| Pohled | |
| Vladimirský trh | |
|---|---|
| 50°25′18″ s. sh. 30°31′05″ východní délky e. | |
| Země | Ukrajina |
| Město | Kyjev , sv. Antonovič , 115 |
| typ budovy | Trh |
| Konstrukce | 1965 – 1968 _ |
| webová stránka | kpvr.com.ua |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Vladimirský trh ( ukrajinsky: Volodimirský trh) je krytý trh, který se nachází v okrese Goloseevsky , v centru Kyjeva na křižovatce ulic Antonovycha , German a Vladimiro-Lybidska. Vladimirský trh byl založen kyjevskou městskou radou 8. října 1888. Zpočátku se trh nacházel na místě současného paláce "Ukrajina" poblíž kostela Vladimir, odtud dostal své jméno. O přemístění tržnice na její skutečné místo a výstavbě hlavní budovy tržnice rozhodl 27. září 1960 výkonný výbor kyjevské městské rady dělnických zástupců - rozhodnutí č. 1721 „O přidělení hl. pozemek Správě trhu“. Podle stávajícího návrhu patří Vladimirský trh ke kombinovaným trhům: krytá část má 485 obchodních míst (celková obchodní plocha je 3181 m²) a otevřená část má více než 400 míst. Podle produktové specializace je trh smíšený. Na jejím území můžete velkoobchodně i maloobchodně nakupovat potravinářské i nepotravinářské výrobky.
Vladimirský trh má 130letou historii. Objevil se ve vzdáleném 19. století v době carské autokracie, za vlády Nicholase 2, císaře Ruské říše, a byl vyvinut v sovětských dobách. Byl mnohokrát přestavován, měnil se vzhled i vnitřní obsah.
Etapa formování trhu nás zavede do 40. let 19. století. První písemné zmínky o vladimirském trhu jsou mezi dokumenty Prozatímního výboru pro zvelebení města Kyjeva pod kyjevskou provinční vládou z let 1834-1842, v nichž se suše uvádí: „Převod kostela sv. Vladimíra do oblasti Nové budovy.“
Právě od této události začíná dlouhá historie vladimirského trhu, neboť trh vděčí za svůj název a první umístění vladimirskému kostelu, který se na jeho území stále nachází. Převod kostela byl proveden podle výnosu kyjevského vojenského guvernéra Dmitrije Bibikova, pod jehož vedením byla postavena pevnost Kyjev Novo-Pechersk. Kromě kostela bylo v nové oblasti přesídleno mnoho rodin Pečerských. Kyjevský historik Sementovsky tvrdí, že od roku 1832 do roku 1850 bylo přesídleno 800 rodin z Pečerské oblasti do oblasti Novoe Stroinie. Důvodem těchto akcí bylo, že jejich domy se nacházely v oblasti promenády pevnosti. Toto území potřebovala armáda ke sledování oblasti a v případě potřeby k palbě na postupující nepřítele.
V té době se oblast nacházela mezi řekou Lybid a samotnou Cherepanovou Gorou. Oblast Nové budovy nepatřila Kyjevu. Tato předměstí byla mimo město a byla neobydlenou, řídce osídlenou oblastí v nížině Starokievské plošiny. V Nové struktuře byly jednopatrové domy, ve kterých bydlely kromě rodin z Pečerska i rodiny zaměstnanců posádky, malých a středních úředníků. Úprava areálu začala výstavbou silnice, značením ulic, otevřením hotelů, taveren, kovářství. Oblast oživil čilý obchod, který se konal na týdenním veletrhu poblíž Vladimirského kostela.
Díky dopravnímu uzlu (Vasiljevská stezka, která byla mnohem později modernizována na ulici Velyka Vasylkivska) propojila čtvrť Novoye Stroiyenie mnoho blízkých vesnic a měst Ukrajiny s různými obvody hlavního města, takže čilý obchod zde nevznikl náhodou. Roky plynuly a týdenní jarmark této oblasti nestačil, bylo nutné vytvořit místo pro stálý obchod. A k tomu musel veletrh získat statut od vedení města. První petice prodejců se objevují v archivních dokumentech kyjevské městské vlády, tržní pobočky pro rok 1888: „Dne 26. srpna 1888 přišli obchodníci Vladimírského jarmarku na zastupitelstvo s peticí za otevření Vladimirského trhu, místo spontánního tržního obchodu na ulici Velyka Vasylkivska a poblíž kostela sv. knížete Vladimíra. Petice uvedla, že trh Vladimir by byl užitečný pro město a obyvatele Kyjeva.
Je třeba zmínit, že na ulici Bolshaya Vasilkovskaya již existovaly dva trhy: Bessarabsky a Troitsky. Po předložení petice Radě obchodníků Vladimirského veletrhu došlo k mnoha protestům ze strany správy trhu Bessarabian a Trinity. Důvodem nepřátelství byla nespokojenost, že nově vzniklý Vladimirský trh by mohl způsobit odliv kupujících ze stávajících trhů. V důsledku toho se na stranu Kyjevské administrativy valily stížnosti a petice, aby zabránily organizaci nového trhu, o jeho neúčelnosti a dokonce škodlivosti. Zástupce Vladimirského veletrhu to ale nevyděsilo - po téměř půlroční dokumentární konfrontaci se na konci letošního roku kyjevská administrativa definitivně rozhodla a vydala dokumenty potvrzující vznik nového vladimirského trhu. Tato událost se stala 8. října 1888. Záznam o tom byl zaznamenán v „Případu městské rady Kyjeva v letech 1888-1896“.
Po rozhodnutí o otevření nového trhu je jeho činnost regulována: v kanceláři jsou vytvářeny dokumenty pro systematizaci jeho fungování, pronájem pozemků a obchodních míst je distribuován mezi prodávající; sestavují se seznamy, určuje se nájemné a vybírá se v pokladně.
Oddělení obchodních podlaží zahájilo svou činnost při výstavbě hlavní budovy tržnice Vladimir. Rozhodnutí o výstavbě hlavního krytého tržiště bylo učiněno 27. září 1960 výkonným výborem kyjevské rady pracovních zástupců - Rozhodnutí č. Gorkij, 115 pro výstavbu kryté tržnice.
V memorandu adresovaném vedoucímu tržního odboru města Kyjeva, soudruhu. Aksenova IV. bylo řečeno: „Výzkumný ústav experimentálního designu ASIA Ukrajinské SSR informuje: při vývoji pracovních výkresů krytého trhu pro 486 obchodních míst podél Gorkého ulice, 115, všechny připomínky Stavební a architektonické rady byly vzaty v úvahu odbor výstavby a architektury výkonného výboru města Kyjeva, Státní hygienická inspekce Kyjeva a odbor požární ochrany Kyjevské regionální rady zástupců zaměstnanců.
Moderní Vladimirský trh je centrálním trhem města Kyjeva. Stavělo se asi tři roky (1965-1968) podle projektu architekta G. K. Ratushinského a inženýra L. G. Dmitrieva. Budova je skleněná, všechny konstrukce jsou kovové. Charakteristickými rysy nového trhu jsou jasné proporce, nové materiály a progresivní design. Antonovicha, 115 (1968 architekti K. S. Feldman, G. K. Ratushinsky). Budova je vysoká 20 m, určená pro 485 obchodních míst, jejichž obchodní plocha je 3181 m2, objem je 30876 m3. Trh se skládá z centrálního obchodního patra o plánované velikosti 42X42 a připojených oddělení masa, vajec a rostlinného oleje, zeleniny a ovoce. Servisní a občanské prostory jsou umístěny v dvoupodlažní přístavbě v zadní části budovy. V suterénu jsou sklady, 19 lednic o ploše 180 m2, mrazák, speciální komora na rozmrazování masa atd.
Budova tržnice má prefabrikovaný železobetonový lanový plášť a je navržena podle rámového schématu prefabrikovaných železobetonových prvků. K ochraně bočních ploch centrální obchodní podlahy byly použity sklobetonové panely.
Neobvyklý tvar střechy v podobě trojúhelníkových baldachýnů klesajících směrem ke středu jasně definuje specifika konstrukce a tvoří nezapomenutelný architektonický obraz. Trh se skládal ze tří hlavních oblastí prodeje.
Na území kryté tržnice byl organizován obchod s medem z domácností, mlékem, zakysanou smetanou, smetanou, sýrem, domácím máslem atd. Část obchodní plochy byla vyhrazena pro prodej jatečné drůbeže a králíků. Značná část obchodního prostoru prvního patra podél zdí byla obklopena pulty na prodej masa a slaniny, kde se scházela významná část lidí, kde byly často pozorovány fronty na zboží. Část středních uliček byla předána obchodním stanicím prodejců zeleniny a ovoce z pozemků domácností, často zde prodávali důchodci z předměstských oblastí, obdělávali zelinářské zahrady a měli sady.
Uprostřed obchodního podlaží byly vybudovány obchodní pulty z betonových cihel. Na začátku každé takové řady byly na železné podpěry instalovány světelné podstavce s nápisy - Zelenina, Maso, které jasně zářily.
Většinu centrální haly kryté tržnice zabíraly tyto prodejny: prodejna GORKOOPTORGU, prodejna č. 7, prodejna č. 495 moskevského RGT, oddělení džusů, prodejna rybích produktů, prodejna potravin č. 2 kyjevské společnosti - oddělení lahůdek, oddělení ryb, prodejna č. 506 moskevského ORPK - úsek prodeje zeleniny a ovoce, úsek prodeje konzerv a kyselých okurek, oddělení konzerv a džusů. Na trhu bylo také oddělení vánočních ozdob a hraček obchodu č. 1916 Kyjeva kulturního obchodu.