V americké lidové architektuře je čarodějnické okno ( anglicky witch window ) (též Vermont window , anglicky Vermont window ) okno na štítové stěně domu [1] , umístěné pod úhlem cca. 45 stupňů tak, aby jeho dlouhá strana byla rovnoběžná se sklonem střechy [1] [2] . Tento sklon umožňuje umístění okna standardní velikosti v úzkém prostoru dlouhé stěny mezi dvěma sousedními střešními liniemi.
Okna čarodějnic se nacházejí téměř výhradně v nebo v blízkosti amerického státu Vermont , obvykle ve středu a na severu státu [3] . Jsou instalovány především na venkovských usedlostech 19. století [1] [2] .
Střešní okna jsou ve Vermontu vzácná, zvláště ve starších domech, a mohou chladit místnost; okna jsou většinou umístěna na stěnách. Když se k domu přidá přístavba, jako je kuchyně nebo stodola , zbude na štítu jen velmi málo volného místa pro okno. Při absenci střešního okna to může být jediné okno v místnosti v nejvyšším patře, zatímco instalace střešního okna na střechu je poměrně obtížná, protože zahrnuje řezání střechy [4] .
Za těchto podmínek je okno umístěno na volném prostoru štítu, přičemž je otočeno rovnoběžně s linií střechy [1] . Tímto způsobem je možné maximalizovat plochu okna (a vstupující světlo a vzduch) a vyhnout se nákupu nebo stavbě speciálního malého okna. Mohou dokonce použít stejné okno, které bylo na zdi dříve [5] .
Dalším vysvětlením sklonu okna je to, že se dosahuje nejvyšší možné polohy jednoho z rohů okna, což umožňuje v létě únik horkého vzduchu z domu [6] . Toto vysvětlení se však zdá být pochybné, protože ve Vermontu není takové horko jako na jiných místech [7] , a taková okna by mohla být umístěna na jiné stěny, aby se zbavila tepla.
Sklon okna může ztížit obložení stěny domu obkladem z důvodu obtížného řezání a zhoršení vodotěsnosti. Pro zjednodušení lze obkladové panely instalovat také pod úhlem, rovnoběžně s oknem.
Název „okno čarodějnice“ zřejmě pochází z přesvědčení, že čarodějnice nemůže proletět oknem na koštěti , pokud je otočeno [5] [6] [8] .
"Okno Vermont" - kvůli geografickému rozšíření [3] .
Další název je anglický. „okénko rakve“ (okénko rakve) [2] . Jeho původ je nejasný. Vysvětlení, že sloužila k vynesení rakve z druhého patra (aby nebylo použito úzké schodiště), nebo že podivné umístění okna připomínalo rakev, působí napjatě [1] [9] .
Anglická jména . "bokem" (objížďka) [2] nebo inž. "líné okno" (líné okno) [3] - z náklonu okna.