Vimalakirti Nirdéša sútra je jedinečná sútra v kánonu mahájány , jejímž hlavním hrdinou není mnišská postava, ale laický hrdina, který může učit i bódhisattvy na vysoké úrovni .
Vimalakirti\Ch. Weimojie \ (viz) je buddhistický praktik , který dokonale rozumí a zavádí Dharmu \Učení Buddhy\. Jméno "Vimalakirti" znamená "Oslaveno čistotou" (Skt).
Za datum vytvoření sútry považuje většina buddhistických učenců přibližně rok 100 našeho letopočtu. E.
Sútra byla velmi populární mezi stoupenci takové „původně čínské“ větve buddhismu, jako je ch'an buddhismus .
Byl přeložen ze sanskrtu do tibetštiny (část tibetského kánonu Kangyur \ Kangyur \) a do čínštiny (také součást čínského buddhistického kánonu). Ve 20. století byla přeložena do evropských jazyků.
Existují také dva překlady do ruštiny - jeden anonymní (dostupný i na internetu) a druhý, pořízený v roce 1999 ruským buddhologem A.M. Donets a publikoval v roce 2005.