Vepsická literatura

Vepsian literatura  je vepsian literatura ve vepsian jazyce.

Vepsian folklor

Z epických žánrů folklóru jsou zajímavé počátky historického eposu - pověsti o prvních obyvatelích zdejšího kraje, tzv. praotcích , a také o starověkém Chudu. Rozvíjí se pohádková epika (kouzla, domácnost, satirické příběhy) [1] . Některé žánry rituálního folklóru, například pohřební nářky, jsou poměrně stabilně zachovány. Široce se používají různá přísloví, rčení, populární výrazy.

XX-XXI století

Vytvoření vepsiánského písma začalo v roce 1931 , kdy byly vydány učebnice pro školy, sborníky a slovníky. Ale v roce 1938 byly knihy ve vepsii spáleny a učitelé a další veřejné osobnosti byli zatčeni a vyhnáni ze svých domovů [2] .

Zrození literatury v jazyce Veps v Karélii začalo v prvních letech perestrojky . V 80. letech 20. století se na setkání mladých spisovatelů v karelské pobočce Svazu spisovatelů SSSR představili začínající vepsánští spisovatelé: Rurik Lonin , Eduard Bronzov, Vjačeslav Sidorov. Básnířka Alevtina Andreeva ( 1938-2001 ) z vesnice Sheltozero psala vepsiánsky .

Moderní spisovatelé: A. V. Petukhov , N. V. Abramov , N. G. Zaitseva .

Vepsianští autoři

V ruštině a vepsštině

Překlady

Poznámky

  1. Vepsian tales Archivní kopie z 18. června 2013 na Wayback Machine // Folklore Monuments of Karelia. - Petrozavodsk: "Karelia", 1996.
  2. Armas Mishin - Moderní kultura Veps

Literatura