vertikální svět | |
---|---|
Angličtina Svět uvnitř | |
Žánr | Román |
Autor | Robert Silverberg |
Původní jazyk | Angličtina |
datum psaní | 1970 |
Datum prvního zveřejnění | 1971 |
nakladatelství | dvojitý den |
![]() |
Vertikální svět ( angl. The World Inside , doslovně - Tento svět zevnitř ) je sci-fi román Roberta Silverberga z roku 1971 , erotická dystopie . Knihu tvoří 6 povídek a novel vydaných v letech 1970 a 1971, z nichž nejznámější je povídka „Happy Day in 2381“ [1] , která text otevírá. Román byl nominován na cenu Hugo v roce 1972 [2] . Znovu vydáno v brožované vazbě v roce 2010 [3] . Přeloženo do francouzštiny (1974) a polštiny (1997). Vyšlo v ruštině v Moskvě a Kyjevě v roce 1992.
Román se skládá z pěti povídek spojených chronotopem a společnými postavami. Čas akce - 2381, scéna - Urban Monad č. 116 ( anglicky Urban Monad 116, Urbmon 116 , v ruském překladu " gonad ") - 1000patrový mrakodrap vysoký 3 míle, obsahující 25 "měst", s celkem 800 tisíc obyvatel. Gonáda je součástí "souhvězdí" Chipits ( Chicago - Pittsburgh ), jednoho z mnoha na planetě. Hlavním smyslem života jeho obyvatel je neustálé rozmnožování, což je druh náboženské víry. Celková populace Země dosáhla 75 miliard a plánuje se její další nárůst o tři miliardy lidí ročně. Veškerá bývalá infrastruktura Země byla zlikvidována, 10 % povrchu zabírají městské aglomerace, zbytek prostoru využívají farmáři k produkci potravin.
Války, hlad a násilí na Zemi byly odstraněny, antikoncepce a jakýkoli zákaz sexuálního života jsou považovány za zločin; přičemž náboženskou povinností občana je povinný sňatek a narození co největšího počtu dětí. Vše potřebné k životu se vyrábí uvnitř „gonády“, obyvatelé samostatné budovy nekomunikují s obyvateli jiných aglomerací, ale při zaplňování obytných prostor vznikají nové budovy, kam se přesídluje přebytečná populace. Výjimku tvoří správci, kteří občas letecky navštíví jiné aglomerace. Zemědělci zajišťují jídlo pro měšťany, kteří od měšťanů dostávají potřebné vybavení, zemědělci mají omezenou porodnost a nejsou podporovány sňatky. Zemědělci a obyvatelé města spolu nekomunikují a dokonce mluví různými jazyky.
Hlavním způsobem komunikace mezi obyvateli města je sex , zatímco muži jsou povinni účastnit se „smilstva“ (v originále noční chůze ); největším zločinem je odmítnutí intimity. Byt pro smilstvo je vybrán náhodně, každý patří všem, nicméně spojení ve vyšších patrech jsou považována za netaktní. Jeden z hrdinů románu, historik Jason Quevedo, dochází k závěru, že tento zvyk se zrodil ze syntézy zvyků volné lásky praktikovaných ve 20. století a puritánských zákonů zakazujících antikoncepci. Většina lidí se žení ve 12 a má své první děti ve 14. Stavební město jim poskytuje vše, co potřebují, sociální postavení závisí na povolání a vyjadřuje se v oblasti obytné plochy a výšce podlaží, na kterém se „město“ nachází.
Přes velkou snahu úřadů o udržení stabilní společnosti se u některých obyvatel „gonády“ objevují příznaky duševní poruchy, to je osud všech hlavních postav knihy. "Sociální inženýrství" umožňuje upravit osobnost většiny postižených, ale nevyléčitelné jsou eliminovány.