; kontroly vyžadují 34 úprav . O Švejkovi

Švejk... napodobuje svět kolem sebe (svět hlouposti) tak vytrvale a důsledně, že nikdo nedokáže pochopit, zda je idiot nebo ne. Pokud se tak snadno (a s takovým potěšením!) přizpůsobuje vládnoucímu režimu, není to proto, že by v tom viděl nějaký smysl, ale proto, že žádný smysl nevidí. Baví se, baví ostatní a svou konformitou mění svět v jeden velký vtip.
Milan Kundera , "Umění románu"

Postava Švejka je záměrně zahalena tajemstvím. Nemění se ani nevyvíjí. Přes značnou míru konkrétnosti a realistické přesnosti situací, v nichž se Švejk nachází, působí jako fantastické, pohádkové stvoření, jako mimozemšťan z jiného světa. Nepředstavuje tedy typ malého českého muže a jeho osud neodráží postavení českého vojáka v první světové válce. Dá se snad i říci, že je výplodem lidového mýtu, který svou všední realitou a nedbalostí pomáhá odhalit ponurou tvář moderní absurdity.
Radko Pytlík , "Švejk dobývá svět"

Dobrý voják Švejk  je satirická postava, kterou vymyslel český spisovatel Jaroslav Hašek ; hlavní hrdina nedokončeného románu „ Dobrodružství dobrého vojáka Švejka za světové války “, napsaného v letech 1921-1923, cyklus pěti příběhů „Dobrý voják Švejk. Fascinující dobrodružství čestného sluhy“ (1911) [1] a příběh „Dobrý voják Švejk v zajetí“ (1917) [2] .

Je po něm pojmenována planetka (7896) Švejk [3] .

Popis

Josef Švejk ( česky Josef Švejk ), český obchodník s kradenými a kříženými psy s falešnými rodokmeny. Kdysi, již pověřen rakousko-uherskou armádou pro „ demenci “, byl s vypuknutím první světové války znovu povolán jako „potrava pro děla“ . Voják utlačovaný byrokraty, policií, lékaři, do karet mu hraje jeden důstojník druhému, veselý a upovídaný, ale v žádném případě prostý, jak by se na první pohled mohlo zdát, voják neochotně následuje svůj dlouhý a nešťastný, ale plný dobrodružství a vtipné situace do první linie.

Každou chvíli se v textu románu objevují životopisné úryvky o Švejkovi:

Švejk na první pohled působí dojmem prostého a hloupého člověka. Ve skutečnosti je to talentovaný sabotér, nezaujatý dobrodruh, pro kterého je diagnóza „ idiotství “ jen zástěrkou pro jeho nečekané dovádění. Švejkova „oficiální idiocie“ v románu je pouze prostředkem ke zdůraznění všeobjímající militaristické a policejní idiocie trýznivé rakousko-uherské říše:

Řeč všechny tak nadchla, že Švejk cestou do Mosonu, vzpomínaje na řeč, řekl vrchnímu úředníkovi, který s ním cestoval v kočáře, který sloužil jako improvizovaná kancelář:
 - Cokoli řeknete, bude to opravdu šik. . Jak maloval! „Den začne klesat k večeru, slunce se svými zlatými paprsky se schová za hory a na bojišti poslední vzdechy umírajících, řehtání padlých koní, sténání raněných hrdinů, nářek a nářek obyvatelé, jejichž střechy se rozzáří nad hlavami, budou slyšet.“ Líbí se mi, když se z lidí stávají idioti.

Švejk je pokladnicí příběhů z jeho dobrodružného života. Švejk je připraven komentovat jakýkoli incident s kolem vhodném pro tuto příležitost :

"Jak vidíte, pane Oberleutnant," řekl Švejk, vůbec to nezaskočilo, "každá sežraná paštika vždycky vyleze jako šídlo z pytle." Chtěl jsem vzít vinu na sebe, ale on, ten blázen, se prozradil. Balón je docela slušný člověk, ale zároveň spolkne vše, co mu nevěříte. Znal jsem ještě jednoho takového člověka, sloužil jako kurýr v bance. Mohly by tomu věřit tisíce. Jednou dostal peníze v jiné bance a ta mu dala tisíc korun navíc. Okamžitě je vrátil. Ale poslat ho koupit uzenou krkovičku za patnáct krejcarů nebylo možné: půlku by cestou určitě spolkl. V jídle byl tak nestřídmý, že když ho poslali pro játra, cestou je roztrhal kapesním nožem a díry zalepil anglickou sádrou. Náplast na pět malých jaterníků ho stála víc než jeden velký jaterník.

Kanonický obraz Švejka ztělesnil český výtvarník Josef Lada , autor několika stovek ilustrací k "Dobrodružství...".

Jaroslav Hašek zemřel v roce 1923, než stačil dokončit román Dobrodružství dobrého vojáka Švejka za světové války ( Osudy dobrého vojáka Švejka za svĕtové války ). Román Karla Vaňka má pokračování s názvem Dobrodružství dobrého vojáka Švejka v ruském zajetí ( Osudy Dobrého Vajáka Svejka v ruském Zajeti ).

Ludwig Souček („Encyklopedie obecných bludů“) o vývoji Švejkova obrazu:

Švejk se choval nejprve jako pouhý hlupák (sbírka Dobrý voják Švejk a jiné úžasné příběhy, 1912), poté jako výstřední legionář (Dobrý voják Švejk v zajetí, 1917) s výraznými protirakouskými rysy a teprve poslední verze ukázala hrdinu , sabotující nesmyslnost vojenské porážky. „Čtvrtý“ Švejk, dopsaný spisovatelem Vaňkem, je jen laciné, vulgární hovado.

Prototyp

V Povídce o hodném švédském vojákovi (1907) měl Hašek poprvé groteskní obraz „udatného vojáka“, který považuje za nejvyšší štěstí zemřít pro svého panovníka. , lze to považovat za náčrt budoucí Švejkovy „ochranné masky“ [4] . Jiří Skalichka naznačil, že jedním z možných předobrazů Švejka byl hrdina humoresky Ivana Olbrachta Příběh Emanuela Umachenyho, publikované v roce 1909 v pražském komiksovém časopise Krapiva ( Kopřiva ), se kterým Hašek brzy začal aktivně spolupracovat. [5] [6] Podle literárního kritika S. V. Nikolského byli prototypy dobrého vojáka Švejka dva lidé, se kterými se Hašek znal: desátník Josef Švejk [7] a František Straslipka - sanitář skutečného poručíka Lukáše, rota velitel Hašek za první světové války [8] . Právě František Straslipka rád vyprávěl svým spolubojovníkům nejrůznější historky [9] .

V sovětsko-československém filmu „ Velká cesta “ Jurije Ozerova (1962, scénář Georgy Mdivani ), verze Jaroslava Gaška na podobu Josefa Švejka z předobrazu Josefa Straslipky (v podání herce Rudolfa Grušinského , který ve filmech hrál Švejka „Dobrý voják Švejk“ a „Švejk na frontě“), který spojuje skutečného Josefa Švejka a Františka Straslipku.

Vnímání obrazu

Švejk vyvolal přímo opačné hodnocení: před druhou světovou válkou převládaly negativní recenze, které Julius Fučík nazýval „válkou se Švejkem“ [10] ; po nastolení socialismu byl hrdina jako celek interpretován pozitivně, až revolučně. Současné vnímání obrazu Švejka v masovém povědomí doplňuje vulgární, lidově oblíbená představa o něm jako o symbolu pivní kultury, aktivně využívaném cestovním ruchem a obchodem se suvenýry [11] .

Hádat o možné budoucnosti Švejka je zbytečné. Mohl se stát sovětským komisařem, nebo se mohl stát bílým Čechem, nebo se mohl stát spekulantem [12] .

Existuje mnoho pokračování knih o Švejkovi, kde se účastnil Pražského jara, sametové revoluce a Osetského konfliktu v roce 2008.

Švejk v Rusku

Švejk v kinematografii

Památky

Pomníky dobrého vojáka Švejka byly postaveny v různých městech a zemích.

Pomník v Petrohradě byl postaven v roce 2003 na Balkánském náměstí v rovině ulice Jaroslava Gaška [15] Ve stejném roce se v Omsku objevila socha Švejka - na třídě Karla Marxe poblíž hospody "U Švejka" [16]. .

Také v Rusku jsou památky v Moskvě, Bugulmě a Samaře . V Anapě je na ulici dřevěná socha Švejka. Gorkij.

Na Ukrajině byly Švejkovi pomníky postaveny v Oděse [17] , Užhorodu [18] , Lvově [16] , Doněcku [16] , Lucku a Kyjevě [19] , ve Skelivce (Starosamborský okres Lvovské oblasti) [16] .

Vůbec první pomník Švejka se objevil 12. října 2000 na východě Slovenska ve městě Humenné ; další památka se nachází v polském městě Sanok , kde se slavná scéna odehrávala v „městské kavárně“ [20] . Pomníky dobrého vojáka Švejka jsou také v těchto městech: Přemysl [21] , Olomouc, Lipnice nad Sázavou [22] , Kralupy nad Vltavou [23] . V roce 2014 se objevil první pomník Švejka v České republice - v obci Putim v Jihočeském kraji.

Poznámky

  1. ↑ Dobrý vojak Švejk. Zajímavé příhody poctivého vojína ( v českém Wikizdroji ) - dal název autorově sbírce Dobrý voják Švejk a jiné podivné historky) z roku 1912.
  2. ↑ Jo Hašek. Dobrý voják Švejk v zajetí (nepřístupný odkaz) (1917). Získáno 20. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014. 
  3. ↑ Lutz D. Schmadel, Mezinárodní astronomická unie . Slovník názvů vedlejších planet. — 5. vydání. - Berlín Heidelberg New-York: Springer-Verlag, 2003. - 992 s. — ISBN 3-540-00238-3.
  4. ↑ Sophia Vostoková. Poznámky // Yaroslav Gashek. Sebraná díla v pěti svazcích. Svazek 3. - M .: Pravda, 1966. - S. 396.
  5. ↑ Jiří Skalička. Vznik a vývoj „Švejka“ Haška. "Nový život", 1953, č. 5, s. 586-594. (Čeština)
  6. ↑ Elansky N.P. Rané dílo Jaroslava Haška. - Saratov: Nakladatelství Sarat. Stát ped. in-ta, 1960. - Předmluva.
  7. ↑ Ya. Hašek, 2004 , str. 718.
  8. ↑ Ya. Hašek, 2004 , str. 715.
  9. ↑ Ya. Hašek, 2004 , str. 716.
  10. ↑ Julius Fučík . Valka se Švejkem // Tvorba, květen 1928, s. 9-10.
  11. ↑ Libor Kukal. Proč není Švejk v módě? Archivováno 18. října 2015 na Wayback Machine (rozhovor Pavel Janoušek ) // Radio Prague, 01-05-2013.
  12. ↑ Dmitrij Bykov . Během třetí světové války: Dobrodružství dobrého vojáka Švejka // Ogonyok, 2003. - č. 16 ze dne 30.4.2003. - str. 15.
  13. ↑ Soloukh S. Absurdní jako způsob existence // Polit.ru Analytics . 28. srpna 2009 Získáno 31. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2012.
  14. ↑ Slobodskoj Maurice Romanovič. Nová dobrodružství dobrého vojáka Švejka / Zkr. vyd. - Moskva: Vojenské nakladatelství, 1943. - 63 s.
  15. ↑ Pomník dobrého vojáka Švejka v Petrohradě . PETERSBURG CENTRUM . Datum přístupu: 16. února 2021. Archivováno z originálu 4. března 2021.
  16. ↑ 1 2 3 4 Valentina Shekmanová . Kdo a proč staví Švejkovi pomníky? Archivováno 15. května 2017 na Wayback Machine // Literatura. - 2008. - č. 3.
  17. ↑ Dobrý voják Švejk byl vrácen do Oděsy , 2000.ua. Archivováno z originálu 24. dubna 2017. Staženo 24. dubna 2017.
  18. ↑ V Užhorodu nyní vlastní Josef Švejk. VŠE Zakarpatská pravda (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. července 2012. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2012. 
  19. ↑ Pomník umělci Gnat Yura v roli vojáka Švejka, ve vhodné podobě a s odpovídajícími atributy
  20. ↑ Dobrý voják Švejk: 90 let v řadách . New Vienna Journal (06.06.2011). Získáno 16. února 2021. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021.
  21. ↑ Pomník Dobrého vojáka Švejka v Przemysli . Columbista.com: Cestovatelská stránka pro cestovatele .
  22. ↑ Na poli u Lipnice nad Sázavou byl instalován unikátní 18tunový Haškovův žulový portrét, na jehož hladkých částech byly v deseti jazycích vyryty citáty z XXII. hlavy Švejka.
  23. ↑ Kateřina Aizpurvitová. Ve městě Kralupy nad Vltavou byl slavnostně otevřen pomník Švejka . Radio Prague International (20.05.2017).

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V bibliografických katalozích