Ve svém vlastním těle
In Your Own Body ( španělsky En carne propia ) je mexické melodrama z roku 1990 se 185 epizodami s prvky detektivky, dramatu a thrilleru produkované společností Televisa .
Děj
Leonardo Rivandeneira je soukromý detektiv, kterého navštívila klientka Magdalena Dumont a začala vyprávět děsivé příběhy ze svého života. Před pár lety jí neznámí lidé unesli dceru Estefanii, bandité po ní a jejím manželovi požadovali výkupné za dceru, její manžel Octavio Muriel přinesl výkupné na místo, kde bandité drželi jejich dceru. Poté, co dostali požadovanou částku, nenechali Estefanii jít, ale šli k vrtulníku, kde krvavý gangster čekal na rukojmí, během letu vrtulník explodoval ve vzduchu, krvavý gangster, bandité a také Estefania byli uhořel zaživa ve vrtulníku. Zdrcená matka Estefania Magdalena začala zneužívat alkohol.
Tvůrci televizního seriálu
Obsazení
- Gonzalo Vega - Octavio Muriel
- Edith Gonzalez - Estefania Rafaela Muriel Dumont / Natalia de Jesus Ortega / Maria Rafaela Serret Dumont
- Eduardo Yanes - Leonardo Rivadeneira
- Angelica Aragon - Magdalena Dumont de Muriel
- Raoul Meras - Don Alfonso Dumont
- Juan Pelaez - Jeronimo Serrano
- Mariana Levy - Dulce Olivia Serrano
- Martha Roth - Leda Dumont
- Sebastian Ligarde - Abigail Jimenez
- Cecilia Toussaint - Laura Gamez
- Norma Lazareno - Gertrudis de Serrano
- Claudio Baez - Padro Gerardo Serret
- Ana Berta Lepeová
- Miguel Garza - "Alejandro"
- Patricia Reyes Spindola - Tota de Ortega
- Alejandro Tommasi - Alexis Ortega Albino
- Susana Alexander - matka Caroline Jones
- Liliana Weimer - Coral Labrada
- Oscar Narvaez - Agustin Guzman
- Martha Aura - Angela
- Fernando Rubio - Hans
- Maya Ramos - Julia
- Fernando Amaya - Dr. Reyes
- Noi Murayama jako velitel Eusebio Obregon
- Manuel López Ochoa - velitel Pacheco
- Alexis Ayalla - Alejandro Tamaris
- Írán Yori - Susanna Tamaris
- Veronica Teran - Astrid
- Carlos Aguilla - Dr. Murrieta
- Jose Carlos Infante - Enrique
- Lourdes Canale - Aurora
- Sebastian Rosas - Abel
- Joana Brito - Anabel
- Adrian Taboada - Manzano
- Marifer Malo - Estefania Muriel (jako dítě)
- Arturo Romano Orozco - Alfonso Dumont (v raném mládí)
- Erica Carlson - Jennifer
- Ivan Bonilla - Transas
- Tiare Skanda - Tučňák
- Hector Parra - Adrian
- Lucia Pailles - Joaquin
- Alberto Perdomo - Jorge
- Luis David - Joaquin
- Hector Dupuy - Franklin
- Ismael Askue - Sepeta
- José Avila - řidič
- Raphael Inclan
- Yula Poso
- Soledad Ruiz - Cecilia
- Ricardo Lezama - Gumaro
- Julia Alfonso - Akakia
- Carlos Magaňa
- Velia Vegar
- José Luis Carol
- Ruben Calderon
- José Maria Negri
- Jeannette Kandiani
- José Alvorado
- Guillermo Orea
- Roberto Wandera
- Lourdes Villarreal - Reina
- David Armenta - Chachito
- Daniel Abundis
- Javier Erranz - Julio
- Adrian Gomez
- Dario Pie
- Jade Ruby Martinez
Administrativní skupina
- původní text upravil : Carlos Olmos
- asistent scenáristy : Enrique Serna
- úvodní ústřední melodie : En carne propia
- Skladatel : Pedro Plaskencia Salinas
- výtvarník : Juan Rodriguez
- kostýmní výtvarník: Alejandro Castelum
- scénograf : Juan Rodriguez, Rafael Brizuela
- střih : Carlos Sanchez Ross
- Vedoucí obsazení Místo : Clementine Morales
- vedoucí výroby : Pablo Martinez
- koordinátor výroby : Marta Perez Valdes
- vedoucí výroby : Lucero Suarez
- Dozorci výpravy: Soledad Ruiz, Hector Dupuy
- kamera: Carlos Sanchez Zúñiga
- asistent režie : Mauricio Malfavon
- režisér a producent : Carlos Telles
Ceny a ceny
ACE (5 z 5)
| Jmenování |
Osoba |
Výsledek
|
| Nejlepší směr |
Carlos Telles |
Vítězství
|
| Nejlepší herec |
Gonzalo Vega |
Vítězství
|
| Nejlepší mužské zjevení |
Sebastian Ligarde |
Vítězství
|
| Nejlepší režisér |
Carlos Telles |
Vítězství
|
| Nejlepší telenovela |
Carlos Olmos |
vítězství [1]
|
| Jmenování |
Osoba |
Výsledek
|
| Nejlepší padouch |
Gonzalo Vega |
Vítězství
|
Poznámky
- ↑ Literatura Bellas Artes (Catálogo de Escritores Carlos Olmos) . Získáno 26. ledna 2018. Archivováno z originálu 30. června 2016. (neurčitý)
Odkazy