Welzenbach, Wilhelm

Willo Welzenbach
Willo Welzenbach
Datum narození 10. listopadu 1900( 1900-11-10 )
Místo narození Mnichov , Německo
Datum úmrtí 13. července 1934 (ve věku 33 let)( 1934-07-13 )
Místo smrti Mount Nanga Parbat , Pákistán
Státní občanství  Německo
obsazení horolezec
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Wilhelm "Willo" Welzenbach ( německy  Wilhelm "Willo" Welzenbach ; 1900-1934) - německý horolezec , který provedl asi tisíc výstupů na vrcholy východních a západních Alp , průkopník lezení v ledu , který jako první používal zkrácené ledové nástroje ( místo tehdy používaných dlouhých cepínů ) a háčků na led. Člen německé expedice na vrchol Nanga Parbat (8125 m) v Kašmírském Himálaji . Tvůrce systému pro hodnocení složitosti lezeckých cest , používaného v současnosti v řadě zemí. Doktor přírodních věd v oboru geologie .

Stručný životopis

Willo Welzenbach se narodil 10. listopadu 1900 [K 1] v Mnichově . Vzdělání získal na bavorské reálné škole ( německy  Oberrealschule ), na konci první světové války byl odveden do armády, ale bojových akcí se nezúčastnil. V letech 1920 až 1924 studoval na Vyšší technické škole , po které získal diplom v oboru konstruktérství [1] . V roce 1929 obhájil doktorskou disertační práci na téma Stratigrafie sněhových nánosů a mechanika pohybu sněhu. Jeho vedoucím byl Wilhelm Paulke [ [2] , profesor geologie , jeden z prvních odborníků v oboru lavinové vědy a průkopník alpského lyžování a skialpinismu .

Willo Welzenbach nebyl profesionální horolezec. Výstupy, které mu přinesly slávu (hlavně stěnové, ledové a kombinované), nebyly ničím jiným než koníčkem, kterému věnoval dny volna a dovolené [3] . V období od roku 1920 do roku 1934 uskutečnil 940 výstupů na vrcholy Alp [4] , v roce 1930 vypracoval podrobný plán první německé expedice do Himálaje na vrchol Nanga Parbat, který však pro řadu důvodů, se neuskutečnilo. V roce 1934 se stal členem druhé německé expedice na Nanga Parbat, ze které se již nevrátil. Zemřel vyčerpáním ve stanu ve vysokohorském táboře VII na Severním sedle mezi vrcholem Rakiot (7070 m.) a východním hřebenem vrcholu v noci z 12. na 13. července po dlouhém špatném počasí. Tělo je ponecháno na hoře [5] .

Horolezecká kariéra

Lezení v Alpách

V roce 1920 vstoupil Willo Welzenbach do Mnichovského akademického alpského klubu ( Eng.  Munich Academical Alpine Club ), ve kterém pod vedením zkušených mentorů absolvoval studium. První výstupy uskutečnil v okolí Mnichova a jako horolezec rychle postupoval po skalnatých cestách, poté přešel k vývoji sněhu a ledu ve východních a o něco později v západních Alpách. V zimě 1923 navštívil Valais ( Bernské Alpy ), v létě podnikl společně s Hansem Fannem ( německy  Hans Pfann ), čestným členem rakouského a bavorského rakouského spolku [6] , řadu výstupů v masiv Mont Blanc . Ve stejné oblasti vystoupil na hřeben Zmutt na Matterhornu a traverzoval na vrchol D'Erans [1] .

V červenci 1924 zahájil Welzenbach sérii svých nejslavnějších výstupů na severní stěnu výstupem s Fritzem Riegelem ( německy  Fritz Rigele ) z Großes-Wiesbachhornu na severozápadní stěně. Při tomto výstupu použil ledové skoby a míjel převislou ledovou část stěny v polovině vrcholu, čímž poprvé použil techniky práce se skalami na ledovém terénu. Během léta také uskutečnil řadu výstupů s Eugenem Alweinem ve Valais, jako je severní stěna Breithornu , Nadelgrat a východní stěna Monte Rosa . Na podzim téhož roku prošel nejtěžší cestu v masivu Kaiser  - cestu Fichtl-Weinberg ( německy  Fiechtl-Weinberg ) [7] do Predigtstuhl ( německy  Predigtstuhl ) (spolu s Paulem Bauerem ). Na jaře 1925 Willot „pracoval“ na masivu Grand Combin a v létě zase spolu s Alvainem na Mont Blanc, kde po hřebeni Peteret podnikl čtvrtý výstup na jeho vrchol .  10. srpna uskutečnil jeden ze svých nejúžasnějších výstupů - prošel diretissima (trasa po nejkratší cestě z úpatí na vrchol) severní stěny vrcholu Den d'Heran [1] [2] .

V roce 1926 Willo vylezl nové cesty na Breithorn na severozápadní stěně a spolu s Karlem Wienem na Grossglockner na severní stěně, Eiskögel na severní stěně a Glockner ( německy  Glockner ) na severozápadní stěně. Na podzim vytvořil průvodce regionem Wetterstein , popisující jeho dvacet nových lezeckých cest, včetně severní stěny Schonangerspitze ( německy  Schonangerspitze ), kterou vylezl Bauer. V zimě vydal učebnici lavinové vědy, která měla velkou vědeckou hodnotu [1] [2] .

Od podzimu 1926 se kvůli zdravotním problémům dlouho nemohl účastnit těžkých výstupů. Když se Welzenbach vzpamatoval, vylezl na Grossglockner po cestě Pallafitsinirinne ( anglicky:   Pallavicinirinne ), na Mont Blanc po hřebeni Brenve a na Grande Jorasses . V roce 1930 po úspěšném chirurgickém zákroku získal zpět svou atletickou formu a pokračoval v práci na posledních nedořešených problémech Alp. V roce 1930 ve spojení s G. Tillmannem ( německy  H. Tillmann ) prošel diretissima Fischerwand ( německy  Fiescherwand ) na Gros-Fischerhorn a v roce 1931 spolu s Willy Merklem novou cestu podél severní stěny Aigui-de-Grand-Charmo , kde strávili pět dní a nocí v hrozném počasí (slavný francouzský horský vůdce Armand Charlet tento výstup nazval „válkou, ne horolezectvím“ [8] ). V letech 1932-33 vylezl Welzenbach na severní stěny Grosshornu , Gspaltenhorn ] , Gletcherhorn [en , Breithorn a Nesthorn [1] .

„...dosažené výsledky dělají život hodnotnějším, naplňují ho smyslem... požitek z výšek v kombinaci s nadšením z boje a úspěchu dává v našich srdcích vzniknout pocitu harmonie. Tento pocit je nerozlučně spjat s podstatou extrémních výstupů, to horolezectví v podstatě dává.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] ...dosáhli hodnot, díky kterým stojí za to žít, které dávají existenci trvalý smysl...a čistý požitek z výšek se snoubí s potěšením z

vítězných bojů a úspěchu, abychom v našich srdcích vyvolali pocit harmonie. Tento pocit zadostiučinění je neoddělitelně spjat s charakterem extrémního horolezectví, ve skutečnosti je to, co dává tomuto druhu

horolezectví jeho cíl a účel. — Willo Welzenbach [3]

Expedice na Nanga Parbat

Willo Welzenbach vypracoval v roce 1930 plán německé himálajské expedice na vrchol Nanga Parbat, která zahrnovala lezení po trase Alberta Mummeryho ze strany ledovce Diamir podél stejnojmenné stěny. Ale na naléhání německého ministerstva zahraničí se výprava neuskutečnila. V roce 1931 dostala vedení země přednost expedici Paula Bauera do Kančendžongy a v roce 1932, kdy bylo povolení expedice přijato, se jí Welzenbach pro pracovní vytížení nemohl zúčastnit. Sen se mu splnil až v roce 1934 – připojil se k druhé německé výpravě na Nanga Parbat vedené Willym Merklem [9] .

Kromě Welzenbacha a vůdce byli ve skupině horolezců členové expedice z roku 1932 Peter Aschenbrenner a Fritz Bechtold a také Peter Mühlritter, Erwin Schneider , Uli Wieland a Alfred Drexel . Od poloviny května začalo obléhání vrcholu a do 6. července bylo zřízeno sedm přechodných táborů, z nichž poslední (tábor VII) se nacházel v nadmořské výšce 7050 metrů na Severním sedle mezi vrcholem Nanga Parbat Rakiot. Vrcholový masiv a tzv. Stříbrné sedlo - výrazné sedlo ve východním hřebeni hory. 6. července opustili horolezci a nosiči (šerpové) (celkem 16 osob) tento tábor směrem na Stříbrné sedlo a ve výšce 7480 metrů postavili tábor VIII [5] . V noci z 6. na 7. července začala na hoře prudká bouře, která trvala celkem 9 dní. Horolezci a Šerpové strávili první dvě noci v táboře VIII, poté se vůdce rozhodl sestoupit, ale zároveň zbyla značná část táborového vybavení, protože se předpokládalo, že špatné počasí nebude tak dlouho trvat [10] .

8. července se Ashenbrennerovi a Schneiderovi podařilo sestoupit do bezpečí tábora IV (6185 m) [5] , tři Šerpové, kteří je doprovázeli, dosáhli pouze tábora VI na Rakiot Peak. Merkleovi a Welzenbachovi se podařilo dosáhnout stanu tábora VII, zbytek strávil noc ve sněhových jeskyních na hřebeni hory. Další den, 9. července, část horolezců a Šerpů pokračovala v sestupu a část zůstala čekat na hurikán. Ráno 11. července sestoupili šerpové Angtsering a Gai-Lai ze sněhové jeskyně na hřebeni do Tábora VII, v jehož stanu našli vyčerpané Willy Merkl a Willo Welzenbach. Willo Welzenbach zemřel vyčerpáním v noci z 12. na 13. července [K 2] . Vedoucí expedice Willy Merkle a Gai-Lai Sherpa zemřeli pravděpodobně 16. července, Angtsering, poslední svědek tragédie, mohl sestoupit do tábora IV večer 14. července. Celkem se obětí živlů stalo devět lidí [5] .

Všechny četné pokusy přijít na pomoc utrápeným horolezcům a vysokohorským nosičům byly neúspěšné [11] .

Welzenbachův systém pro kategorizaci lezeckých cest

Willo Welzenbach navrhl v roce 1926 vlastní systém hodnocení obtížnosti lezeckých cest, který zahrnoval šest kategorií od první (snadné) po šestou (nepřípustně obtížné). Jeho měřítko bylo přijato v roce 1935 francouzskými horolezci pro kategorizaci cest v západních Alpách a v roce 1947 oficiálně v Chamonix Mezinárodní unií horolezeckých asociací (UIAA). V roce 1968 byla přejmenována na stupnici UIAA [4] .

Se zdokonalováním dovedností sportovců a také rozvojem technických prostředků pro horolezectví, které umožňovaly zdolávat stále obtížnější cesty, přidala UIAA v roce 1979 do stupnice obtížnosti kategorii VII a od roku 1988 povoleno přidat ještě vyšší (pro rok 2015 XI + ) [12] [13] . Přesto v řadě zemí, jako jsou USA a Rusko , zůstává gradace I-VI v národních kategorizačních systémech [14] [15] .

Krátký seznam nových tras

Komentáře

  1. Datum narození v článcích jiných jazykových sekcí je uvedeno jako 13.10.1899, ale jeho zdroje nejsou uvedeny.
  2. Liší se i údaje o datu úmrtí v článcích jiných jazykových rubrik.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Karl Wien. WILLI WELZENBAGH I900-I934  // Himalayan Journal. - 1935. - Sv. 07. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  2. ↑ 1 2 3 Fritz Schmitt. Willo Welzenbach . AlpineWiki . Staženo: 7. srpna 2015.  (nedostupný odkaz)
  3. ↑ 12 Peter Metcalf . Welzenbachovy výstupy, biografická studie a sebrané spisy Willa Welzenbacha . Americký alpský klub. Získáno 10. 8. 2015. Archivováno z originálu 2. 2. 2017.
  4. ↑ 1 2 Willy Welzenbach - (1900 - 1934)  (italsky) . ANGELO ELLI. — La Storia dell'Alpinismo od: Gian Piero Motti. Svazek 2 strana. 275/277 296/ 297/298.. Staženo 11. 8. 2015. Archivováno 23. 9. 2015.
  5. 1 2 3 4 Karl M. Herrligkoffer. NANGA PARBAT . - Londýn: Elek Books, Ltd., 1954. - S. 64-67. — 254 str.
  6. Pfann Hans (downlink) . AlpineWiki . Získáno 10. 8. 2015. Archivováno z originálu 4. 3. 2016. 
  7. Die Kletterrouten am Predigtstuhl . Bergspot od Markuse Stadlera. Získáno 10. 8. 2015. Archivováno z originálu 11. 9. 2015.
  8. Revolution Eistechnik: Der wahre Erfinder des Eishakens  (německy) . Prodejna BERGSTEIGER. Získáno 19. srpna 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  9. Jochen Hemmleb. Raikot: Death and Glory - stručná historie horolezectví . AFFIMER. Datum přístupu: 26. února 2015. Archivováno z originálu 4. ledna 2016.
  10. P.S. Rototaev. Přechod k rozhodujícím útokům // Dobytí obři . - Moskva: "Myšlenka", 1975. - 283 s.
  11. Nanga Parbat . Hindukush Trails . Získáno 12. 8. 2015. Archivováno z originálu 16. 8. 2015.
  12. Systémy hodnocení  . Metodika horolezectví . Získáno 12. 8. 2015. Archivováno z originálu 15. 9. 2015.
  13. Historie . Mezinárodní federace lezení a horolezectví (UIAA). Získáno 12. 8. 2015. Archivováno z originálu 5. 9. 2015.
  14. Převodní tabulky stupňů lezení (downlink) . SummitPost.org (8. dubna 2006). Získáno 12. 8. 2015. Archivováno z originálu 28. 4. 2015. 
  15. Rada Ruské horolezecké federace. Doporučení pro klasifikaci lezeckých cest a požadavky na klasifikační zprávu . "Federace horolezectví Ruska" . Získáno 12. srpna 2015. Archivováno z originálu 11. března 2016.
  16. Georg Leuchs. Welzenbach Wilhelm (nedostupný odkaz) . AlpinWiki. Archivováno z originálu 4. března 2016. 

Literatura

Odkazy