Návrat náčelníka
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 26. června 2017; kontroly vyžadují
10 úprav .
Návrat kuchaře je epizoda 1001 (#140) South Park , která měla premiéru 22. března 2006 . Přišlo jako reakce na odchod Isaaca Hayese , stálého představitele role Chef , ze show .
Děj
Chief opouští South Park a připojuje se ke kultovní organizaci Super Travelers Club. Když se vrátí, jeho přátelé si všimnou, že s ním něco není v pořádku. Ukazuje se, že tento klub dělá z lidí pedofily a přesvědčuje, že sex s dětmi dává věčné mládí. Stan , Kyle , Cartman a Kenny se porvou s klubem, během kterého je Chief tragicky zabit bleskem poté, co spadl z mostu mezi hladová divoká zvířata. Na jeho pohřbu Kyle říká, že na něj budou vždy vzpomínat. Ve finále se ukáže, že vůdce klubu „vzkřísil“ Chiefa, čímž se stal podobiznou Dartha Vadera – Darth Chiefa.
Odkazy na jiné série
- Kluci a psychoterapeut vzali Chefa do stejného strip klubu, kde se odehrávala významná část série Little Crime Fighters a po klubu chodila tanečnice s hysterickým drsným hlasem a křičela „Dancing? Kdo potřebuje tanec? “, objevilo se tam dříve.
- Isaac Hayes , který dává hlas Chefovi, opustil show po epizodě „ Stuck in the Closet “, která si dělala legraci ze Scientologie , protože je scientologem, takže Chefovy řádky jsou vystřiženy z předchozích epizod.
- Při vysvětlování tajemství Superklubu se objeví nápis „Tomuto členové Superklubu skutečně věří“. Přibližně stejný nápis se objevuje v epizodě „Stuck in the closet“, kvůli které Isaac Hayes ze série odešel.
- Když náčelník zemře, „nastrčí si hromadu“ do kalhot, což je odkaz na epizodu „ Něco na tom, jak přišel Wall-Mart “.
- Po Chiefově smrti Stan a Kyle říkají své hlášky, kterými obvykle komentují Kennyho smrt.
- Na konci epizody , Darth Chief říká "Suck my chocolate balls!". Toto je odkaz na Chef's Salted Chocolate Eggs .
Parodie
- V Superclubu je televize značky FONY. Toto je jasný odkaz na televizory od " SONY "
- Epizoda začíná titulkem „V předchozích epizodách“, který stručně hovoří o tom, jak náčelník odchází. Ve skutečnosti žádná předchozí série neexistovala. Jedná se o parodii na oblíbenou techniku v sérii, která připomíná klíčové události minulé série.
Fakta
- Chief padá přes kameny stejným způsobem jako Homer Simpson v řadě epizod.
- Na Chiefově pohřbu je celé Kyleovo poselství zaměřeno konkrétně na Isaaca Hayese, jeho odchod ze show, scientologii a „jak mu podělali mozek“.
- Chiefova pohřbu se účastní Kathie Lee Gifford , Elton John a Terrence & Phillip .
- Vzhledem k tomu, že Isaac Hayes opustil show již v sezóně 9, pro tuto epizodu byl Chiefův hlas vystřižen z nahrávek předchozích dílů. To vysvětluje jeho zvláštní hlas v průběhu epizody.
- Když Kyle oznámí, že Chiefovi byl vymyt mozek, na pozadí hraje hudební skladba ze série her Might and Magic . Není to poprvé, co seriál používá zvuk a hudbu ze seriálu.
- Poprvé v animovaném seriálu je Kenny přítomen živý na pohřbu.
Kritika
Počáteční vysílání epizody v televizi přilákalo přes 3,5 milionu diváků [1] .
Epizoda „Návrat náčelníka“ obdržela obecně pozitivní recenze od kritiků. Eric Goldman z IGN mu dal celkové hodnocení 8,0 [2] . Goldman poznamenal, že smuteční řeč náčelníka „pravděpodobně říká, co si Parker a Stone skutečně myslí o Hayesovi“ [2] . Adam Finlay z TV Squad to nazval „jeden z nejzábavnějších a nejpamátnějších v pořadu“ [3] .
Poznámky
- ↑ Reuters . Příšerným odchodem šéfkuchaře je hit South Park , Sydney Morning Herald (24. března 2006). Archivováno z originálu 4. listopadu 2012. Staženo 3. srpna 2021.
- ↑ 1 2 Eric Goldman. South South Park: Recenze „Návrat kuchaře“ . tv.ign.com (23. března 2006). Staženo: 28. listopadu 2006. (neurčitý)
- ↑ Adam Finley. South Park: Návrat šéfkuchaře! . tvsquad.com (23. března 2006). Datum přístupu: 24. května 2009. Archivováno z originálu 18. února 2009. (neurčitý)
Odkazy