| na webu | |
|---|---|
| Angličtina Zamotaná síť | |
| Žánr | román |
| Autor | Lucy Maud Montgomery |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Datum prvního zveřejnění | 1931 |
| nakladatelství | McClelland & Stewart [d] |
In the Web ( anglicky A Tangled Web ) je román kanadské spisovatelky Lucy Maud Montgomeryové , která se proslavila dílem pro děti Anne of Green Gables . „In the Web“ je spolu s „ Azurovým zámkem “ jednou z jejích mála knih pro dospělé publikum v žánru rodinné ságy o dvou rodinách ze tří generací.
Kniha nebyla tak úspěšná jako předchozí Montgomeryho práce a vyšla po krachu akciového trhu v roce 1929 [1] . Dílo vyrostlo z dříve publikované povídky „Dům rozdělený proti sobě“ v The Canadian Home Journal v březnu 1930 [2] . Rodina Penhallow je zmíněna také v kapitole „Lucindino vítězství“ z knihy Chronicles of Avonlea (1912).
Bezdětná vdova Rebecca Dark (rozená Penhallow) se dozví o své blížící se smrti a zařídí rodinné setkání. Členové rodin Dark a Penhallow se v její přítomnosti neodvažují projevit své nepřátelství vůči sobě navzájem. Teta Becky, jak jí všichni říkají, čte její nekrolog a závěť. Mnozí jsou z jejího rozhodnutí nešťastní. Poslední položka zmiňuje starý darkovský džbán - vzácné rodinné dědictví, i když ne vysoké peněžní ani umělecké hodnoty. Teta Becky oznamuje, že jméno hodného dědice bude známo za rok z obálky, kterou zalepí.
Následující rok teta Becky umírá a rodina se snaží žít podle přání tety Becky, ale bojuje o relikvii a objevuje neznámé stránky sebe sama. Osudy 60 zástupců z každého klanu jsou propleteny jako vlákna pavučiny.
Snoubenec mladého Gaye Penhallowa, povrchní Noel Gibson, ji opustí kvůli zákeřné Nan Penhallow. Gay, trpící rozchodem, se setkává s doktorem Rogerem Penhallowem, který je o 14 let starší než ona. Když se Noelle pokusí získat Gaye zpět, uvědomí si, že její bývalá zamilovanost bledne vedle její lásky k Rogerovi.
Donna Dark a Peter Penhallow se od dětství nemohli vystát a nečekaně se do sebe zamilovali. Jejich plány na svatbu zhatí zásah členů rodiny, kteří rozdmýchají hněv milenců. Petr odjíždí do Jižní Ameriky. Když se vrátí, zachrání Donnu před ohněm, vezmou se a odjedou do Afriky.
Jocelyn a Hugh Dark spolu nestrávili svatební noc poté, co Jocelyn vyznala lásku k nejlepšímu příteli svého manžela Franku Darkovi. Pár se neviděl 10 let. Když Frank dorazí, Jocelyn si uvědomí marnost svých citů k němu a lituje, že Hugha odmítla. Po rozhovoru se svou tchyní si Jocelyn uvědomí, že ji Hugh stále miluje, a vrací se ke svému manželovi.
Stará služebná a švadlena Margaret Penhallow souhlasí, že si vezme Penny Darkovou, aby zvýšila své šance na získání džbánu. Margaret nemiluje Penny, ale sní o vlastním domě; Penny je spokojený se svým svobodným životem. Rozhodne se však zasnoubení ukončit a žasne nad Margaretinou radostí z této příležitosti. Prodá první vydání Pilgrim's Progress zděděné po tetě Becky a za výtěžek koupí dům. Stěhuje se tam s adoptovaným sirotkem Brianem.
Nakonec se Dandy Dark, který má na starosti čtení jména z obálky, přizná, že jeho prasata sežrala poslední pokyny tety Becky. Zatímco se rodina dohaduje o držení sklenice, vyšinutý Oswald Dark ji zničí.