Weingarten Historie Welfů

Weingartenská historie Welfů ( lat. Historia Welforum Weingartensis ) je latinsky sepsaná historie rodiny Welfů kolem roku 1170 neznámým mnichem z kláštera Weingarten z Kostnické diecéze . Dochovalo se v několika rukopisech, z nichž nejstarší (Mnichov) pochází z konce 13. - začátku 14. století. [jeden]

Edice

• Historia Welforum Weingartensis / ed. L. Weiland // MGH SS. T. XXI. Hannover, 1868, str. 454-471 [2] .

• Continuatio Staingademensis / ed. L. Weiland // MGH SS. T. XXI. Hannover, 1868, str. 471-472 [3] .

• Historia Welforum / Neu herausgegeben, uebersetzt und erlaeutert von Erich Koenig (Schwaebische Chroniken der Stauferzeit. Herausgegeben von Wuertt. Kommission fuer Landesgeschichte. Bd-1). Stuttgart Berlín. 1938.

• Latinskojazyčné prameny o historii starověké Rusi. Německo. Problém. I. Polovina 9. - 1. polovina 12. století. M. Historický ústav Akademie věd SSSR . 1989.

Překlady do ruštiny

• Weingarten history of Welfs fragmenty pramene přeloženého M. B. Sverdlovem na stránce Orientální literatura

• Pokračování historie Welfů a Steigaden v překladu A. G. Aleksanyana na webu Eastern Literature

• Pokračování Steingaden přeložené z němčiny M. Rimshou na stránce Východní literatura

Poznámky

1. ↑ HISTORIE BLAHO->HISTORIE BLAHO->PŘEKLAD 2011->ÚVOD . Získáno 5. dubna 2012. Archivováno z originálu 10. května 2012. (neurčitý)
2. ↑ Historici Germaniae saec. XII. 1 - Historia Welforum . Archivováno z originálu 9. července 2012. (neurčitý)
3. ↑ Historici Germaniae saec. XII. 1 - Historia Welforum . Archivováno z originálu 7. července 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Latinský text edice "Weingarten History of the Welfs" od L. Weilanda . Archivováno z originálu 9. července 2012.  (neurčitý)zMonumenta Germaniae Historica

• Latinský text edice "Steingaden continuation" L. Weilanda . Archivováno z originálu 7. července 2012.  (neurčitý)zMonumenta Germaniae Historica